Baixe o aplicativo
educalingo
tranzón

Significado de "tranzón" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRANZÓN

La palabra tranzón procede de tranzar, cortar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRANZÓN EM ESPANHOL

tran · zón


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANZÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tranzón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRANZÓN EM ESPANHOL

definição de tranzón no dicionário espanhol

A definição de tranzon no dicionário espanhol é cada uma das partes em que um pagamento de floresta ou terra é dividido por seu uso ou cultivo. Outro significado de tranzón no dicionário é também um pedaço de terra que, separado da propriedade antiga, já forma uma propriedade independente.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRANZÓN

balanzón · banzón · brabanzón · contrapunzón · danzón · entenzón · garbanzón · granzón · infanzón · lanzón · maganzón · manganzón · monzón · panzón · pinzón · punzón · ranzón · sinvergonzón · sinvergüenzón · tenzón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRANZÓN

transuránico · transustanciación · transustancial · transustanciar · transvasar · transvase · transverberación · transversa · transversal · transversalmente · transverso · tranvía · tranviaria · tranviario · tranviero · tranza · tranzadera · tranzado · tranzar · trapa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRANZÓN

armazón · buzón · cabezón · calzón · caparazón · cazón · chapuzón · comezón · corazón · desazón · garzón · gozón · hinchazón · pezón · picazón · razón · sazón · tazón · tizón · tropezón

Sinônimos e antônimos de tranzón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRANZÓN»

tranzón · cada · partes · para · aprovechamiento · cultivo · divide · monte · pago · tierras · otro · también · trozo · terreno · separado · antiguo · fundo · forma · propiedad · independiente · ordenación · forestal · ejercicios · resueltos · cortas · hecho · todo · destoconado · unidad · xiia · xiii · xiiia · nbsp · gaceta · madrid · primer · cinco · sido · dividido · titulado · serrezuela · dicho · término · consta · fanegas · estadales · marco · contiene · chaparros · desde · pulgada · diámetro · media · boletín · tramo · tranzón · edad · años · méxico · pero · cortado · tendríamos · brotes · capaces · repoblarlo · como · semilla · árboles · otros · tranzones · produjeran · arrastrada · viento · pudiera · llegar · sería · general · cantidad · suficiente · boletines · nuevo · será · total · cuarto · aros · turno · transformación · resulta · hemos · quince · comprende · nuestro · caso ·

Tradutor on-line com a tradução de tranzón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRANZÓN

Conheça a tradução de tranzón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de tranzón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tranzón» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

tranzón
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

tranzón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Trance
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tranzón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tranzón
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tranzón
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tranzón
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tranzón
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tranzón
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tranzón
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tranzon
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tranzón
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tranzón
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tranzón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tranzón
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tranzón
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tranzón
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Trabzon´a
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tranzón
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tranzón
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tranzón
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tranzón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tranzón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tranzón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tranzón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tranzón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tranzón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANZÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tranzón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tranzón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tranzón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRANZÓN»

Descubra o uso de tranzón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tranzón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ordenación forestal. Ejercicios resueltos
+10 Cortas a hecho en todo el tranzón XI y destoconado en la unidad XIa +11 Cortas a hecho en todo el tranzón XII y destoconado en la unidad XIIa +12 Cortas a hecho en todo el tranzón XIII y destoconado en la unidad XIIIa +13 Cortas a ...
Santiago Saura Martínez de Toda
2
Gaceta de Madrid
El primer tranzón de cinco en que ha sido dividido el monte titulado Serrezuela, en dicho término, que consta de 1 24 fanegas 90 estadales del marco de 5oo estadales cada una. Contiene chaparros desde una pulgada de diámetro á media, ...
3
Boletín
TRAMO I Tranzón 1 Tranzón 2 TRAMO II Tranzón 3 Tranzón 4 TRAMO III Tranzón 5 Tranzón 6 EDAD EDAD EDAD 1 a 9-años-10 a 18 19 a 27-años-28 a 36 37 a 45-años-46 a 54 TRAMO IV Tranzón 7 Tranzón 8 TRAMO V Tranzón 9 Tranzón ...
Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias (Spain), 1941
4
México forestal
Pero en el tranzón cortado no tendríamos brotes capaces de repoblarlo, y como la semilla que los árboles de otros tranzones produjeran y que tal vez arrastrada por el viento, pudiera llegar a él, no sería, por lo general, en cantidad suficiente,  ...
5
Boletines
del nuevo tranzón será 1/20 de la total del monte, o sea, un cuarto de la del tranzón de aros. El turno de transformación, resulta, como hemos dicho, de quince años (20-5) y comprende, en nuestro caso, tres períodos de cinco años: en el ...
Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias (Spain), 1949
6
Revista de montes
Así, por ejemplo, si los desbornizos se verificaran en cada tranzón en los años 1900 y 1901, ó lo que es lo mismo, si el corcho alcanza edad de ocho años en cada uno en los años .1908 y 1909, los aprovechamientos deberán verificarse, ...
7
Jurisprudencia criminal: Colección completa de las ...
Que previa la formación del expediente gubernativo, en 10 de Octubre de 1884 se procedió y tuvofiugarla pública licitación ó remate para el aprovechamiento de las leñas de la Mata ó tranzón de la Solana, del Monte de Propios de Canencia ...
Spain. Tribunal Supremo, 1888
8
Anales
Procedente de: Municipio de Monzón, provincia de Huesca, monte Rio Cinca, cuartel 1, tramo 1, tranzón Nb. Suelo, gravera entarquinada, con aguas residuales de industria azucarera; clima, templado y seco. La troza está cortada a la altura ...
Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias (Spain), 1958
9
Publicaciones de extension agraria
... con toda clase de detalles, por lo menos croquizado con bastante exactitud. Dividir es clasificar; no pulverizar. 11. División del monte, cuartel y tranzón La unidad fundamental es el cuertel o superficie que hay que cortar en todo un turno.
Spain. Ministerio de Agricultura, Spain. Dirección General de Coordinación, Crédito y Capacitación Agraria. Sección de Capacitación, Spain. Ministerio de Agricultura. Servicio de Capacitación y Propaganda, 1971
10
Los Montes: introducción a la selvicultura
isbrozando y podando, con lo que se provocará la diseminará! en todo el tranzón . Sobre los claros no nacidos se sembrará al año siguiente, mpletándose con plantaciones las marras a los tres años de siembra. Como vemos, tendremos pies ...
Joaquín Ximénez de Embún y González Arnao, 1962

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANZÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tranzón no contexto das seguintes notícias.
1
Juan Carlos Álvarez: «El impacto de la resina en Segovia es ...
... la unidad de división de los cuarteles: el tranzón o sub-tramo. Hoy, 18 años después, en la zona 0 del inicio de este proyecto no queda ni un pino sin resinar. «El Adelantado de Segovia, mar 16»
2
Los montes de Segovia son los mejor ordenados de España
La superficie fue dividida en tranzones, en cuatro partes, con una ingeniosa distribución que asegura la sostenibilidad de los montes. Cada tranzón tiene un ... «El Norte de Castilla, jun 15»
3
Chenoa y Francisco, actuaciones musicales destacadas en las ...
... económica en el municipio, la Plaza de la Mariblanca será el escenario principal y el Tranzón de las Doce Calles volverá a acoger las atracciones de feria”. «Teleprensa World, ago 14»
4
Agreden a dos recolectores al intentar impedir un robo de piñas
... después de las dos de la tarde, cuando Antonio y Román, que se disponían a hacer un alto en la jornada para comer, oyeron en un tranzón situado en el otro ... «El Norte de Castilla, jan 14»

IMAGENS SOBRE «TRANZÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tranzón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tranzon>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT