Baixe o aplicativo
educalingo
violeta

Significado de "violeta" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VIOLETA

La palabra violeta procede del diminutivo de viola.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VIOLETA EM ESPANHOL

vio · le · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE VIOLETA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Violeta pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VIOLETA EM ESPANHOL

Violeta

O termo Violet pode se referir a: ▪ Violeta, nome feminino. ▪ Violeta, cor intermediária entre azul e roxo. ▪ Planta violeta e iridácea do gênero Calydorea também chamada tahay. ▪ Violetas, cada uma das plantas herbáceas do gênero Viola. ▪ Violetas, doces típicas de Madrid. ▪ Violetta, telenovela da Disney Channel Latin America.

definição de violeta no dicionário espanhol

A primeira definição de violeta no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é planta herbácea, vivaz, da família dos violáceas, com hastes rastejantes que enraízam facilmente, folhas radicais com pecíolo muito longo, borda áspera, em forma de coração e ruiva , flores quase sempre de cor púrpura clara e às vezes brancas, isoladas, de pêlos longos e finos e de um cheiro muito suave, e frutos capsulares com muitas sementes brancas e pequenas. É comum nas montanhas da Espanha, é cultivada nos jardins, e a infusão da flor é usada na medicina como peitoral e sudorífica. Outro significado de violeta no dicionário é a flor desta planta. A violeta também é roxa clara, semelhante à violeta.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VIOLETA

albivioleta · blanquivioleta · boleta · caspiroleta · cazoleta · coleta · escoleta · españoleta · espoleta · goleta · marzoleta · moleta · obsoleta · pañoleta · picoleta · plazoleta · recoleta · soleta · tejoleta · ultravioleta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VIOLETA

violador · violadora · violar · violatorio · violencia · violentamente · violentar · violento · violera · violero · violetera · violetero · violeto · violía · violín · violineta · violinista · violón · violoncelista · violoncello

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VIOLETA

aleta · atleta · barjoleta · bicicleta · cafiroleta · caleta · caracoleta · chispoleta · completa · galleta · incompleta · majoleta · maleta · marjoleta · motocicleta · paleta · pileta · repleta · ruleta · tableta

Sinônimos e antônimos de violeta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VIOLETA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «violeta» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VIOLETA»

violeta · amoratado · malva · morado · violáceo · violado · erudito · término · violeta · puede · referirse · nombre · femenino · color · intermedio · entre · azul · púrpura · planta · iridácea · género · calydorea · llamada · también · tahay · primera · lengua · española · herbácea · vivaz · familia · violáceas · tallos · rastreros · arraigan · fácilmente · hojas · radicales · pecíolo · largo · ásperas · acorazonadas · borde · festoneado · flores · casi · siempre · claro · veces · blancas · aisladas · cabillo · fino · suavísimo · olor · fruto · capsular · muchas · semillas · menudas · común · montes · españa · cultiva · jardines · infusión · flor · medicina · como · pectoral · sudorífico · otro · esta · parecido · relato · mujer · salvó · analfabeta · logró · desarrollar · fuerza · artística · componer · canciones · gracias · vida · volver · diecisiete · otras · cosas · primeras · tejer · palabras · para · comprendan · qué ·

Tradutor on-line com a tradução de violeta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VIOLETA

Conheça a tradução de violeta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de violeta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «violeta» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

紫色
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

violeta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Violet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बैंगनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللون البنفسجي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фиолетовый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

violeta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেগুনী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

violet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

violet
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

violett
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제비꽃
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Violet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

violet
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஊதா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गर्द जांभळा रंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

menekşe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

viola
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fioletowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фіолетовий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

violet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιολέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

violet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

violett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fiolett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de violeta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIOLETA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de violeta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «violeta».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre violeta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VIOLETA»

Descubra o uso de violeta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com violeta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yo, Violeta
Yo, Violeta es el relato de una mujer que se salvó de ser analfabeta y que logró desarrollar su fuerza artística y componer canciones como «Gracias a la vida» o «Volver a los diecisiete».
ECHEVERRIA, MONICA, 2011
2
Violeta y otras cosas primeras
Tejer las palabras para que comprendan por qué Violeta existe.
José Manuel Hernández Hernández, 2010
3
El Libro Violeta
Tener este libro en tus manos significa que ahora ya estás listo para aprender lo que no pudiste aprender antes, porque tus prioridades eran diferentes. Gracias por permitirme entrar en tu vida. DANA MILANO
Dana Milano, 2012
4
Violeta
Books in this series give readers an exciting tour through the world of colors.
Nancy Harris, 2008
5
El cuarto violeta
Durante el velorio de su marido Julia descubre una carta que él había pedido le entregaran poco tiempo después de haberla abandonado para irse con una mujer de la edad de su hija.
Silvia Plager,, 2011
6
El diario Violeta de Carlota
El diario violeta de Carlota es una guía subversiva que nos invita a reflexionar –a veces con humor, otras con rabia y muchas veces con impotencia sobre la situación de la mujer en el mundo actual y nos anima a continuar la cadena ...
Gemma Lienas, 2013
7
Sevilla en verde y violeta
Historia de tres personajes de una familia creada por un genio de las finanzas, que apareció en Sevilla al final del siglo XIX, procedente de Barcelona, para hacer negocios, y que los hizo con mucho éxito.
Joaquín Vázquez Parladé, 2004
8
La hora violeta
La reedición de La hora violeta no es una casualidad.
Montserrat Roig, Jacqueline Hurtley, Enrique Sordo, 2000
9
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
VIOLETA, violet-tree. Polygala cowellii (Britton) Blake El ÁRBOL de violeta nativo solamente de Puerto Rico, es bien conocido por los bellos ramilletes de flores de color violeta como de 3/4 de pulgada al través con algún parecido a las flores ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
10
Mi hermana Violeta Parra: su vida y obra en décimas
CASTILLO VELASCO: alcalde de la comuna de La Reina (Santiago), que facilita terreno para instalar la carpa de Violeta Parra. CATEADA: mirada. CARACHO: rostro. CARCOCHA: cara de corcho, por marcas de la viruela. CARMEN LUISA: ...
Eduardo Parra Sandoval, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIOLETA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo violeta no contexto das seguintes notícias.
1
Poesía y Artes Visuales: las facetas menos conocidas de Violeta Parra
Óleo, papel maché, arpillera, alambre. También poemas. La obra de Violeta Parra trasciende la barrera del sonido y abarca múltiples áreas de la creación. «Diario y Radio Uchile, out 16»
2
Pablo Iglesias dice que Violeta Barba hará unas Cortes de Aragón ...
En declaraciones a los medios de comunicación, ha asegurado que "me ha emocionado saber que mañana Violeta se estrena recibiendo a las limpiadoras de ... «Lainformacion.com, set 16»
3
Violeta Barba, una vertiginosa carrera hasta la Presidencia de las ...
La abogada laboralista Violeta Barba, la nueva presidenta de las Cortes de Aragón, llega al segundo cargo institucional más relevante de la comunidad con 29 ... «Heraldo.es, set 16»
4
Lacourt, la sombra del dopaje y el chino que "mea violeta"
Camille Lacourt, subcampeón del mundo de 100 espalda, se marcha de Río sin medalla y carga contra el chino Sun Yang, oro en los 200 libres: "Mea violeta". «Sport, ago 16»
5
Gilbert Violeta es designado como presidente de Peruanos por el ...
El mandatario Pedro Pablo Kuczynksi designó este domingo al legislador Gilbert Violeta como el nuevo presidente de Peruanos por el Kambio (PPK), luego de ... «LaRepública.pe, ago 16»
6
Violeta Isfel lanzará álbum de música pop
La actriz y cantante Violeta Isfel cumplirá su sueño de lanzar un disco en el género pop, de la mano del compositor y arreglista Gustavo Lara, quien participa en ... «Excélsior, jun 16»
7
Gilbert Violeta: Víctor García Belaunde denunció lobby para cambiar ...
El congresista Víctor Andrés García Belaunde denunció que Gilbert Violeta y su entrono realiazaron un “lobby tremendo” para evitar que el flamante congresista ... «Diario Perú21, jun 16»
8
Piura: Ordenan la captura de exalcaldesa Violeta Ruesta y seis ...
La Primera Sala Penal de Apelaciones de Piura emitió los oficios de ubicación y captura para la exalcaldesa del distrito de Castilla, Aura Violeta Ruesta de ... «Diario Correo, jun 16»
9
¿Quién es Violeta Granera?
Hasta hace muy poco Violeta Granera había dicho que no era “una persona con aspiraciones a cargos públicos” en una entrevista con LA PRENSA, publicada ... «La Prensa, jun 16»
10
El primer patrullero violeta contra la violencia de género
Se trata de una unidad ploteada de violeta, dotada de personal capacitado especialmente para atender estos casos. El Gobierno provincial ya evalúa replicar ... «Clarín.com, mai 16»

IMAGENS SOBRE «VIOLETA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Violeta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/violeta>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT