Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entenzón" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENTENZÓN

La palabra entenzón procede del latín intentĭo, -ōnis, riña.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ENTENZÓN EM ESPANHOL

en · ten · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTENZÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entenzón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTENZÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «entenzón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entenzón no dicionário espanhol

No dicionário inglês entenzón significa contenção, discórdia. En el diccionario castellano entenzón significa contienda, discordia.

Clique para ver a definição original de «entenzón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENTENZÓN


balanzón
ba·lan·zón
banzón
ban·zón
brabanzón
bra·ban·zón
contrapunzón
con·tra·pun·zón
danzón
dan·zón
garbanzón
gar·ban·zón
granzón
gran·zón
infanzón
in·fan·zón
lanzón
lan·zón
maganzón
ma·gan·zón
manganzón
man·gan·zón
monzón
mon·zón
panzón
pan·zón
pinzón
pin·zón
punzón
pun·zón
ranzón
ran·zón
sinvergonzón
sin·ver·gon·zón
sinvergüenzón
sin·ver·güen·zón
tenzón
ten·zón
tranzón
tran·zón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENTENZÓN

entena
entenada
entenado
entenciar
entendederas
entendedor
entendedora
entender
entendible
entendida
entendidamente
entendido
entendimiento
entenebrar
entenebrecer
entenga
entente
enteo
enteógeno
enteque

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENTENZÓN

armazón
buzón
cabezón
calzón
caparazón
cazón
chapuzón
comezón
corazón
desazón
garzón
gozón
hinchazón
pezón
picazón
razón
sazón
tazón
tizón
tropezón

Sinônimos e antônimos de entenzón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENTENZÓN»

entenzón contienda discordia leyes fuero juzgo recopilacion otras veces voluntad según sentido enterpretamento interpretación declaración enculpado culpado contención cosas pocas tomen rido moyer entanamientre entretanto enciclopédico gallego entenzón enterro intención cast enteresa muesca encaja pieza entergo dícese persona recto juicio nbsp militares poder venezuela ensayos históricos visto anterior elite formada cuarteles escuelas decide irrumpir política pregonando consecución tres objetivospafríóftcos primer lugar construir

Tradutor on-line com a tradução de entenzón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTENZÓN

Conheça a tradução de entenzón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de entenzón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entenzón» em espanhol.

Tradutor português - chinês

entenzón
1.325 milhões de falantes

espanhol

entenzón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Entenzón
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

entenzón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entenzón
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

entenzón
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entenzón
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entenzón
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entenzón
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

entenzón
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entenzón
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

entenzón
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

entenzón
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entenzón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entenzón
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

entenzón
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

entenzón
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entenzón
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

entenzón
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

entenzón
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

entenzón
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entenzón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entenzón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entenzón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entenzón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entenzón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entenzón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTENZÓN»

O termo «entenzón» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.753 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
0
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entenzón» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entenzón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «entenzón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre entenzón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENTENZÓN»

Descubra o uso de entenzón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entenzón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leyes del Fuero-Juzgo o Recopilacion de las leyes de los ...
Otras veces significa voluntad, según el sentido. enterpretamento. Interpretación , declaración. enculpado Culpado. entenzón Contención , contienda. Por cosas pocas non tomen entenzón el ma- rido y so moyer. entanamientre. . . Entretanto.
Juan Antonio Llorente, 1792
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENTENZÓN — ENTERRO ENTENZÓN s. f . Contienda, intención, según el vct. || Discordia, según el cast. ant. ENTERESA s. f. Muesca en que se encaja una pieza, según el DV. ENTERGO,GA adj. Dícese de la persona de recto juicio, que  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Militares y poder en Venezuela: ensayos históricos ...
Visto lo anterior, la elite formada en los cuarteles y escuelas militares, decide irrumpir en la entenzón política pregonando la consecución de tres objetivospafríóftcos-. En primer lugar, construir una democracia verdadera, real. Para ello debe ...
Domingo Irwin G., Frédérique Langue, 2005
4
Control civil y pretorianismo en Venezuela: ilusiones y ...
En vista de lo anterior, la elite formada en los cuarteles y escuelas militares, decide irrumpir en la entenzón política pregonando la consecución de tres objetivos calificados por ella misma de patrióticos: Primero: construir una democracia ...
Domingo Irwin G., Luis Alberto Buttó, Frédérique Langue, 2006
5
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
... TENZAS o parcelas. ENTENZOAR. v. Disputar. ENTENZÓN. s. f. Contienda || Intención. ENTEPOÑER. v. Encaminar || ANTE- POÑER. ENTERESA - ENTOROÑARSE 381 ENTERESA. s. f. Muesca en que.
X. Luis Franco Grande, 1968
6
Cancioneiro de Paio Gómez Chariño
Entenzón — Del lat. intentio = Disputa, litigio, discordia, querella (XXVII, 17). — El F. Juzgo dice entención y entenzón. — En francés antiguo, tencon ; de aquí, tensó, tenzó, tensón, tenzón del catalán, port. y gall. medioevales. Errar. — Del lat.
Armando Cotarelo Valledor, Payo Gómez Chariño, Henrique Monteagudo Romero, 1934
7
Cancionero de Payo Gómez Chariño, almirante y poeta (Siglo ...
Entenzón — -Del lat. intentio = Disputa, litigio, discordia, querella (XXVII, 17). — El F. Juzgo dice entención y entenzón. — En francés antiguo, tencon ; de aquí, tensó, temó, tensón, tenzón del catalán, port. y gall. medioevales. Errar — 'Del lat .
Paio Gómez Chariño, Armando Cotarelo Valledor, 1934
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Dav. Teatr. de las Grand, de Madr. Fr. Luis de Léon , Nombr. de Crifi. y Rivad. Flos SS. Comm. de los Dif. ENTENEBRECéR , V. Obfcurecer , ofuscar: dicese tambien en orden á la razon , y entendimiento. ENTENZóN , anticuado , contienda.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
9
Nueva contribución a un vocabulario castellano-gallego: con ...
QUERELLA: Crella (SA), entenzón (FP), entenza (ant.; perduró en el apellido y en el lugar llamado Entienza, a.° de Salceda, p.° de Tuy); liorta (Cunq., Merlín); querela (GE). QUERELLAR: Crellar, entenzar (V. QUERELLA), vs. rs.; queixarse  ...
José-Santiago Crespo Pozo, 1982
10
Boletín de la Real Academia Española
Entenzón — del lat. intentio = Disputa, litigio, discordia, querella (XXVII, 17). — El F. Juzgo dice entención y entenzón. — En francés antiguo, tengon; de aquí tensó , tenzó, tensón, tensón, del catalán, portugués y gallego medievales.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entenzón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/entenzon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z