Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zampaboya" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAMPABOYA EM ESPANHOL

zam · pa · bo · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAMPABOYA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zampaboya pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ZAMPABOYA


aloya
lo·ya
boya
bo·ya
buenaboya
bue·na·bo·ya
chirimoya
chi·ri·mo·ya
choya
cho·ya
claraboya
cla·ra·bo·ya
coya
co·ya
foya
fo·ya
goya
go·ya
hoya
ho·ya
joya
jo·ya
moya
mo·ya
oroya
ro·ya
poya
po·ya
roya
ro·ya
secoya
se·co·ya
secuoya
se·cuo·ya
soya
so·ya
tramoya
tra·mo·ya
troya
tro·ya

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ZAMPABOYA

zamorano
zampa
zampabodigos
zampabollos
zampada
zampado
zampalimones
zampalimosnas
zampalopresto
zampapalo
zampar
zampatortas
zampeado
zampear
zampón
zampona
zampoña
zampullín
zampuzar
zampuzo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ZAMPABOYA

atalaya
aya
bayoya
camarroya
cañarroya
chocoya
cuya
haya
maya
nanoya
paraguaya
playa
raya
rehoya
saya
suya
tuya
uruguaya
vaya
ya

Sinônimos e antônimos de zampaboya no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZAMPABOYA»

zampaboya consideraciones sobre habla popular entrerriana zampabolla zampaboya persona tonta mentecata zanahoria mentecato zapallar terreno sembrado zapallos iqué lindo tiene jesús zapallazo zapallada murgones repertorios completos primeros premios empuje abombao hablado rosadida rosadilla pepe igual pero estoy viejo cansao descangallao porque años vida nbsp nuestros labios ensayos personas saben qué talabarte más califica alguien según quedó dicho caso otro circo ahora está esperando salida caminaban alegre silencio satisfecho necesitaba

Tradutor on-line com a tradução de zampaboya em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAMPABOYA

Conheça a tradução de zampaboya a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de zampaboya a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zampaboya» em espanhol.

Tradutor português - chinês

zampaboya
1.325 milhões de falantes

espanhol

zampaboya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zampaboya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zampaboya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zampaboya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zampaboya
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zampaboya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zampaboya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zampaboya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zampaboya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zampaboya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zampaboya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zampaboya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zampaboya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zampaboya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zampaboya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zampaboya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zampaboya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zampaboya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zampaboya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zampaboya
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zampaboya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zampaboya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zampaboya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zampaboya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zampaboya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zampaboya

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAMPABOYA»

O termo «zampaboya» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.907 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
0
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zampaboya» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zampaboya
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «zampaboya».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre zampaboya

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZAMPABOYA»

Descubra o uso de zampaboya na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zampaboya e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
ZAMPABOLLA o ZAMPABOYA adj. Persona tonta, mentecata. (NA). ZANAHORIA s. fig. y fam. Mentecato. (DA). ZAPALLAR m. Terreno sembrado de zapallos: iQué lindo zapallar tiene don Jesús! (NA). ZAPALLAZO o ZAPALLADA fig. y fam.
Julio Vitor, 2004
2
Murgones: repertorios completos de primeros premios de ...
¡No empuje abombao, Hablado zampaboya! RosadiDa: ¡Rosadilla, Pepe! Pepe ¡ Rosadilla zampaboya e' igual! Pero no ven que estoy viejo, que toy cansao, que toy descangallao. Porque son 70 años de vida... 70 años de vida ¡y 85 años de ...
Concurso Oficial de Agrupaciones Carnavalescas (Uruguay), 2006
3
El castellano en nuestros labios: ensayos sobre el habla ...
... son las personas que saben qué es un talabarte? Más de una vez se califica de zampaboya a alguien, según quedó dicho. En tal caso ...
Antonio Rubén Turi, 1971
4
El otro circo
-Ahora vos, zampaboya, t'está esperando. A la salida, caminaban en alegre silencio satisfecho que no necesitaba charla. Apenas el consabido gracejo: -¡ Vos sos mi amigo, Lilo! -Y claro, Neco. ¡Quién más! Cuando el amor penetró más allá ...
Elaine Mendina, 1992
5
Verba
... tarúpido, vejiga, zampaboya, zanahoria, zonzo..., esto es, una variada gama de unidades que, a modo de conclusión, bien puede servirnos para ilustrar la diversidad o el dinamismo léxico hispanoamericano que resaltábamos al principio.
6
Pasión de Florencio Sánchez: biografía dramatizada en tres actos
¡Tenías que hacerte el vivo arriba del cajoncito, zampaboya! Moreira. — Paz, paz , haya paz ... ¡Al final estamos todos de acuerdo! (Pensativo.) Ojalá pronto aparezca quien haga teatro nacional y bueno. (El Elegante asiente y Florencio ...
Wilfredo Jiménez, 1955
7
Universidad
Así, el árbol pertenecía al género femenino, porque se lo veía como una mujer que traducía en frutos su fecundidad; medita sobre el porqué de algunos términos como "peluquería", "zampaboya" o "bombilla"; enumera formas desdiminuti- ...
8
El habla del pago
... indio macanudo/ pa ' bailar un pericón...» Yo que sé, y por ahí seguía... ". (R. Lena: Vagabundeos y Canciones de Zenobio Rosas). z zampaboya. Deformación de zampabollos, aunque con extensión por matices. 192 José María Obaldía.
José María Obaldía, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAMPABOYA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zampaboya no contexto das seguintes notícias.
1
Aratirí dice que se va y presenta a un sucesor
tembó! tebi hu! maraca de obama! traidor a la sangre de melchora cuenca! sicario de aristoteles, marinero de agua dulce! cleptomano! zampaboya, soplapollas! «Diario El País, mar 16»
2
¡Tres cartas más de Amodio Pérez!
Me doy cuenta cuál es tu filosofía de vida porque siempre las juné lungas, te saco la foto, zampaboyas. Como alguna vez le dije al pardo Ramallo y él me ... «180, mai 13»

IMAGENS SOBRE «ZAMPABOYA»

zampaboya

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zampaboya [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/zampaboya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z