Baixe o aplicativo
educalingo
usadamente

Significado de "usadamente" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE USADAMENTE EM ESPANHOL

u · sa · da · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE USADAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Usadamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA USADAMENTE EM ESPANHOL

definição de usadamente no dicionário espanhol

No dicionário inglês usa-se segundo o uso ou segundo ele.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM USADAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO USADAMENTE

usada · usado · usador · usadora · usagre · usaje · usanza · usapuca · usar · usarcé · usarced · uscoque · usencia · useñoría · usgo · ushuaiense · usía · usier · usillo · usina

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO USADAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Sinônimos e antônimos de usadamente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «USADAMENTE»

usadamente · según · conforme · lengua · castellana · explica · debe · seguir · primeras · voces · proprias · quien · pretende · rratar · muchas · cofas · llana · clara · usage · mismo · estilo · moda · quev · visir · salir · renia · andando · cstbs · usages · bolsas · calles · nbsp · tratados · quadragesimales · pascua · vida · nucílro · modo · proceder · aquellas · almas · qualcs · pongamos · cmbidia · demás · nació · acaba · dios · viuan · efor · para · vean · nofotros · nesdcque · carecen · quando · manual · dispuesto · señalar · marcar · pintar · fuego · inusiraté · contraía · costumbre · inusitató · inusitatus · cosa · tío · acostumbrada · desusada · está · inustus · señalada · marcada · pintada · filosofia · eloquencia · antonio · campany · habla · escribe · tratar · cosas ·

Tradutor on-line com a tradução de usadamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE USADAMENTE

Conheça a tradução de usadamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de usadamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «usadamente» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

usadamente
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

usadamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Used
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

usadamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

usadamente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

usadamente
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

usadamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

usadamente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

usadamente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

usadamente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

usadamente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

usadamente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

usadamente
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

usadamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

usadamente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

usadamente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

usadamente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

usadamente
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

usadamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

usadamente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

usadamente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

usadamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

usadamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

usadamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

usadamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

usadamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de usadamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «USADAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de usadamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «usadamente».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre usadamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «USADAMENTE»

Descubra o uso de usadamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com usadamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Debe seguir las primeras voces proprias, quien pretende rratar de muchas cofas , llana , y clara, y usadamente» USAGE, f. m. Lo mismo que Ufo por estilo, ù moda. Quev. Visir. Salir renia yo, andando cstbs usages de bolsas por las calles  ...
2
Tratados quadragesimales y de la Pascua
... la vida la, y con nucílro modo de proceder de aquellas almas, con las qualcs pongamos cmbidia a las demás nació- acaba Dios que viuan* r efor- nes , para que vean en nofotros los bic- usadamente, nesdcque carecen, para que quando  ...
Antonio Feo, Francisco Morago, Andrés López ((Valladolid)), 1614
3
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Señalar, marcar, pintar con fuego. Inusiraté. adv. 7 Contraía costumbre , des- Inusitató. adv. J usadamente. Inusitatus, a, um. Cosa tío acostumbrada , desusada , que no está en uso. Inustus, a, um. Cosa señalada , marcada , pintada con ...
Esteban Gimenez, 1834
4
Filosofia de la eloquencia. Por D. Antonio de Campany y de ...
Quando el que habla ó escribe pretende tratar las cosas llana, clara, y usadamente, debe seguir el orden de las palabras en su sentido propio y y simple; y no le cabe pequeña gloria si expresa las cosas abiertamente, y con aquella ...
Antonio : de Campany Suris y de Montpalau, 1812
5
Comedias escogidas: Por acrisolar su honor, competidor hijo ...
Ciore. . . , tjtos crfbículos pita tan usadamente ; Diego discreta , amable , divina , adorada. Clara bermosa ; pues no era razon que i vista de la desgracia de. ayer, en que te dejé i las irai ¡ de padre y bermano «puestas volviese mi bizarria y mi ...
José de Cañizares, 1838
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
URO, s. m. El toro salvage. URSA, s. / Osa, constelacion. URRACA , s. f Ave parecida á la corneja y la llaman marica. USACIMN , í. f Uso. USADAMENTE, adv. Segun uso. USADO, DA, adj Gastado por el uso. USAGE, i.m. y USANZA, s. f Uso, ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Comedias escogidas
i ' Clara, ¿Quita estes cuhículos pisa tau usadamente ' " Diego disentí , amohle, divina, adorada Clara hermosa ; pues no era razos qae 4 vista iJe ta desprecie de ayer , en que te dejé á las iras de padre y hermano «puestas vulviese mi ...
José de Cañizares, 1833
8
Filosofia de la Eloquencia
... de vanas palabras , ni oscurezca la inteligencia de las sentencias con rodeos hiperbólicos y enigmáticos. Cuando el que habla ó escribe pretende tratar las eosas llana,, clara, y, usadamente, debe seguir el orden de las palabras en ...
Antonio de Capmany, 1842
9
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
161 El lluíhe Mofen Pe* □ra no fue ea ei año 1075. со- dro Miguel CarbanrU refiere, fnqelatDio iirulii>.3- cap. 17. que en Aragón y Navarra fq litio cu c\ píw i'-> 7t>. porque abrogaron las Leyes de loj qn .egc ofteíct 'Usadamente Godos cu el ...
Enrique Flórez, 1748
10
Breue tratado de la peste y fiebre pestilente: en el qual se ...
prête, auerle reuelado todos fus fecretos, pues tan aj usadamente habla en todas las materias. Çon efta obra fera v.m.tenido porHi- pocrates;roas grande fe defcubri rà que Machoneo , y no parece Conocieron mejor que v.m.Fili- rides ...
Jerónimo Basilio Bezón, 1655

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «USADAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo usadamente no contexto das seguintes notícias.
1
A palavra em tempos de cólera
E tomemos o instrumento usadamente invocado para a imposição de respeito por esses valores: a proibição criminal de comportamentos que os ofendam e a ... «Observador, fev 15»

IMAGENS SOBRE «USADAMENTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Usadamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/usadamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT