Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tunantear" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TUNANTEAR

La palabra tunantear procede de tunante.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TUNANTEAR EM ESPANHOL

tu · nan · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUNANTEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tunantear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo tunantear em espanhol.

O QUE SIGNIFICA TUNANTEAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tunantear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tunantear no dicionário espanhol

Definition definição de tunantear no dicionário de Português En el diccionario castellano tunantear significa hacer vida de tunante.

Clique para ver a definição original de «tunantear» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO TUNANTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tunanteo
tunanteas / tunanteás
él tunantea
nos. tunanteamos
vos. tunanteáis / tunantean
ellos tunantean
Pretérito imperfecto
yo tunanteaba
tunanteabas
él tunanteaba
nos. tunanteábamos
vos. tunanteabais / tunanteaban
ellos tunanteaban
Pret. perfecto simple
yo tunanteé
tunanteaste
él tunanteó
nos. tunanteamos
vos. tunanteasteis / tunantearon
ellos tunantearon
Futuro simple
yo tunantearé
tunantearás
él tunanteará
nos. tunantearemos
vos. tunantearéis / tunantearán
ellos tunantearán
Condicional simple
yo tunantearía
tunantearías
él tunantearía
nos. tunantearíamos
vos. tunantearíais / tunantearían
ellos tunantearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tunanteado
has tunanteado
él ha tunanteado
nos. hemos tunanteado
vos. habéis tunanteado
ellos han tunanteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tunanteado
habías tunanteado
él había tunanteado
nos. habíamos tunanteado
vos. habíais tunanteado
ellos habían tunanteado
Pretérito Anterior
yo hube tunanteado
hubiste tunanteado
él hubo tunanteado
nos. hubimos tunanteado
vos. hubisteis tunanteado
ellos hubieron tunanteado
Futuro perfecto
yo habré tunanteado
habrás tunanteado
él habrá tunanteado
nos. habremos tunanteado
vos. habréis tunanteado
ellos habrán tunanteado
Condicional Perfecto
yo habría tunanteado
habrías tunanteado
él habría tunanteado
nos. habríamos tunanteado
vos. habríais tunanteado
ellos habrían tunanteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tunantee
tunantees
él tunantee
nos. tunanteemos
vos. tunanteéis / tunanteen
ellos tunanteen
Pretérito imperfecto
yo tunanteara o tunantease
tunantearas o tunanteases
él tunanteara o tunantease
nos. tunanteáramos o tunanteásemos
vos. tunantearais o tunanteaseis / tunantearan o tunanteasen
ellos tunantearan o tunanteasen
Futuro simple
yo tunanteare
tunanteares
él tunanteare
nos. tunanteáremos
vos. tunanteareis / tunantearen
ellos tunantearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tunanteado
hubiste tunanteado
él hubo tunanteado
nos. hubimos tunanteado
vos. hubisteis tunanteado
ellos hubieron tunanteado
Futuro Perfecto
yo habré tunanteado
habrás tunanteado
él habrá tunanteado
nos. habremos tunanteado
vos. habréis tunanteado
ellos habrán tunanteado
Condicional perfecto
yo habría tunanteado
habrías tunanteado
él habría tunanteado
nos. habríamos tunanteado
vos. habríais tunanteado
ellos habrían tunanteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tunantea (tú) / tunanteá (vos)
tunantead (vosotros) / tunanteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tunantear
Participio
tunanteado
Gerundio
tunanteando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TUNANTEAR


cantear
can·te·ar
carpintear
car·pin·te·ar
cesantear
ce·san·te·ar
elegantear
e·le·gan·te·ar
galantear
ga·lan·te·ar
mantear
man·te·ar
montear
mon·te·ar
plantear
plan·te·ar
pontear
pon·te·ar
puentear
puen·te·ar
puntear
pun·te·ar
regentear
re·gen·te·ar
replantear
re·plan·te·ar
requintear
re·quin·te·ar
semblantear
sem·blan·te·ar
serpentear
ser·pen·te·ar
tantear
tan·te·ar
tontear
ton·te·ar
ventear
ven·te·ar
volantear
vo·lan·te·ar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TUNANTEAR

tun
tuna
tunal
tunalmil
tunanta
tunantada
tunante
tunantería
tunar
tunarra
tunca
tunco
tuncul
tunda
tundear
tundente
tundición
tundido
tundidor
tundidora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TUNANTEAR

acantear
barloventear
bastantear
carpentear
contrapuntear
cuentear
descantear
difuntear
farsantear
gargantear
guantear
llantear
montantear
pedantear
pespuntear
pintear
sargentear
tilintear
tirantear
zontear

