Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "veinte" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VEINTE

La palabra veinte procede del latín viginti.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VEINTE EM ESPANHOL

vein · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VEINTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Veinte pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VEINTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «veinte» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de veinte no dicionário espanhol

A primeira definição de vinte no dicionário da academia real da língua espanhola é duas vezes dez. Outro significado de vinte no dicionário é o vigésimo. Número vinte. Ano vinte. os dias do mês. Vinte é também um conjunto de signos ou figuras com os quais o número vinte é representado. La primera definición de veinte en el diccionario de la real academia de la lengua española es dos veces diez. Otro significado de veinte en el diccionario es vigésimo. Número veinte. Año veinte. los días del mes,. Veinte es también conjunto de signos o cifras con que se representa el número veinte.

Clique para ver a definição original de «veinte» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VEINTE


despinte
des·pin·te
repinte
re·pin·te
retinte
re·tin·te
teocinte
te·o·cin·te
teosinte
te·o·sin·te
tepeizcuinte
te·peiz·cuin·te
tepezcuinte
te·pez·cuin·te
tilinte
ti·lin·te
tinte
tin·te
trocatinte
tro·ca·tin·te
tucinte
tu·cin·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VEINTE

veintava
veintavo
veinteañera
veinteañero
veinteavo
veintén
veintena
veintenar
veintenaria
veintenario
veintenero
veinteno
veinteñal
veinteochena
veinteocheno
veinteseisena
veinteseiseno
veintésima
veintésimo
veinticinco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VEINTE

actualmente
adelante
adolescente
alicante
ambiente
ante
anunciante
aproximadamente
bastante
caliente
cantante
cliente
completamente
continente
corriente
durante
excelente
frente
gente
siguiente

Sinônimos e antônimos de veinte no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VEINTE»

veinte bolos correo primera lengua española veces diez otro vigésimo número año días veinte también conjunto signos cifras representa crisis años introducción poemas amor canción desesperada pablo neruda publicó este poemario solo edad lecciones sobre imagen sentido ambiguas relaciones entre realidad ponen manifiesto quot todas imagenes deben otras naturaleza twenty lessons grammar spanish speakers vaticano después jóvenes cuentistas argentinos antología nacimiento hijo permite joven iluminar región oscura

Tradutor on-line com a tradução de veinte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VEINTE

Conheça a tradução de veinte a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de veinte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «veinte» em espanhol.

Tradutor português - chinês

二十
1.325 milhões de falantes

espanhol

veinte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

twenty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बीस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عشرون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двадцать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vinte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vingt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua puluh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zwanzig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二十
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

puluh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai mươi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருபது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वीस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yirmi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

venti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwadzieścia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двадцять
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

douăzeci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είκοσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twintig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjugo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tjue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de veinte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VEINTE»

O termo «veinte» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.551 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «veinte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de veinte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «veinte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VEINTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «veinte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «veinte» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre veinte

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «VEINTE»

Citações e frases célebres com a palavra veinte.
1
Benjamin Franklin
A los veinte años, la voluntad es reina: a los treinta, lo es el ingenio; a los cuarenta, lo es el juicio.
2
George Herbert
El que no es bello a los veinte, ni fuerte a los treinta, ni rico a los cuarenta, ni sabio a los cincuenta, nunca será ni bello, ni fuerte, ni rico, ni sabio.
3
Roger Ascham
La doctrina enseña más en un año que la experiencia en veinte.
4
William Shakespeare
El dinero vale por veinte oradores.
5
William Shakespeare
El que se quita veinte años de vida, se quita otros tantos de temor a la muerte.
6
Woody Allen
He hecho un curso de lectura veloz y he leído Guerra y paz en veinte minutos. Habla de Rusia.
7
Nicolas Boileau
Volved a emprender veinte veces vuestra obra, pulidla sin cesar y volvedla a pulir.
8
Albert Schweitzer
Con veinte años todos tienen el rostro que Dios les ha dado; con cuarenta el rostro que les ha dado la vida y con sesenta el que se merecen.
9
Johann August Strindberg
Cuando se tienen veinte años, uno cree haber resuelto el enigma del mundo; a los treinta reflexiona sobre él, y a los cuarenta descubre que es insoluble.
10
Honoré de Balzac
El pudor es una virtud relativa, según se tengan veinte, treinta o cuarenta y cinco años.

