Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "physicien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHYSICIEN EM FRANCÊS

physicien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHYSICIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Physicien e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHYSICIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «physicien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

físico

Physicien

Um físico é um cientista que estuda o campo da física, isto é, a ciência que analisa os constituintes fundamentais do universo e as forças que os conectam. A palavra "físico" deriva do grego, que conhece a natureza. Un physicien est un scientifique qui étudie le champ de la physique, c'est-à-dire la science analysant les constituants fondamentaux de l'univers et les forces qui les relient. Le mot physicien dérive du grec, qui connaît la nature.

definição de physicien no dicionário francês

A definição de físico no dicionário é o médico. Aquele que lida com a física. Aquele que estuda, descreve e tenta explicar os elementos da natureza.

La définition de physicien dans le dictionnaire est médecin. Celui, celle qui s'occupe de physique. Celui, celle qui étudie, décrit et tente d'expliquer les éléments de la nature.

Clique para ver a definição original de «physicien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHYSICIEN


académicien
académicien
clinicien
clinicien
diététicien
diététicien
informaticien
informaticien
logisticien
logisticien
magicien
magicien
mathématicien
mathématicien
milicien
milicien
musicien
musicien
mécanicien
mécanicien
obstétricien
obstétricien
opticien
opticien
plasticien
plasticien
politicien
politicien
praticien
praticien
statisticien
statisticien
technicien
technicien
théoricien
théoricien
électricien
électricien
électronicien
électronicien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHYSICIEN

physicalisme
physicaliste
physicienne
physicisme
physico-biologique
physico-chimie
physico-chimique
physico-chimiquement
physico-chimiste
physico-géographique
physico-géométrique
physico-mathématique
physico-mécanique
physico-métaphysique
physico-météorologique
physico-physiologique
physico-psychologique
physico-spiritualiste
physico-théologique
physicochimie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHYSICIEN

acousticien
aristotélicien
astrophysicien
copernicien
esthéticien
généticien
géophysicien
hydraulicien
logicien
métaphysicien
omnipraticien
patricien
phénicien
platonicien
polytechnicien
pythagoricien
sémioticien
tacticien
thermicien
électrotechnicien

Sinônimos e antônimos de physicien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PHYSICIEN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «physicien» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de physicien

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHYSICIEN»

physicien atomiste escamoteur illusionniste médecin prestidigitateur célèbre allemand devenir connu salaire médical onisep scientifique étudie champ physique dire science analysant constituants fondamentaux univers forces relient dérive grec connaît nature physicien biographies celebrite carnot sadi cavendish henry celcius anders charles jacques charpak georges claude études métier diplômes formation jcomjeune matière énergie peut être théoricien astrophysique … spécialiste appliquée sciences matériaux nucléaire nbsp wiktionnaire alain souvenirs guerre hartmann huit mois jeune américain david bohm repris ailleurs avec talent karim noui chercheurs parlent avenir janv biographie étienne klein ingénieur futura affecté différents grands projets plus notables

Tradutor on-line com a tradução de physicien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHYSICIEN

Conheça a tradução de physicien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de physicien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «physicien» em francês.

Tradutor português - chinês

物理学家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

físico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

physicist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भौतिक विज्ञानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيزيائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

физик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

físico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রকৃতিবিজ্ঞানী
260 milhões de falantes

francês

physicien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ahli fizik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Physiker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

物理学者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물리학 자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fisikawan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà vật lý học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயற்பியலாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भौतिकशास्त्रज्ञ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fizikçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fisico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fizyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фізик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fizician
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fisikus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fysiker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fysiker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de physicien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHYSICIEN»

O termo «physicien» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.105 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «physicien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de physicien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «physicien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHYSICIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «physicien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «physicien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre physicien

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PHYSICIEN»

Citações e frases célebres com a palavra physicien.
1
Norbert Wiener
Un physicien moderne étudie la physique quantique les lundis, mercredis et vendredis et médite sur la théorie de la relativité gravitationnelle les mardis, jeudis et samedis. Le dimanche, il prie... pour que quelqu’un trouve la corrélation entre les deux.
2
Alfred Kastler
Il est pour moi, physicien, absurde de penser que l'univers se soit fait par "hasard".
3
Laurent Lemire
Qu’il soit poète, artiste, musicien, physicien ou mathématicien, le génie ne se résume pas. Il est lui-même un résumé, un raccourci, une voie que personne n’avait osé emprunter avant lui.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHYSICIEN»

