Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "académicien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACADÉMICIEN EM FRANCÊS

académicien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACADÉMICIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Académicien pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACADÉMICIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «académicien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de académicien no dicionário francês

A definição de acadêmico no dicionário é um membro da academia fundada por Platão ou continuada por seus sucessores. Membro de uma empresa sc. litt. ou artístico. Membro da Academia Francesa. Membro de uma academia. Professor de dança. Absinthe drinker. Reincidente. O que é exclusivo da academia.

La définition de académicien dans le dictionnaire est membre de l'académie fondée par platon ou continuée par ses successeurs. Membre d'une société sc. litt. ou artistique. Membre de l'académie française. Membre d'une académie. Maître de danse. Buveur d'absinthe. Récidiviste. Qui est propre à l'académie.


Clique para ver a definição original de «académicien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ACADÉMICIEN


clinicien
clinicien
diététicien
diététicien
informaticien
informaticien
logisticien
logisticien
magicien
magicien
mathématicien
mathématicien
milicien
milicien
musicien
musicien
mécanicien
mécanicien
obstétricien
obstétricien
opticien
opticien
physicien
physicien
plasticien
plasticien
politicien
politicien
praticien
praticien
statisticien
statisticien
technicien
technicien
théoricien
théoricien
électricien
électricien
électronicien
électronicien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ACADÉMICIEN

aca
acabit
acacher
acacia
académicienne
académie
académifier
académique
académiquement
académisable
académisation
académiser
académisier
académisme
académiste
acadien
acadienne
acagnardé
acagnarder
acagnardi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ACADÉMICIEN

acousticien
aristotélicien
astrophysicien
copernicien
esthéticien
généticien
géophysicien
hydraulicien
logicien
métaphysicien
omnipraticien
patricien
phénicien
platonicien
polytechnicien
pythagoricien
sémioticien
tacticien
thermicien
électrotechnicien

Sinônimos e antônimos de académicien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACADÉMICIEN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «académicien» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de académicien

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ACADÉMICIEN»

académicien immortel platonicien compostelle tenue erik orsenna salaire costume liste académiciens mégantic académicien définition dans sens membre académie anglais academician wiktionnaire sjɛ̃ masculin sert spécialement étude oiseaux éminent poursuit avec tant succès définitions académicienne retrouvez ainsi citations nbsp wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit épicuriens attachèrent ensuite évidence comme critère certitude

Tradutor on-line com a tradução de académicien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACADÉMICIEN

Conheça a tradução de académicien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de académicien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «académicien» em francês.

Tradutor português - chinês

院士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

académico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

academician
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अकदमीशियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكاديمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

академик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acadêmico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্ববিদ্যালয়ের সভ্য
260 milhões de falantes

francês

académicien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ahli akademik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Akademiemitglied
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アカデミシャン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아카데미 회원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

akademisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hội viên hàn lâm viện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்வித்துறையாளரானார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिक्षणतज्ज्ञ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akademi üyesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accademico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akademik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

академік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

academician
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακαδημαϊκός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Academie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

academician
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akademiker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de académicien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACADÉMICIEN»

O termo «académicien» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.431 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «académicien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de académicien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «académicien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACADÉMICIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «académicien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «académicien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre académicien

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ACADÉMICIEN»

Citações e frases célebres com a palavra académicien.
1
Alfred de Musset
Nu comme un plat d'argent, - Nu comme un mur d'église, - Nu comme le discours d'un académicien.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ACADÉMICIEN»

