Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sonadera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SONADERA EM ESPANHOL

so · na · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONADERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sonadera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SONADERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «sonadera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sonadera no dicionário espanhol

Definition definição de sonadera no dicionário inglês En el diccionario castellano sonadera significa acción de sonarse.

Clique para ver a definição original de «sonadera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SONADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SONADERA

son
sonable
sonada
sonadero
sonado
sonador
sonadora
sonaja
sonajear
sonajera
sonajero
sonámbula
sonambulismo
sonámbulo
sonante
sonántico
sonar
sonata
sonatina
soncera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SONADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinônimos e antônimos de sonadera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SONADERA»

sonadera acción sonarse lengua castellana sonadera narices sonadero lienzo suenan sonado famoso divulgado mncbo rnido sonador suena bace nbsp nuevo portátil francés compendio sonate action moucher mouchoir poche célebre celui mouche avec bruit sonaja espèce tambour basque sonajero jouet portatil resumido sonoro ruidoso ал £ыи sonada célèbre compuesto leyendo sonable esta segunda gucrra ocur rieron todas partes muchos nobles mancebos mismo sonata como dice moderno española accion segun naricee quot sonarsej pafluelo hace ruido

Tradutor on-line com a tradução de sonadera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SONADERA

Conheça a tradução de sonadera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sonadera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sonadera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

sonadera
1.325 milhões de falantes

espanhol

sonadera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sonadera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sonadera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sonadera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sonadera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sonadera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sonadera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sonadera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sonadera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sonadera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sonadera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sonadera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sonadera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sonadera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sonadera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sonadera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sonadera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sonadera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sonadera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sonadera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sonadera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sonadera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sonadera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sonadera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sonadera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sonadera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SONADERA»

O termo «sonadera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.319 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sonadera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sonadera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sonadera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SONADERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sonadera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sonadera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sonadera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SONADERA»

Descubra o uso de sonadera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sonadera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la Lengua castellana
SONADERA, i. f La acción de sonarse las narices. SONADERO , s. m. El lienzo con que se suenan las narices. — Sonadera. - SONADO, DA, adj. Famoso. — Lo divulgado con mncbo rnido. SONADOR, RA, s. m. y / El que suena y bace rnido ...
‎1826
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
sonate Sonadera , s. f. action de s; moucher Sonadero. s. m. mouchoir de poche \ .V. Sonadera Sonado, da, a. célebre Sonador, x. m. celui qui se mouche avec bruit || mouchoir Sonaja , x. /. espèce de tambour de basque Sonajero, s. m. jouet  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Sonoro y Ruidoso ||/аЛ7£ЫИ Sonada , sonate Sonadera, s.f. action de se moucher Sonadero, s. ni. mouchoir de poche J] У. Sonadera Sonado , da , a. célèbre Sonador, s. m. celui qui se mouche avec bruit \\ mouchoir Sonaja, s.f. espèce ...
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
17. Y leyendo mui sonable esta segunda gucrra,ocur- rieron de todas las partes muchos nobles mancebos. SONADA, f. f. Lo mismo que sonata , que es como fe dice en el ufo moderno. SONADERA, s. f. La acción de sonarse las narices.
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Sonoro, ruidoso.— Sonado ó famoso. SONADA, s.f Sonata. SONADERA, s. f La accion de sonarse las narices. SONADERO , s. m. El lienzo con que se suenan las narices. — Sonadera. SONADO, DA, adj. Famoso.— Lo divulgado con mncbo  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Sonado ó famoso. Sonada, f. Sonata, [las naricee.") Sonadera, Г. Acción de sonarseJ Sonadero, m. Pafluelo con que se suenan las narices. |j Sonadera. Sonado, da, adj. Famoso. || Divulgado. Sonador, ra, m. y f. El que suena ó hace ruido.
‎1862
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
SONADERA, f. f. La acción de sonarse las narices. Otros dicen Sonadero. Lat. Narium tmunilio. Q^ev. Mund. Aqni plañían todas con ella , y andaba una sonadera de narices, que fe hundía la quadra. SONADERO. (Sonadero) si m. El lienzo , ò ...
8
Diccionario de la Real Academia Española
SONADERA, s. f. La acción de sonárselas narices. Narium emunctio. SONADERO, s. m. El lienzo ó pañuelo con que se suenan las narices. Emunctorium. — V. Sonadera. SONADILLA. s. f.- d. de Sonata. SONADO, adj. Famoso por alguna ...
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana
SONADERA, f. La acción de sonarse las narices. Nartum emunctio. SONADERO, ra. El lienzo ó pañuelo con que se suenan las narices. íiinteum emunyendis naribus. \\ sonadera, SONADILLA. f. d. de sonata SONADO, adj. famoso por alguna ...
Real Academia Española, 1841
10
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
2. sonorous \\ noisy \\ famous ; renowned Sonada, s.f. sonata Sonadera,s.y. the blowing of one's nose Sonadero , s. m. a handkerchief. V. Sonadera Sonado, Ha, a. famous; re- nowned\\ a thing much spoken of Sonador, s. m. one who blows ...
Claude Marie Gattel, 1803

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SONADERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sonadera no contexto das seguintes notícias.
1
"Empezó como un bramido, se alzaba el piso. Fue fatal": sobreviviente
Este fue más fuerte, como nunca, sonaba tanto la casa que daba miedo, era una sonadera tremenda", afirmó Colón Mendoza, quien vio morir a su hijo ... «Excélsior, abr 16»
2
Sismo en Ecuador: “La naturaleza nos ha castigado duro”
Este fue más fuerte, como nunca, sonaba tanto la casa que daba miedo, era una sonadera tremenda”. “El terremoto fue largo, largo”, anotó el hombre, quien ... «La Nación.com.py, abr 16»
3
Terremoto en Ecuador: "¡Dios mío, fue el temblor más largo y fuerte ...
Este fue más fuerte, como nunca, sonaba tanto la casa que daba miedo, era una sonadera tremenda". "El terremoto fue largo, largo", anotó el hombre, quien ... «El Comercio, abr 16»
4
A 33 años de explosión en calle Sierra Morena
Tendría unos 6 años, me acuerdo que llegaron los bomberos y hubo una sonadera de ambulancias, vi carros a media calle, gente muerta en los carros, toda la ... «NTR Guadalajara, mar 16»
5
Se los tragó la tierra, tras evasión
A esos kilombichos debieron ponerles un microchip en el mismisimo ojo del culantro, aunque pensandolo bien quien aguanta la sonadera de las 7 alarmas ... «Crítica, out 15»
6
Presentan nuevos uniformes de la selección de fútbol de Panamá
... dicelo macfarlen, que esos manes si saben de maleanteria y sonadera de bala. gracias den que alguien acepta disenar, confeccionar y vender esa camiseta ... «La Prensa, ago 14»
7
Tropikal Forever - La Serie Gratis: Conspiración, Surrealismo y ...
... música de grandes conjuntos de rock y pop internacional, introduciendo su sonadera tropical, y creando happenings en las noches de las urbes mexicanas. «Pijama Surf, out 13»

IMAGENS SOBRE «SONADERA»

sonadera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sonadera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sonadera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z