Sinônimos e antônimos de tunantear no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TUNANTEAR»

tunantear hacer vida tunante más vale maña fuerza martiriode sanlorenzo juana emborracharse antonio advierta usted retozarcon mujercillas medio pelo mire ustedque nada proverbio acto imitado retozar calaverada picardia pero semántica guatemalense acción repetida vulgarismo tunantear quot andar tana estar bebiendo licor personas correr gallo méxico tunantería tunantada propia tañante tunantiada conjugación verbos morfología contiene modelos irregulares defectivos conjugados todos doble francisco carreras riudavets trasportar trasquilar trasroscar trastabillar nbsp cuentos mexicanos allá escuela junta estos picaronazos villa está poniendo bien diablito

Tradutor on-line com a tradução de tunantear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUNANTEAR

Conheça a tradução de tunantear a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tunantear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tunantear» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tunantear
1.325 milhões de falantes

espanhol

tunantear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dumbfound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tunantear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tunantear
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tunantear
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tunantear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tunantear
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tunantear
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tunantear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tunantear
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tunantear
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tunantear
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tunantear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tunantear
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tunantear
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tunantear
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tunantear
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tunantear
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tunantear
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tunantear
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tunantear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tunantear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tunantear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tunantear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tunantear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tunantear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUNANTEAR»

O termo «tunantear» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.598 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tunantear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tunantear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tunantear».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TUNANTEAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tunantear» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tunantear» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tunantear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TUNANTEAR»

Descubra o uso de tunantear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tunantear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Más vale maña que fuerza
¡Ni el martiriode SanLorenzo!... JUANA. ¡A emborracharse! ANTONIO. Advierta usted.... JUANA. ¡A retozarcon mujercillas de medio pelo! ANTONIO. Mire ustedque.... JUANA. ¡A tunantear, y nada más que a tunantear! ANTONIO. Yo.... JUANA.
Manuel Tamayo y Baus
2
Mas vale Maña que fuerza: Proverbio en 1 acto, imitado del ...
Á emborracharse! Ant. Advierta usted... Juana. Á retozar con mujercillas de medio pelo! Ant. Mire usted que... Juana. Á tunantear y nada más que á tunantear! Ant. Yo... Juana. Es una calaverada! Ant. Usted... Juana. Una picardia! Ant. Pero.
‎1866
3
Semántica guatemalense:
La acción repetida Je tunantear. Es vulgarismo. TUNANTEAR = "Andar en tana". Estar bebiendo licor una o más personas. Correr un gallo, en México. TUNANTERÍA, f. = Tunantada. Acción propia de un tunante o tañante. TUNANTIADA, f .
Lisandro Sandoval, 1942
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. trasportar ................... 62 reg. 62 reg. trasquilar .................... trasroscar ........................ 469 trastabillar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Cuentos mexicanos
... allá en la escuela. Con la junta de estos picaronazos de la Villa, se está poniendo bien diablito. Antes era muy serio, pero ahora se manda también con ellos a tunantear. -Pero niña -le reconvino doña Carmela-, ¡las cosas tuyas! Como 143.
Rafael Ramírez Heredia, 1998
6
Goya: letra y figuras
... forma de «tunear» o «tunantear» tenían los hombres del siglo xviii, si no era « putear», como escribeJovellanos en su sátira contra la mala educación dela noblezayera una ocupación que Nicolás Fernández de Moratín consideraba un Arte ...
René Andioc, 2008
7
El secreto revelado on cartas confidenciales, que un ...
mos asalariados para trabajar en nuestra grande obra, no se contentaban con tunantear á medias , lo hicieron casi siempre á dosis dobladas aun bajo el porte esterior de cierta moderacion seductora. Dime como piensas , y yo te diré como ...
8
Martín Rivas
... te parece que me casé? Tenía veintidós años no más. Es la mejor edad. Los que no se casan pronto es por tunantear. Si quieres que tu hijo se pierda, déjalo soltero y verás cómo te cuesta un ojo dela cara. ¡Ah, yo conozco estas cosas!
Alberto Blest Gana, 2012
9
Bibliografía española contemporánea del derecho y de la ...
La mayor partede ellos son holgazanes, hombres que huyen del trabajo, qne prefieren la vida errante a la laboriosa, y que toman ya por-profesion el acle.de tunantear. Estos hombres que viven fuera del contrato social sin sujecion (48)
Manuel Torres Campos, FeFernando, 1835
10
El Periquillo Sarniento
Ayer era Pedro tan libertino y descarriado, que hacia continuas faltas en el colegio por irse á tunantear con sus amigos, ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1842

IMAGENS SOBRE «TUNANTEAR»

tunantear

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tunantear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tunantear>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z