Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zampullín" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAMPULLÍN EM ESPANHOL

zam · pu · llín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAMPULLÍN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zampullín e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZAMPULLÍN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «zampullín» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
zampullín

Podiceps

Podiceps

Podiceps é um gênero de aves da família Podicipedidae, cujas espécies são conhecidas popularmente com o nome de somormujos, mergulhadores, zampullines ou macaes. Possui representantes que se reproduzem na Europa, Ásia, Norte, América Central e do Sul. Há mais espécies no hemisfério norte que migram no inverno para as áreas costeiras ou para climas mais quentes. Eles vivem entre a área de vegetação de lagos e lagoas de água doce, aninhados na beira da água, são muito desajeitados em terra. Eles costumam colocar dois ovos, e o jovem está arranhado. Todos os tipos são excelentes nadadores e mergulhadores, e eles se alimentam de peixes, que capturam submersos debaixo d'água. Os adultos têm uma plumagem piscatória, sem diferenças entre os sexos. No inverno, a plumagem é diferente. Podiceps es un género de aves de la familia Podicipedidae, cuyas especies se conocen popularmente con el nombre de somormujos, zambullidores, zampullines o macaes. Tiene representantes que se reproducen en Europa, Asia, Norte, Centro y América del Sur. Hay más especies en el Hemisferio Norte que emigran en invierno a la zonas de costas o a climas más calurosos. Viven entre la vegetación área de lagos y lagunas de agua dulce, anidando en el borde del agua, son muy torpes en tierra. Normalmente ponen dos huevos, y el joven es rayado. Todo el género son nadadores y buceadores excelentes, y se alimentan de peces, que capturan zambulléndose debajo del agua. Los adultos tienen plumaje de cría llamativos, sin diferencias entre los sexos. En invierno, el plumaje es diferente.

definição de zampullín no dicionário espanhol

A definição de zampullín no dicionário de Português é uma ave ribeirinha semelhante ao mergulhão, mas menor em tamanho. En el diccionario castellano zampullín significa ave ribereña parecida al somormujo, pero de menor tamaño.
Clique para ver a definição original de «zampullín» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ZAMPULLÍN


botellín
bo·te·llín
cebollín
ce·bo·llín
faldellín
fal·de·llín
güillín
güi·llín
hollín
ho·llín
huillín
hui·llín
jollín
jo·llín
mallín
ma·llín
pellín
pe·llín
piquillín
pi·qui·llín
revellín
re·ve·llín
sillín
si·llín
trencellín
tren·ce·llín

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ZAMPULLÍN

zampa
zampabodigos
zampabollos
zampaboya
zampada
zampado
zampalimones
zampalimosnas
zampalopresto
zampapalo
zampar
zampatortas
zampeado
zampear
zampón
zampona
zampoña
zampuzar
zampuzo
zamujo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ZAMPULLÍN

berlín
caolín
capulín
carlín
chapulín
chelín
chiquilín
colín
futbolín
guachipelín
guachipilín
jolín
marlín
merlín
michelín
moclín
piolín
popelín
trampolín
violín

Sinônimos e antônimos de zampullín no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZAMPULLÍN»

zampullín chico cuellinegro cuellirrojo podiceps género aves familia podicipedidae cuyas especies conocen popularmente nombre somormujos zambullidores zampullines macaes tiene representantes reproducen europa ribereña parecida somormujo pero menor tamaño historia animales recuerda esto propio esquilo autor tragedias diciendo temo necia pernicie polilla criatura alada débil cuartos traseros dicen poder razón fabricar nbsp akal color acervos iconolin güísticos tradicionales culturas euro peas asiáticas africanas cromo sintáctico incluye combinaciones véase zanahoria fuente piedra humedales presentan verano oscuro rojizo alas

Tradutor on-line com a tradução de zampullín em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAMPULLÍN

Conheça a tradução de zampullín a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de zampullín a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zampullín» em espanhol.

Tradutor português - chinês

鸊鷉
1.325 milhões de falantes

espanhol

zampullín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grebe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रेब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغطاس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поганка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

greba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একধরনের ছোটো ডুবুরি পাখি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grèbe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Grebe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seetaucher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カイツブリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농 병아리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Grebe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim cộc trắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வகை நீர் மூழ்கும் பறவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक छोटा पाणबुड्या पक्षी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dalgıçkuşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

svasso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

perkoz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поганка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Grebe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολύμβις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Grebe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dopping
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Grebe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zampullín

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAMPULLÍN»

O termo «zampullín» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.138 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zampullín» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zampullín
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «zampullín».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZAMPULLÍN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zampullín» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zampullín» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre zampullín

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZAMPULLÍN»