10 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «VEINTE»

De quince a veinte, que venga, tenga y convenga; de veinte a veinticinco, que venga y tenga, aunque no convenga; de veinticinco a treinta, que venga, tenga o no tenga, y convenga o no convenga.
Quien de veinte no es hombre ni de treinta rico, ¡arre, borrico!
Veinte con sesenta, o sepultura o cornamenta.
A los quince, los que quise, a los veinte, con el que diga la gente, a los treinta, el primero que se presenta.
A los veinte valiente, a los treinta casado, y a los cuarenta rico, si este dicho no se cumple, este gallo clavo el pico.
Cada cosa son dos cosas, cuando no son veinte cosas.
De un mal nacen siete, cuando no veinte.
El que a los quince no tiene a los veinte no espere.
El que no es de quince, no es de veinte.
El veinte de Enero, San Sebastián el primero.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VEINTE»

Descubra o uso de veinte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com veinte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Veinte poemas de amor y una canción desesperada
Pablo Neruda publicó este poemario en 1924, con solo veinte años de edad.
Pablo Neruda, 2009
2
Veinte lecciones sobre la imagen y el sentido
Las ambiguas relaciones entre imagen y realidad ponen de manifiesto que "todas las imagenes deben mas a otras imagenes que a la naturaleza.
Guy Gauthier, 1986
3
El Ingles en veinte lecciones / English in twenty lessons
An English grammar for Spanish speakers.
Manuel Pumarega, 1993
4
A veinte años, Luz
El nacimiento de su hijo permite a la joven Luz iluminar una región oscura de su memoria.
Elsa Osorio, 2012
5
Veinte años y cuarenta días: Vida en una prisión cubana
Fidel Castro se hizo con el poder en Cuba el 1 de enero de 1959. Al poco tiempo, el régimen empezó a encarcelar ciudadanos cubanos por motivos políticos. Uno de estos presos era un maestro y poeta llamado Jorge Valls.
Jorge Valls, 1988
6
Las escandalosas: Veinte mujeres que han hecho historia
Camille Claudel, Mesalina, George Sand, la emperatriz Sissi y otras mujeres de la historia son las «escandalosas» protagonistas del libro de Patrizia Carrano.
Patrizia Carrano, 2008
7
Salvar la nación: intelectuales, cultura y política en los ...
'Salvar la Nación' analiza los años veinte latinoamericanos. Época de ideas originales y creativas - revistas, asociaciones culturales e incluso un partido político de escala regional.
Patricia Funes, 2006
8
Veinte años y un día
Esta novela es la primera creación escrita en español por el autor.
Jorge Semprún, 2003
9
Veinte años de España en Europa: actas de las Jornadas de ...
Catedráticos, políticos y diplomáticos reflexionan sobre lo que la pertenencia europea ha supuesto para España así como sobre el valor que ha añadido a la Unión Europea la adhesión de España.
‎2008
10
Una escuela para todos: La integración educativa veinte años ...
La integración educativa de los alumnos con discapacidades cumple veinte años en nuestro país.
Rosa Galofre, Nieves Lizán, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VEINTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo veinte no contexto das seguintes notícias.
1
Veinte meses de cárcel por robar el móvil a un niño en Santomera
La sentencia, ahora corroborada por la Audiencia Provincial de Murcia, lo condenó a la pena de veinte meses de prisión como autor de un delito de robo con ... «La Opinión de Murcia, set 16»
2
Teresa Helbig celebra veinte años de amor por la alta costura
Sí, Teresa Helbig, sin grandes alharacas, celebra su veinte aniversario en la moda, un mundo que descubrió desde bien pequeña; su madre, también costurera ... «Republica.com, set 16»
3
Investigan a veinte narcopolicías en Rosario
Investigan a veinte narcopolicías en Rosario. Se trata de comisarios, subcomisarios y jefes de calle. También hay agentes de inteligencia y Delitos Complejos. «Perfil.com, set 16»
4
Los treinta son los nuevos veinte
Seguramente has escuchado decir que los treinta son los nuevos veinte. A muchos expertos en psicología les ha llamado la atención este fenómeno. A demás ... «Salud180, set 16»
5
Maderadas del Alto Tajo, una recreación oportuna y necesaria ...
Veinte años después de aquella primera fiesta ganchera, estas recreaciones tienen lugar ya en otros puntos de España, en otros ríos. Veinte años después ... «Guadaque, ago 16»
6
"Matilda": ¿Qué fue de sus protagonistas, veinte años después? | El ...
Salida de la pluma de Roald Dahl, Matilda cumple veinte años de su adaptación al cine convertida en una película de culto de los años 90 que uno no se cansa ... «El Comercio, ago 16»
7
Estabilizado el fuego de Rois, que consumió más de veinte hectáreas
El fuego, que se produjo a las 13.53 horas, en principio no superaría las veinte hectáreas, pero desde la Xunta de Galicia informarán de la evolución de las ... «La Voz de Galicia, ago 16»
8
Érase una vez
El segundo concierto que dimos ya era más de lo que todos esperábamos, así que veinte años era algo totalmente impensable", dijo Teysera en declaraciones ... «Montevideo Portal, ago 16»
9
La «huella» del éxito de veinte emprendedores españoles
a.r. | madrid Las lecciones de vida que ofrecen las trayectorias profesionales de veinte emprendedores españoles de renombre construyen la razón de ser de ... «levante.emv.com, jul 16»
10
Marie se confiesa en París: "A los veinte años, yo aborté"
Sus padres tampoco pensaron siquiera en bautizar a su hermano ni a ella y parece entonces lógico lo que Marie testimonia. “Durante los primeros veinte años ... «Portaluz, jul 16»

IMAGENS SOBRE «VEINTE»

veinte

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Veinte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/veinte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z