Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "soluble" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SOLUBLE

La palabra soluble procede del latín solubĭlis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SOLUBLE EM ESPANHOL

so · lu · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLUBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Soluble e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SOLUBLE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «soluble» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Solubilidade

Solubilidad

A solubilidade é uma medida da capacidade de dissolver uma determinada substância (soluto) em um determinado meio (solvente); Corresponde implicitamente à quantidade máxima de soluto dissolvido em uma determinada quantidade de solvente a uma temperatura fixa e, nesse caso, é estabelecido que a solução está saturada. Sua concentração pode ser expressa em moles por litro, em gramas por litro, ou também em porcentagem de soluto (m (g) / 100 mL). O método preferido de fazer com que o soluto se dissolva em tais soluções é aquecer a amostra e arrefecer até a temperatura ambiente (geralmente 25 ° C). Em algumas condições, a solubilidade pode ser excedida desse máximo e elas são denominadas soluções supersatadas. Nem todas as substâncias se dissolvem no mesmo solvente. Por exemplo, na água, o álcool e o sal se dissolvem, enquanto o óleo e a gasolina não se dissolvem. Solubilidad es una medida de la capacidad de disolverse una determinada sustancia (soluto) en un determinado medio (solvente); implícitamente se corresponde con la máxima cantidad de soluto disuelto en una dada cantidad de solvente a una temperatura fija y en dicho caso se establece que la solución está saturada. Su concentración puede expresarse en moles por litro, en gramos por litro, o también en porcentaje de soluto (m(g)/100 mL). El método preferido para hacer que el soluto se disuelva en esta clase de soluciones es calentar la muestra y enfriar hasta temperatura ambiente (normalmente 25 C). En algunas condiciones la solubilidad se puede sobrepasar de ese máximo y pasan a denominarse como soluciones sobresaturadas. No todas las sustancias se disuelven en un mismo solvente. Por ejemplo, en el agua, se disuelve el alcohol y la sal, en tanto que el aceite y la gasolina no se disuelven.

definição de soluble no dicionário espanhol

A definição de solúvel no dicionário espanhol é que pode ser dissolvida ou demolida. Outro significado de solúvel no dicionário também é que ele pode ser resolvido. Problema solúvel La definición de soluble en el diccionario castellano es que se puede disolver o desleír. Otro significado de soluble en el diccionario es también que se puede resolver. Problema soluble.
Clique para ver a definição original de «soluble» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SOLUBLE


disoluble
di·so·lu·ble
hidrosoluble
hi·dro·so·lu·ble
indisoluble
in·di·so·lu·ble
insoluble
in·so·lu·ble
irresoluble
i·rre·so·lu·ble
liposoluble
li·po·so·lu·ble
muble
mu·ble
resoluble
re·so·lu·ble
voluble
vo·lu·ble

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SOLUBLE

soltadora
soltaní
soltar
soltera
soltería
soltero
solterón
solterona
soltura
solubilidad
solución
solucionar
solutiva
solutivo
soluto
solutrense
solvencia
solventar
solvente
solver

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SOLUBLE

accesible
agradable
amable
cable
combustible
confiable
contable
disponible
doble
estable
fiable
impecable
imposible
increíble
inmueble
inoxidable
negociable
posible
responsable
visible

Sinônimos e antônimos de soluble no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOLUBLE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «soluble» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de soluble

ANTÔNIMOS DE «SOLUBLE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «soluble» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de soluble

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SOLUBLE»

soluble accesible asequible disoluble divisible fácil factible licuable realizable sencillo separable viable insoluble irresoluble quimica aceite agua submarino almidon cafe matrimonio solubilidad medida capacidad disolverse disolver desleír otro resolver problema química orgánica experimental podemos deducir ello presencia más grupos polares compuesto tiene peso molecular bajo producto importante comprobar nbsp manual fórmulas ingeniería practicas recomendadas antes corte metales material curiar maquinado burdo fino buril hierro colado seco aire presión primavera tratamiento aguas residuales residual como intervalos tiempo seleccionados mediante extracción muestras análisis masa lodo biológico

Tradutor on-line com a tradução de soluble em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOLUBLE

Conheça a tradução de soluble a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de soluble a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soluble» em espanhol.

Tradutor português - chinês

可溶性
1.325 milhões de falantes

espanhol

soluble
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soluble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुलनशील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابل للذوبان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

растворимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

solúvel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্রবণীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soluble
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

larut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

löslich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

可溶
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

녹는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

telat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hòa tan được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரையக்கூடிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विद्रव्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çözünür
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solubile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozpuszczalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розчинний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

solubil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαλυτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oplosbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

löslig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løselig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soluble

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLUBLE»

O termo «soluble» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.335 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «soluble» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soluble
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «soluble».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOLUBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «soluble» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «soluble» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre soluble

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SOLUBLE»

Descubra o uso de soluble na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soluble e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Química orgánica experimental
Si la sustancia es soluble en agua, podemos deducir de ello la presencia de uno o más grupos polares y/o que el compuesto tiene un peso molecular bajo. Si el producto es muy soluble en agua, es importante comprobar el pH de la ...
H. Dupont Durst, George W. Gokel, 1985
2
Manual de fórmulas de ingeniería
PRACTICAS RECOMENDADAS PARA EL USO DE 1XBR1C ANTES DE CORTE PARA METALES Material a curiar Maquinado burdo Maquinado fino con buril Hierro colado En seco Aire a presión Aceite soluble, 50 a 1 Agua, con I- % de ...
Rafael García Díaz, Rafael Garcia, 1998
3
Tratamiento de aguas residuales
S. del agua residual (medida como DBO soluble o DQO. DTO. COT, etc.) a intervalos de tiempo seleccionados mediante extracción de muestras para su análisis. La masa de lodo biológico acumulado (MLVSS) se determina asimismo en ...
‎1996
4
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
El vidrio soluble, viscoso y a menudo claro como el agua, diluido en agua reacciona de modo fuertemente alcalino debido a la disociación hidrolítica de lejía sódica o lejía potásica y ácido silícico libre. Seca en dos fases. 1 . Por evaporación ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
5
Historia del café de Guatemala
.r Federico Lehnhofj Wyld, tor del café soluble en .mala, patentado en Guatemala '), fabricado en Bélgica. Del cuadro anterior se observa que Alemania continuaba importando aproximadamente dos terceras partes de la producción de café ...
Regina Wagner, 2003
6
Introducción a la teoría de grupos
de composición para G simplemente añadiendo G a la serie de Hp y como el cociente G/Hp es cíclico, se tiene entonces una serie de composición de G con cocientes abelianos y por lo tanto G es soluble. Caso 2. p < q. Por Sylow, G tiene un ...
Felipe Zaldívar, 2006
7
Estudio estadístico para precedir el tiempo de maduración ...
... total - Nitrógeno soluble en agua - Nitrógeno soluble a pH=4,4 - Nitrógeno soluble en etanol - Nitrógeno soluble en ácido tricloroacético 12 % - Nitrógeno soluble en ácido fosfotúngstico Estos autores comprobaron que el nitrógeno soluble ...
Antonia García Ruiz, Universidad de Castilla-La Mancha, 1998
8
Remington Farmacia
Según el principio del producto de solubilidad podría esperarse que los yoduros solubles disminuyan la solubilidad del yoduro mercúrico, pero debido a la formación de la sal compleja más soluble K2HgI4 que se disocia así: K2HgI4^ 2K+ + ...
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
9
Informe Tecnico 1964
La diferencia de hierro soluble (cantidad de hierro extraída por medio de una solución acuosa de EDTA al 2% de hojas frescas) y de hierro total entre plantas deficientes y no deficientes es muy marcada. Lo mismo puede decirse del fósforo  ...
10
Química: fundamentos experimentales
Cloruro, O" Bromuro, Br Yoduro, I" Ag+, Pb2+, Hg22+, Cu+, TI+ todos los restantes poca solubilidad soluble Sulfato, SO,2- Ca2+, Sr2+, Ba2+, Pb2+, Ra2+ todos los restantes poca solubilidad soluble Sulfuro, S!- iones alcalinos, H+(aq), NH4+, ...
‎1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLUBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo soluble no contexto das seguintes notícias.
1
Cómo se hace realmente el café soluble
En estos días del elitismo del café, optar por la modalidad instantánea no siempre está muy bien visto. Pero eso no significa que el café soluble no tenga sus ... «El Huffington Post, set 16»
2
Soluble Corn Fibre Can Help Women Build Stronger Bones
"Soluble corn fibre, a prebiotic, helps the body better utilise calcium during both adolescence and post-menopause. The gut microbiome is the new frontier in ... «NDTV, ago 16»
3
Soluble corn fiber can help young women build bone, and older ...
Supplementing with soluble corn fiber at two critical times in a woman's life -- adolescence and post-menopause -- can help build and retain calcium in bone, ... «Science Daily, ago 16»
4
Fartons Polo lanzará en 2017 la horchata en polvo
No será esta la única novedad del próximo año porque también sacará al mercado la horchata en polvo soluble en agua, que se venderá en sobres y con el ... «valenciaplaza.com, jul 16»
5
Brain tumors: Researchers hail soluble aspirin as potential ...
At a scientific meeting this week, researchers hail their evidence about a new soluble drug containing liquid aspirin as a potential breakthrough in the treatment ... «Medical News Today, jun 16»
6
BREAKTHROUGH: Soluble brain tumour drug 'ten times' more ...
SCIENTISTS have revealed that a new formula which includes soluble aspirin could be ten times more effective than other drugs in treating brain tumours. «Express.co.uk, jun 16»
7
Los pragmáticos y el café soluble
El café soluble representa actualmente un tercio del consumo total de café en el mundo. En Gran Bretaña, por caso, alrededor de 90% del total de café ... «LA NACION, jun 16»
8
Fibra soluble: la salvación de la galleta
... obligado a la industria de la galleta a buscar nuevas fórmulas en su elaboración, como la eliminación de la manteca de cerdo y la entrada de la fibra soluble, ... «La Razón, mai 16»
9
El polvo del desierto del Sahara fertiliza el mar con hierro soluble
La fertilización del océano con hierro soluble juega un papel muy importante en la biota marina y en el clima, pues el hierro soluble influye en las tasas de ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, abr 16»
10
Villacís defiende que el programa de Ciudadanos no es "soluble" en ...
La portavoz de Ciudadanos en el Ayuntamiento de Madrid e integrante de la ejecutiva nacional del partido, Begoña Villacís, ha defendido hoy que el programa ... «eldiario.es, mar 16»

IMAGENS SOBRE «SOLUBLE»

soluble

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soluble [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/soluble>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z