Descubra o uso de zampullín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zampullín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia de los animales
Recuerda esto el propio Esquilo, autor de tragedias, diciendo31 : Temo la muy necia pernicie32 de la polilla. 9. El zampullín El zampullín chico33 es una criatura alada débil de cuartos traseros, y dicen que, al no poder por esa razón fabricar ...
Claudio Eliano, 1989
2
Diccionario Akal del Color
... en los acervos iconolin— güísticos tradicionales de las culturas euro— peas, asiáticas y africanas. // Género cromo— sintáctico que incluye las combinaciones «zampullín» y «zampullín cuellinegro». Véase aves; somormujo. zanahoria.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Aves de Fuente de Piedra: Humedales del sur de Europa
... (presentan el. ' 4 Con plumaje de verano, oscuro y rojizo. V Son aves de alas cortas, pero excelentes buceadoras. 1 , Orden Podicipediformes Familia Podicipedidae Tachybaptus ruficollis Zampullín común, Zampullín chico Little Grebe ...
Merche S. Calle, Juan Enrique Gómez, 2013
4
Las aves del Maresme: catálogo, status y fenología
... cristatus") Somormujo cuellirrojo ("Podiceps griseigena") Zampullín cuellirrojo ( "Podiceps auritus") Zampullín cuellinegro ("Podiceps nigricollis") Zampullín chico ("Tachybaptus ruficollis") PROCELLARIFORMES Hydrobatidae Paiño común ...
Pedro Javier Cordero-Tapia, José María Moraleja-Cantero, Rafael Cordero-Tapia, 1983
5
Atlas de Las Aves de España: (1975-1995)
Zampullín. Cuellinegro. Podiceps nigricollis GALLEGO: MERGULLÓN DE PESCOZO NEGRO VASCO: TXILINPORTA LEPABELTZA Distribución Mundial. Especie de amplia distribución mundial, de la que se reconocen tres subespe- cies.
Sociedad Española de Ornitología, 1997
6
Huesos de Esqueleto
-Adiós, “zampullín” nuestro - el señor Fox le frotaba la barriguita siempre antes de salir de casa. Al bebé, nunca hacía tal cosa con Albert. Y el bebé, en este caso despidiéndose de mamá, decía: - Gu-gu. - Diles adiós a tus papaítos, Henry -le ...
Robert Albert Larrainzar, 2009
7
Aportaciones al conocimiento del estado medioambiental de ...
También hay que destacar a los somormujos, un grupo de buceadores que en el Parque están representados por tres especies: somormujo lavanco (Podiceps cristatus), zampullín común (Tachybaptus ruficollis) y zampullín cuellinegro ...
Rosa del Carmen Rodríguez Martín-Doimeadios, 2000
8
Relaciones ambientales y conservación de las comunidades de ...
... ciertas anátidas y ardeidas, Zampullín Chico y Fumarel Cariblanco), de las propias de aguas marinas e hipersalinas abiertas (Serreta Mediana, Somormujo Lavanco y Zampullín Cuellinegro). El examen de la abundancia de las especies  ...
Francisco Robledano Aymerich, Carlos Montes del Olmo, Luis Ramírez-Díaz, 1992
9
Ríos, lagos, lagunas y marismas: ecoguía para descubrir la ...
96-103) también viven aquí. Por ejemplo, los patos suelen anidar en medios palustres. Asiduos de las superficies del agua. Zampullín chico Tachybaptus ruficollis <-> 26 crn Cuándo Sedentario en el oeste de Europa. En invierno, se traslada ...
‎2003
10
Notas para la historia reciente del Museo Nacional de ...
... talla pequeña) Gazella borbonica (gacela) Aves: (determinaciones de A. Sánchez Marco) Podiceps auritus (zampullín cuellirojo) Podiceps nigricollis ( zampullín cuellinegro) Ardea cinerea (garza) Nvcticorax nycticorax (martinete) Ixobrychus ...
Javier Lobón-Cervía, Jorge Morales, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAMPULLÍN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zampullín no contexto das seguintes notícias.
1
El escudo de las lagunas de Laguardia
Allí anidan parejas de carricero común y tordal, de bigotudo, de zampullín chico y de somormujo lavanco. Se han visto nutrias en el Prao de la Paúl –señal ... «El Correo, out 16»
2
SEO/BirdLife, ANSE y WWF alertan que Plan de Gestión del Mar ...
Algunas, como el somormujo lavanco o el zampullín cuellinegro, "encuentran en el Mar Menor uno de los lugares más importantes de España para la ... «20minutos.es, set 16»
3
Zóñar: el único lago natural de Andalucía
... la gallineta, el cormorán, la gaviota sombría, la cigüeñuela, el aguilucho lagunero o el zampullín cuellinegro componen parte de un largo listado de aves. «eldiario.es, set 16»
4
Zampullín Tobiano
El zampullín tobiano, que se encuentra solamente en remotos lagos de la Patagonia argentina durante la época de cría, ha estado siempre ligado a amenazas ... «Ambientum, set 16»
5
Todo listo para la vuelta al cole en Almonte, El Rocío y Matalascañas
... que se registra en este centro. En total, los cuatro centros de Educación Infantil – Zampullín y Doñanita – atenderán a 250 alumnos durante el nuevo curso.” ... «HuelvaYA, set 16»
6
Aves singulares en el valle de Lemos
La otra es el zampullín común (Tachybaptus ruficollis), un ave de aspecto y comportamiento similar al de los ánades pero que pertenece a un orden zoológico ... «La Voz de Galicia, jun 16»
7
El paraíso escondido de Meicende
Las aves más comunes que pueden avistarse en este rincón de Meicende son el zampullín común, el ánade real y la gallineta común. El técnico del ... «La Opinión A Coruña, mai 16»
8
La escuela infantil 'El Zampullín' de Almonte cumple 20 años
La celebración del veinte aniversario de la Escuela Infantil El Zampullín ha tenido lugar en la mañana de este miércoles, 2 de diciembre, en el mismo centro y ... «HuelvaYA, dez 15»
9
Las Tablas de Daimiel, un tesoro de luz, vida y agua
Entre las más abundantes se encuentran el somormujo lavanco, el zampullín común, la focha común o el zampullín cuellinegro, además de las grandes ... «20minutos.es, out 15»
10
Las estrellas del turismo ornitológico
Cerceta carretona; cuchara común; porrón; ánade friso; pato colorado; zampullín cuellinegro. 8. La Albufera. Garcilla cangrejera; garza real; garceta común. 9. «Expansión.com, ago 15»

IMAGENS SOBRE «ZAMPULLÍN»

zampullín

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zampullín [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/zampullin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z