Descubra o uso de académicien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com académicien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dialogue entre un prêtre et un académicien (historique): ce ...
L'académicien parut flatté de la mission que je lui confiais, et il s'en acquitte avec autant d'habileté que de science et d'érudition; on voyait qu'il possédait à fond ces matières. Il fut bientôt démontré que la science la plus avancée, bien loin de  ...
Millet, 1856
2
Les Paradoxes littéraires de Lamotte, ou discours écrit par ...
On sait quelles épigrammes J. B. Rousseau a décochées sur ce sujet à notre académicien. Voltaire ne l'a pas ménagé non plus, et Laharpe, dans son Lycée, l' a fort justement apprécié dans ce passage ou il termine en disant : « Gardez- vous ...
Antoine HOUDART DE LA MOTTE, Marcel Bernard JULLIEN, 1859
3
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
Corneille tan Clevb , de Paris , sculpteur, académicien en 1681.. Boy Boulogne, de Paris, peintre, académicien .' Dbsoodetz , architecte Pierre PATEL dit le Bon et te Tue, peintre paysagiste Patbl fils, peintre paysagiste. Nicolas COUSTOU, de  ...
Frédéric comte de Clarac, 1841
4
Lettre d'Alexis Piron à M. Etienne, académicien, ou Examen ...
ALEXIS PIRON A M. ÉTIENNE, ACADÉMICIEN. Des Champs—EI_ysées , ce 25 Janvier 1812.' UN homme de lettres 5 enlevé depuis peu au séjour des vivans , apporte ici, Monsieur , la nouvelle (le vos succès sur la scène française et celle ...
Alexis Piron, 1812
5
Musée de sculpture antique et moderne
Corneille van Cleve , de Par» , sculpteur, académicien en 1681.. • . Bon Boulogne, de Paria, peintre, académicien Desgooetz , architecte - Pierre PATEL dit le Bon et le Tue, peintre paysagiste Patki. fils, peintre paysagiste. Nicolas COUSTOU ...
Frédéric de Clarac, 1841
6
Lettre à un Académicien d'Arras, sur la princesse Gisèle, ...
... Q a a \ ' . . , ' ' \ l a a ï ' f . ( I _ ï q, ~ ï ç ~ ï d . ' \ O \ ' 1 \ ï t ' . \ \ ï ' 'I ~ .. _ ' i v _ ' - à (I \ 4 ' . I I ~ ' \ l - x ï ï~ w ~ _ I . \ \ \ 1 l n , 'ï - . . I . D - . L i '×-î ~~,_ .Î 1'4L E R E A UN ACADÉMICIEN E.
7
Lettres d'un académicien à un fermier général sur le droit ...
Louis-François de Sozzi. ( 2.0 ï que le legs de la Biblioiheque, 8c les intérêts a' de la somme de z ;oo liv. n'étant donnés que pour un usage public , ils ne forment ni ne peu'n vent former à l'Académie un re-Uen” particulier. ï ï ï La justice de ...
Louis-François de Sozzi, 1772
8
Réflexions d'un académicien (le P. A. Boschet) sur la vie de ...
Antoine Boschet. fil'? [civic -de ' M; des- cdgtes.x'4x “ Aprésce judicieux récit-, &une 'sérieuse interprétation- de ces songes , faite par le Philosophe, bien que celuy ecy -eûstffldcclaré j u'a-vant cette nuit si_ remarqualble-., -il "y avoit trois mois ...
Antoine Boschet, 1692
9
Lettre d'un académicien à un seigneur de la cour, à ...
Claude-François Menestrier. ~~ لع بحل.
Claude-François Menestrier, 1692
10
Prélude au siècle des Lumières en France: répertoire ...
... pensionnaire botaniste; J. B. Du Hamel, pensionnaire anatomiste; J. G. Duverney, pensionnaire anatomiste; B. de Fontenelle, pensionnaire; J. Galloys, pensionnaire géomètre; E. F. Geoffroy, élève chimiste; T. Gouye, académicien honoraire ...
Pierre M. Conlon, 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACADÉMICIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo académicien no contexto das seguintes notícias.
1
La longue marche de François Cheng | La-Croix.com - Livres
Réfugié en 1949 dans un pays dont il ne parlait pas un mot, l'académicien, qui a connu le dénuement, a écrit, dans notre langue, des livres de ... «La Croix, jul 15»
2
Peter Thiel, fondateur de PayPal, rêve d'un monde sans politique
Diplômé de philosophie à Stanford, grand admirateur de l'Académicien français René Girard et de sa théorie du désir mimétique, il débat ... «Le Monde, jul 15»
3
Dans le regard d'Orsenna - Vendée Globe 2016
De retour des États-Unis, l'Académicien Erik Orsenna a fait un petit détour par Vannes pour découvrir l'avancée de la construction du ... «Vendée Globe, jul 15»
4
Centre Presse : Le dernier Rufin chouchou des "Classiques"
Pour elle, le « livre de l'été », c'est Check point, le dernier roman de l'académicien Jean-Christophe Rufin. « C'est l'histoire d'un convoi ... «Centre Presse, jul 15»
5
Pierre Loti, à jamais loin de sa terrible voisine - L'Express
Plus souvent avancée comme motivation officielle, une autre raison, au moins, explique l'"exil" de l'académicien, décédé en 1923 à Hendaye ... «L'Express, jul 15»
6
Madagascar, 14 juillet 2015. Discours de l'Ambassadeur François …
Daté, ce vibrant hommage à la France éternelle de l'académicien Georges Duhamel l'est à l'évidence. Irénique, ce panégyrique de notre cher ... «Hebdomadaire d'actualités, jul 15»
7
Loire-Atlantique. Légion d'Honneur : les promus du 14 juillet …
... Dupont (chevalier), l'écrivain, scénariste et académicien Jean-Lou Dabadie (grand officier), l'auteur-interpête Charles Dumont (officier). «PresseOcean.fr, jul 15»
8
Maladies oculaires : pourquoi des étrangers viennent se soigner en …
L'Institut, fondé en 1986 par le chirurgien russe et académicien Sviatoslav Fiodorov, accueille également des Européens, surtout d'Italie et ... «Russia Beyond The Headlines France, jul 15»
9
Jad Melki, pilier de la formation aux médias à l'AUB, récompensé …
Pour cet académicien, le prix a été «une agréable surprise. Je savais que nous faisions un important travail aux niveaux local et régional. «L'Orient-Le Jour, jul 15»
10
"Touche pas à mon église"
... discriminations et pour l'égalité Jeannette Bougrab, le polémiste Éric Zemmour, l'académicien Jean Clair, l'entrepreneur Charles Beigbeder, ... «Journal Chrétien, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Académicien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/academicien>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z