Baixe o aplicativo
educalingo
zamarrudo

Significado de "zamarrudo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAMARRUDO EM ESPANHOL

za · ma · rru · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAMARRUDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zamarrudo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZAMARRUDO EM ESPANHOL

definição de zamarrudo no dicionário espanhol

A definição de zamarrudo no dicionário de Português é zamarrudo.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ZAMARRUDO

cascarudo · chaparrudo · crudo · cuerudo · engrudo · garrudo · hebrudo · membrudo · morrudo · ojerudo · pachorrudo · pollerudo · porrudo · quijarudo · rudo · sombrerudo · tarrudo · testarudo · tierrudo · ventrudo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ZAMARRUDO

zamacuca · zamacuco · zamacueca · zamanca · zamarra · zamarrada · zamarrazo · zamarrear · zamarreo · zamarrico · zamarriega · zamarriego · zamarrilla · zamarro · zamarrón · zamarronear · zamba · zambacueca · zambaiga · zambaigo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ZAMARRUDO

agudo · boludo · cabelludo · cojonudo · desnudo · escudo · jicarudo · judo · laudo · letrudo · menudo · mudo · nudo · paperudo · pelotudo · peludo · pseudo · recaudo · saludo · zancudo

Sinônimos e antônimos de zamarrudo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZAMARRUDO»

zamarrudo · lleva · puestos · zamarros · hijos · pelea · mañana · niño · palo · hizo · ademán · quitárselo · espantajo · protestando · refugió · zaguán · gallo · alarmó · otro · cantó · patio · casa · comenzó · acercarse · enorme · vistoso · plumaje · vocabulario · medieval · zamarrudo · çam · arrudo · baena · dichos · çamarrudos · zamozan · çamoçan · gamuza · piel · venado · balandran · zampoña · canpoña · ruiz · edic · zampvñuelo · borbotón · nbsp · ecuador · quot · especie · zahones · para · montar · caballo · acepción · trae · colombia · venezuela · figuradamente · dice · necio · zafio · zamarruda · collectanea · instituti · anthropos · cotona · camisa · huallo · recipiente · barro · pingullo · instrumento · musical · perra · envase · caucho · uniforme · combate · konquistador · caudillo · johann ·

Tradutor on-line com a tradução de zamarrudo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAMARRUDO

Conheça a tradução de zamarrudo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de zamarrudo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zamarrudo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

zamarrudo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

zamarrudo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Blackjack
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zamarrudo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zamarrudo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zamarrudo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zamarrudo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zamarrudo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zamarrudo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zamarrudo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zamarrudo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zamarrudo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zamarrudo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zamarrudo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zamarrudo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zamarrudo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zamarrudo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zamarrudo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zamarrudo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zamarrudo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zamarrudo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zamarrudo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zamarrudo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zamarrudo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zamarrudo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zamarrudo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zamarrudo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAMARRUDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zamarrudo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «zamarrudo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre zamarrudo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZAMARRUDO»

Descubra o uso de zamarrudo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zamarrudo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hijos, Los
Pelea mañana. El niño de palo hizo ademán de quitárselo, y el Espantajo, protestando, se refugió en un zaguán. El gallo se alarmó. Otro cantó en el patio de la casa y, comenzó a acercarse. Era un enorme zamarrudo, de vistoso plumaje.
Alfonso Cuesta y Cuesta, Jorge Dávila Vázquez, 2005
2
Vocabulario medieval castellano
ZAMARRUDO, ÇAM ARRUDO. Baena. p. 484: tus dichos que son çamarrudos. ZAMOZAN, ÇAMOÇAN, gamuza, piel de venado. Baena, p. 99: balandran de çamoçan. ZAMPOÑA, CANPOÑA, J. Ruiz, 1213 (mi edic.). ZAMPVÑUELO, borbotón ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
El español en el Ecuador
Zamarrudo: "que lleva zamarros". Los zamarros son especie de zahones para montar a caballo, acepción que trae el Diccionario de la Academia para Colombia y Venezuela. Figuradamente se dice zamarrudo al necio o zafio y zamarruda se ...
Humberto Toscano Mateus, 1953
4
Collectanea Instituti Anthropos:
"cotona" = camisa; "huallo" = recipiente de barro; "pingullo" = instrumento musical; "perra" □ envase de caucho; "zamarrudo" = uniforme de combate . " KONQUISTADOR" UND "CAUDILLO" Johann D. Hellwege Politischer Klientelismus z.B. in ...
Roswith Hartmann, Udo Oberem
5
Viaje a las misteriosas montañas de Llanganati: Expedición ...
él una masa colgante de hojarasca, despojos que le dan aquel típico aspecto " zamarrudo" por la copiosa vellosidad de sus hojas, tanto vivas como muertas. Esta hojarasca que sigue adherida talvez por 10 o 15 años, es un emporio de ...
Luciano Andrade Marín, Tullio Boschetti, 1970
6
Palabra mágica 2:
Cierto día llegó un hombre zamarrudo, con zamarra de colores, poncho negro y bufanda blanca, vino tocando el rondador por la llanura, cruzó la pampa y el potrero hasta que llegó a la casa de la guambra y pidió posada. Era el mejor de  ...
Edmundo Guerra, 2005
7
Revista de filología española
76. zalcon (C-B), 75. zamarrazo (C-B y mur.), 76. zamarrudo (C-B), 75. zamarrúo (C-B), 50. zambaleo (C-B), 51. zancaiá (C-B), 50. zancajada (C-B}, 75. zancajera (C-B), 50. zanguango (C-B), 75. zapaticos de la Virgen tC-B), 75, 84. zapatúo ...
8
Barro dolorido
Y la odiosa figura del mayordomo zamarrudo -así debe ser el diablo — , continuó : — Yastá güena, como para que pastoree. — Así sia diacer, taiticu. Y le entregaron el rebaño que pastoreaba su her- lana Manuela que por estar ya " maltona" ...
Gustavo Alfredo Jácome, 1982
9
El lenguaje rural en la región interandina del Ecuador: lo ...
2 660 — ZAMARRUDO. Se llama así, en nuestra jerga popular. al animal que tiene mucho pelo en las piernas o a la gallina que lleva plumas hasta en los pies . No está admitido. 2.661 -ZAMBO. No se ha servido la Academia de recibir este  ...
Julio Tobar Donoso, 1961
10
El hombre del Chimborazo
Un hombre zamarrudo, con zamarra de colores y poncho negro con bujanda blanca, viene por una pampa y potrero. Llegó donde la huambra ésa. Los yaya- mama de la huambra se han ido a la cosecha de grano y él ha estado posando,  ...
Federico Aguiló, 1985

IMAGENS SOBRE «ZAMARRUDO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zamarrudo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/zamarrudo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT