Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vibrantemente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIBRANTEMENTE EM ESPANHOL

vi · bran · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIBRANTEMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vibrantemente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VIBRANTEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VIBRANTEMENTE

viático
víbora
viborán
viborear
viborezno
vibración
vibrador
vibrafonista
vibráfono
vibrante
vibrar
vibrátil
vibrato
vibratorio
vibrión
vibrisas
viburno
vicaría
vicaria
vicarial

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VIBRANTEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinônimos e antônimos de vibrantemente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VIBRANTEMENTE»

vibrantemente pilares tierra obra maestra follett constituye excepcional evocación época violentas pasiones ejercicios bioenergética salud sexual emocional figurall unidad organismo capacidad experimentar gozo esta expresión sería nuestra básicamente estar vivo podría equivalente nbsp día lloró walt whitman final conferencia cantado fraternidad universal joven antropóloga louise waterman hace conocer genocidio colonos propia comunidad están llevando rigor sistemático manual para

Tradutor on-line com a tradução de vibrantemente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIBRANTEMENTE

Conheça a tradução de vibrantemente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de vibrantemente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vibrantemente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

充满活力
1.325 milhões de falantes

espanhol

vibrantemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vibrantly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vibrantly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حيوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трепетно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vibrantemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vibrantly
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vibrantly
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vibrantly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vibrierend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鮮やか
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vibrantly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vibrantly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெறுவோரின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vibrantly
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vibrantly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vibrante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vibrantly
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трепетно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vibrantly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vibrantly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entoesiasties
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vibrantly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vibrantly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vibrantemente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIBRANTEMENTE»

O termo «vibrantemente» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.372 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vibrantemente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vibrantemente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «vibrantemente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIBRANTEMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vibrantemente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vibrantemente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre vibrantemente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VIBRANTEMENTE»

Descubra o uso de vibrantemente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vibrantemente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los pilares de la Tierra
Los pilares de la Tierra es la obra maestra de Ken Follett y constituye una excepcional evocación de una época de violentas pasiones.
Ken Follett, 2010
2
Ejercicios de bioenergética
SALUD SEXUAL SALUD EMOCIONAL Figurall. Unidad del organismo capacidad de experimentar el gozo de esta expresión. Tal sería nuestra definición de la salud sexual. Básicamente, estar vibrantemente vivo podría ser equivalente a la ...
Alexander Lowen, Leslie Lowen, 2000
3
El día en que lloró Walt Whitman
Al final de una conferencia en que Whitman ha cantado vibrantemente la fraternidad universal, la joven antropóloga Louise Waterman le hace conocer el genocidio que los colonos de su propia comunidad están llevando con rigor sistemático ...
Avelino Hernández, 2013
4
Manual para ministros de Música
Los músicos de muchas iglesias construidas antes del Concilio Vaticano II con coros altos descubren que son excelentes vehículos para enviar vibrantemente un sonido en vivo hacia la nave de modo que circule entre los fieles reunidos.
Paul Turner, Jennifer Kerr Breedlove, 2010
5
Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana
Pero, en ese tiempo inquisitorial, una gran voz cristiana, la de fray Bartolomé de Las Casas, defendió vibrantemente a los indios contra los métodos brutales de los colonizadores. No ha habido en la República un defensor tan eficaz y tan ...
José Carlos Mariátegui, 2012
6
Informe mundial sobre la cultura: cultura, creatividad y ...
Catharine R. Stimpson y Homi Bliabha especiales de iluminación para crear una atmósfera teatral y un ambiente vibrantemente mágico de sonido, movimiento corporal y color [...] (su representación). No hay nada romántico en traer agua de  ...
‎1999
7
La técnica moderna en la conservación de monumentos: ...
... la diferencia emocional en el público, entre el efecto del orador que habla vibrantemente improvisando, y el que histriónica- mente habla el texto que antes escribió en casa y encomendó a la memoria, y que acaso ensayó sus decires y sus ...
Modesto López Otero, 1932
8
El hombre: de la materia al espíritu
Así hasta que llegue la meta final, hasta que se entre en el «Hogar», la «Patria» postrera, el «Heimat» utópico, del que habla tan vibrantemente Bloch, del que no tenemos la más mínima imagen que sirva de premonición satisfactoria.
Julián Ruiz Díaz, 1999
9
Amor incalculable
... donde fingió contemplar las vistas del mar. La atracción sexual que Dante había despertado en ella todavía cosquilleaba por su cuerpo que se sentía vibrantemente despierto. Una parte de ella quería reanudar lo que habían interrumpido, ...
Emma Darcy, 2009
10
La Ciudadela: el drama de los médicos y la medicina : novela
... condiciones de sospechar. — Hombre, hombre — le dijo vibrantemente a Felipe — , tendremos que conseguir al momento la nueva alcantarilla. El rostro de Denny continuó inexpresivo. — Se lo advertí a usted hace meses — dijo fríamente ...
Archibald Joseph Cronin, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIBRANTEMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vibrantemente no contexto das seguintes notícias.
1
Mónica Puig y las dos valoraciones de puertorriqueñismo
... representando en las olimpiadas a Estados Unidos, pero su éxito no estremeció vibrantemente a la nación puertorriqueña ni la llenó de tanto orgullo patrio. «El Nuevo Dia.com, ago 16»
2
Qué es el enriquecimiento injustificado
... vibrantemente llamativo, no nos ofendamos, actuamos con esos patrones de conducta cada cinco años y repetimos irremediablemente las mismas consignas ... «Panamá América, jul 16»
3
Crónicas en penumbra: Unamuno, el novio de la muerte y el final ...
Todavía atravesado por la intensidad del drama al que vibrantemente le ha puesto la piel Fernández Mateu, después de los aplausos, les dedicará la obra y su ... «La Voz del Interior, jun 16»
4
Já imaginou quatro Fuscas rosas circulando pela mesma cidade?
(Foto: Reprodução / TV TEM). Um Fusca na cor rosa já chama a atenção de muita gente, mas e se falarmos de quatro modelos de Fusca, vibrantemente rosas e ... «Globo.com, jun 16»
5
Follia Tumminello: testata all'arbitro. La Roma lo sospende (video)
Gesto folle quello di Marco Tumminello: l'attaccante della primavera della Roma, dopo aver vibrantemente protestato contro l'arbitro Piscopo accenna ad una ... «Lineadiretta24, jun 16»
6
Qué pretende usted de mí
Tan vibrantemente actual y grave como es, tal vez esta cuestión no debería ser abordada desde este título frivolón con el que alguna vez nos deleitó la ... «Ambito.com, abr 16»
7
Dublín, en verde y negro
... ofrezca su cielo: cualquiera de ellos combina con el verde y el negro que se entrecruzan en el ADN de esta ciudad milenaria y, a la vez, vibrantemente joven. «20minutos.es, abr 16»
8
Sobre Benítez, Zidane y los jugadores
Ocurre a veces: un equipo juega mal y reacciona vibrantemente al cambio de entrenador. No pasa siempre, aunque sí con alguna frecuencia, tanta que tiempo ... «AS, jan 16»
9
Lemmy Kilmister grabó un último comercial antes de morir
Celebrar la vida de este hermoso y maravilloso hombre celebra tan vibrantemente a sí mismo. A Él le gustaría exactamente eso. Ian " Lemmy Kilmister ... «El Comercio, jan 16»
10
20 frases para recordar a Lemmy Kilmister, líder de Motörhead
Celebrar la vida de este hermoso y maravilloso hombre celebra tan vibrantemente a sí mismo. A Él le gustaría exactamente eso. Ian " Lemmy Kilmister ... «El Quinto Beatle, dez 15»

IMAGENS SOBRE «VIBRANTEMENTE»

vibrantemente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vibrantemente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/vibrantemente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z