Descubra o uso de physicien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com physicien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pierre-Gilles de Gennes: Gentleman physicien
Si nous connaissons Pierre-Gilles de Gennes depuis le prix Nobel de physique qui lui fut décerné à l'automne 1991, c'est d'abord parce que ce chercheur hors normes a eu à coeur d'expliquer sa démarche et l'objet de ses travaux, ...
Laurence Plévert, 2009
2
Candide et le physicien
Le présent ouvrage prend la forme d'un dialogue articulé autour d'une cinquantaine de questions posées par Claude Saliceti à Bernard d'Espagnat sur ces thèmes essentiels.
Bernard d' Espagnat, Claude Saliceti, 2008
3
Descartes physicien
L'ouvrage rappelle que, dans la vie et l'oeuvre de Descartes, la physique est première : chronologiquement, mais aussi par l'importance qu'il lui accorde dans sa correspondance, qui témoigne d'une grande continuité dans ses recherches, ...
Roger Texier, 2008
4
H. Poincaré (1854-1912): physicien
Henri Poincaré (1854-1912) est universellement connu comme mathématicien.
Jean-Jacques Samueli, Jean-Claude Boudenot, 2005
5
Lettre au Physicien
'On jalouse parfois le savant qui s'étonne De la diversité du monde.
Jacques Réda, 2012
6
Foi de physicien!: testament d'un scientifique
Saurons-nous retrouver le sens de l'humain dans un monde dominé par la technique ?
Louis Leprince-Ringuet, 1996
7
Pascal, Physicien Et Philosophe...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jean F Nourrisson, 2011
8
Mathématique du physicien (La)
de la question – probablement trop naïve – du physicien, la réponse, ou plutôt les réponses, change(nt) suivant les époques et les mathématiciens. Pour Bernard Bolzano (en 1848), «un infiniment petit est ce dont le multiple par un entier ...
Bernard Diu, 2010
9
Mémoires d’un déraciné, physicien, citoyen du monde
Un. physicien. dans. la. cité. Même quand mon travail de recherche en physique absorbait toute mon énergie, je n'ai jamais pu me désintéres— ser du monde qui m'entourait, des menaces d'extermination qui semblaient croître avec le ...
Georges Charpak, 2008
10
Le porte-feuille du physicien
X JEL FORTE -FEUILLE BU PHYSICIEN. CHAPITRE VIII. De la finejfe , des ruses & des stratagèmes des Animaux. C^uand on réuniroit ici toutes les ruses, toutes les finesses, tous les stratagèmes. possibles des animaux, on seroit Jforcé de ...
Jacques-Vincent Delacroix, 1780

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHYSICIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo physicien no contexto das seguintes notícias.
1
Horloge : un mystère vieux de 350 ans bientôt expliqué
Ce phénomène, découvert par le physicien hollandais Christiaan Huygens en 1665 restait jusqu'à maintenant inexpliqué. Mais des chercheurs ... «Begeek.fr, jul 15»
2
Dans les entrailles de la Grande Pyramide
Dans cette expérience à la base du principe du vérin hydraulique, le physicien philosophe a démontré qu'un solide tonneau rempli d'eau, ... «Les Échos, jul 15»
3
Annonce de la NASA : Kepler a trouvé une nouvelle Terre !
L'annonce a été faite par John Grunsfeld, physicien et ancien astronaute de la NASA. Il a déclaré : “Aujourd'hui, nous annonçons la découverte ... «meltyDiscovery, jul 15»
4
Miss Angleterre est Vaudoise!
1/46 Née en Suisse de parents anglais expatriés (une employée d'organisation de la santé et un physicien aujourd'hui retraités), Carina Tyrrell ... «Le Matin Online, jul 15»
5
Breakthrough Initiatives : 100 millions d'euros pour rechercher de la …
Mais il est loin d'être seul puisqu'on retrouve également Martin Rees (physicien et astronome), Frank Drake (fondateur du projet SETI et à ... «Next INpact, jul 15»
6
De l'hystérisation du débat à l'heure numérique
Poser une question, partager une réflexion avec un philosophe, un physicien, un politique est devenu possible. Mais cette proximité nouvelle ... «Libération, jul 15»
7
Les drogues de prédilections de 10 visionnaires
Richard Feynman et le LSD, la marijuana et la kétamine. Le physicien Richard Feynman a toujours fait très attention à l'utilisation des drogues. «Le Journal de Montréal, jul 15»
8
L'amour en équation (I.Q.) : retour sur une comédie romantique …
Le physicien va alors concocter un coup de génie pour qu'elle puisse convoler avec un jeune mécanicien, qui correspondrait davantage à ... «aVoir-aLire, jul 15»
9
PHOTOS. L'Homme est-il vraiment allé sur la Lune? Oui, (ré …
les sceptiques et partisans des théories conspirationnistes répondent volontiers "Non". Mais pour un célèbre physicien britannique, la question ... «Le Huffington Post, jul 15»
10
Stephen Hawking et Yuri Milner partent à la recherche de signaux …
Sommes-nous seuls dans l'univers ? Voilà la question à 100 millions de dollars à laquelle le physicien Stephen Hawking et le milliardaire Yuri Milner souhaitent ... «Clubic, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Physicien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/physicien>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z