Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tajadilla" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAJADILLA EM ESPANHOL

ta · ja · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAJADILLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tajadilla e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAJADILLA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tajadilla» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tajadilla no dicionário espanhol

A definição de tajadilla no dicionário espanhol é ainda prato de vida, composto por fatias de ensopados de luz. Outro significado de tajadilla no dicionário também é uma pequena porção de limão ou laranja que é vendida para os bebedores de conhaque. La definición de tajadilla en el diccionario castellano es plato de bodegón, compuesto de tajadas de livianos guisadas. Otro significado de tajadilla en el diccionario es también porción pequeña de limón o naranja que se vende para los bebedores de aguardiente.

Clique para ver a definição original de «tajadilla» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TAJADILLA


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TAJADILLA

taja
tajá
tajada
tajadera
tajadero
tajado
tajador
tajadora
tajadura
tajalápices
tajamar
tajamiento
tajante
tajaplumas
tajar
tajaraste
tajarrazo
tajea
tajear
tajero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TAJADILLA

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
pescadilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

Sinônimos e antônimos de tajadilla no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TAJADILLA»

tajadilla plato bodegón compuesto tajadas livianos guisadas otro también porción pequeña limón naranja vende para bebedores aguardiente lengua castellana explica tajadilla tajada regularmente llaman afsi trozos guifados bodegones vñxjrufiultani beber aguar diente nbsp historia indias selección esta puerco huesos dél alcanzaban sino solamente indios minas sacar andaban porque estancias cavaban tenían otros nueva guia caminos desde madrid todas riba raffl relie quot majadas tdjuñ tragacete fuente romanbnes frías yetamos exea valdetfgukl gualda píente gargoles buena fuen teruel cobeta guisados frustulum nuevo lenguas española inglesa trocito víanos fmall jlice tvers chop houfes quena fcrap

Tradutor on-line com a tradução de tajadilla em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAJADILLA

Conheça a tradução de tajadilla a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tajadilla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tajadilla» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tajadilla
1.325 milhões de falantes

espanhol

tajadilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tajadilla
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tajadilla
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tajadilla
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tajadilla
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tajadilla
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tajadilla
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tajadilla
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tajadilla
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tajadilla
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tajadilla
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tajadilla
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tajadilla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tajadilla
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tajadilla
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tajadilla
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tajadilla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tajadilla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tajadilla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tajadilla
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tajadilla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tajadilla
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tajadilla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tajadilla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tajadilla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tajadilla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAJADILLA»

O termo «tajadilla» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.861 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tajadilla» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tajadilla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tajadilla».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAJADILLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tajadilla» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tajadilla» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tajadilla

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TAJADILLA»

Descubra o uso de tajadilla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tajadilla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TAJADILLA, f. f. dim. Tajada pequeña. Regularmente llaman afsi los trozos de livianos guifados.cn los Bodegones. VñXjrufiultani Tajadilla. Llaman también la porción pequeña , que fe vende para beber aguar? diente , y regularmente fon de ...
2
Historia de las Indias. Selección
Y esta tajadilla de puerco y los huesos dél, no lo alcanzaban sino solamente los indios que en las minas a sacar oro andaban, porque los de las estancias, que cavaban y tenían otros 91.
Bartolomé de las Casas, 2012
3
Nueva guia de caminos para ir desde Madrid á todas las ...
Riba Tajadilla. 2 raffl 0 relie, a " Las Majadas. 2 i? /o Tdjuñ,% Tragacete.. 4 fuente . ' " Romanbnes. V 3'a ra frías. ¡3 Yetamos. ' j*.. 35 m exea. 3 Valdetfgukl'l ^ . ' Gualda. , f Rio y píente. Gargoles: t Buena- Fuen39 ná TERUEL . 4 te. \ 4' Cobeta. i ...
Santiago López, 1812
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TAJADILLA, f. f. dim. Tajada pequeña. Regularmente llaman afsi los trozos de livianos guisados en los Bodegones. Lar.Frustulum. Tajadilla. Llaman también la porción pequeña , que fe vende para beber aguardiente , y regularmente fon de  ...
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TAJADILLA, s. f. Trocito de li víanos en los bodegones. A fmall Jlice of l'tvers &c. in low chop- houfes. tajadilla. ([And.") La porción pe- quena de naranja que se vende para beber aguardiente. A fcrap of confeñioned orange &c. fold as a relifh  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
TAGAROTEAR, v. n. Formar los caracteres TAJADILLA, s. f. d. de tajada. Regularmente llaman asi los trozos de livianos , guisados en los bodegones. Frustulum. tajadilla, p. Ani. La porción pequeña , que se vende para beber aguardiente , y ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
feinen — mitdjen, nacer su agosto, esto es, su negocio, su provecho, pringarse ( en afgua encargo), sisar (si se trata de un criado que compra), [tajadilla, f. © ефпиЧфеп, n. rebanadilla, ©фшКе, f. tajada, lonja, rebanada, f. v. '©фтгг. © фшИег ...
C. F. Franceson, 1858
8
Diccionario de la lengua castellana
TAJADILLA, s. f. d. de TAJADA. — Trozo de livianos guisado en los bodegones. Frustulurn. — p. And. La porción pequeña de limón ó naranja que se vende para beber aguardiente. Malí citrei frustum , segmentum. TAJADO, DA. p. p. de tajar.
Real Academia Española, 1842
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
TAJADILLA. s. f. d. de TAIADA. Regularmente llaman asi los trozos de livianos , guisados en los bodegones. Frustulum. TAJADILLA. p. And. La porcion pequeña , que se vende para beber aguardiente , y regularmente es de naranja.
Real academia española, 1780
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Cataracta. tajadera. Entre los herreros lo mismo que CORTAFRIO. TAJADERO, s. m. Lo mismo que tajo en que se corta la carne. tajadero, ant. El plato trinchero. Lanx , calinas. Tajadilla, s. f. d. de tajada. tajadilla. Trozo de livianos guisado en ...
Real academia española, 1817

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAJADILLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tajadilla no contexto das seguintes notícias.
1
Naturaleza para todos acerca los Parques Nacionales a personas ...
En el caso de Monfragüe se ha realizado la ruta del Almez y la ruta de la Tajadilla, ambas incluidas dentro de los itinerarios de uso público de este espacio ... «RRHHDigital, ago 16»
2
Más de 200 voluntarios acercan la naturaleza a personas con ...
Así, estas rutas han incluido el paso por Monfragüe ya que se ha realizado la ruta del Almez y la ruta de la Tajadilla, ambas incluidas dentro de los itinerarios de ... «La Vanguardia, ago 16»
3
De Chernobyl a Laguna Verde
... cruza de Groucho Marx con Shirley Temple que es el inge Quiadri, a ver qué piensa a la fecha, ¿o lo suyo es empinarse con el poder para sacar tajadilla? «SinEmbargo, abr 16»
4
De las aves en Monfragüe al glamour del cine en Cáceres
En la programación se han previsto una quincena de rutas senderistas que nos llevarán, entre otros destinos, a Cerro Gimio y al mirador de la Tajadilla, y que ... «Hoy Digital, mar 16»
5
La vendimia es un trabajo duro que requiere un almuerzo ...
Embutido de la zona, todo a la brasa - morcilla, chorizo, longaniza o güeña, acompañado de pimientos y patatas a lo pobre con ajos, o tajadillas, torreznos o ... «El Mundo, ago 15»
6
FIO, un nido para aves y niños este fin de semana en Monfragüe
Hay marcadas citas de senderismo a Cerro Gimio y al mirador de la Tajadilla. También caminatas para conocer los árboles y arbustos del parque, el hogar de ... «Hoy Digital, fev 15»
7
Requena celebra su fiesta del embutido
El Ayuntamiento de Requena facilitará los ingredientes básicos a utilizar para la elaboración de la receta, que son: tajadillas de magro, tocino, harina de guijas, ... «Las Provincias, fev 15»
8
SIGNIFICADO DE SU BANDERA
... una sopa agria de preparada con las menudencias de la gallina y aderezada con cebolla, zanahoria, apio, perejil y arroz; y la tochitura o tajadilla a base de ... «Enlace México, out 14»
9
La Fiscalía investiga una montería ilegal organizada en el Parque ...
... de La Bazagona o de los Saltos de Torrejón desde el mirador de la Tajadilla al mirador de la Portilla del Tiétar y viceversa, entre las 11:00 y las 18:00 horas”. «Vozpopuli, mai 14»
10
Las 'divinas' jaleas florales del Monasterio de Santa Paula en Sevilla
... la panadería de Fidel acompañada de té verde Japan Bancha y la de rosa sobre tajadillas de queso de Burgos acompañadas de un Darjeeling de primavera. «Vanitatis, mai 14»

IMAGENS SOBRE «TAJADILLA»

tajadilla

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tajadilla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tajadilla>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z