Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "affidée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFFIDÉE EM FRANCÊS

affidée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFIDÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Affidée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AFFIDÉE


acrididée
acrididée
acridée
acridée
adiantidée
adiantidée
agrostidée
agrostidée
ampélidée
ampélidée
bellidée
bellidée
idée
idée
lapidée
lapidée
orchidée
orchidée
paridigitidée
paridigitidée
pseudo-idée
pseudo-idée
ridée
ridée
suicidée
suicidée
vidée
vidée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AFFIDÉE

affiché
affiche-réclame
afficher
affichette
afficheur
affichiste
afficionado
affidation
affidavit
affidé
affident
affidente
affier
affilage
affile
affi
affile d´
affilée d´
affiler
affileur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AFFIDÉE

abordée
accordée
attardée
bordée
cardée
cordée
coudée
dévergondée
embardée
fondée
gradée
inondée
obsédée
ondée
possédée
radée
regardée
sondée
spondée
évadée

Sinônimos e antônimos de affidée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AFFIDÉE»

affidée définitions affidé larousse retrouvez définition ainsi homonymes difficultés nbsp wiktionnaire féminin affidées envoyer homme dire personne affidée…affidé mediadico notrefamille dans affidée xvie siècle tiré latin médiéval juridique affidare engager serment promettre fidélité class notre reverso conjugaison voir aussi affider affident affier affilé expression exemple usage contraire grammaire dict xmatiere verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes citations autour simple rapide gratuit espagnol analogique bilingue langues arabe academic adjectif littéraire péjoratif affilié société secrète dévoué quelqu rime avec rimes riches

Tradutor on-line com a tradução de affidée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFFIDÉE

Conheça a tradução de affidée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de affidée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «affidée» em francês.

Tradutor português - chinês

affidée
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

affidée
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

affidée
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

affidée
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

affidée
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

affidée
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

affidée
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

affidée
260 milhões de falantes

francês

affidée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

affidée
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

affidée
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

affidée
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

affidée
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

affidée
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

affidée
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

affidée
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

affidée
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

affidée
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affidée
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

affidée
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

affidée
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

affidée
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

affidée
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

affidée
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

affidée
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

affidée
5 milhões de falantes

Tendências de uso de affidée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFIDÉE»

O termo «affidée» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.466 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «affidée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de affidée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «affidée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AFFIDÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «affidée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «affidée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre affidée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AFFIDÉE»

Descubra o uso de affidée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com affidée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Sij'avois une perfonne affidée je la chargerois de cette corn- mijjîon. Affide' , s' emploie auflî fubftantive- ment. // m'a adrejfé cette lettre par fon affidé. Affirés , eft encore le nom que portent les Académiciens de Pavie. Les trois fyllabes font ...
2
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Sij'avois une personne affidée j je la chargerois de cette commission. Affidé , s' emploie auísi substantivement. 11 m a adressé cette lettre par son affidé. ; >□□ < . Affidés , est encore le nom que portent les Académiciens de Pavie. Les trois ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
3
Glossaire du droit français... revu, corrigé, augmenté... ...
Et au contraire celuy qui vouloir qu'un fond luy sortît nature de meuble , prioit une personne affidée de ?acquerir de celuy qui ... affidée reconnoissoit par un autre acte qu'elle devoir le prix de l'acquisition a celuy pour qui elle acqueroit , 8c 'a ...
François Ragueau, Laurière, 1704
4
Reflexions militaires et politiques
... feignent d'être Déserteurs , afin de se rendre de l'Armée affiégeante auprès du Général ennemi, dès qu'ils en trouveront l'occafion; ou afin de porter certains avis importans à une personne affidée que les Ennemis auront parmi vos Troupes, ...
Alvaro José de marquis de Navia-Osorio y Vigil, 1740
5
Vaudou, sorciers, empoisonneurs: de Saint-Domingue à Haiti
Descourtilz, apprenant que des vaudoux se réunissent sur sont habitation, fait venir une Négresse affidée qui, après lui avoir « détaillé des faits surnaturels », le rend le témoin occulaire des frénétiques cérémonies de ces espèces de con- ...
Pierre Pluchon, 1987
6
Observations des tribunaux d'appel sur le projet de code civil
Cet écrit j ouvert ou cacheté, &c. . ' : Le donateur pourrait se servir d'une main étrangère à lui affidée , 'pourvu qu'il signât sa disposition au bas de chaque page après les avoir lues en -entier; il déclarerait que la main dont il s'est servi, lui est ...
7
Mazarin et l'argent: banquiers et prête-noms
Mais il me semble que, s'il s'en va, il les pourroit laisser à quelque personne qui luy fust affidée et à laquelle nous ... S'agissant particulièrement de la Savoie, Mondin avait été de son vivant cette « personne affidée » à qui pouvaient faire ...
Claude Dulong, 2002
8
Essai sur les grandes opérations de la guerre: ou recueil ...
... ou ami de la personne affidée ; afin que , si les ennemis l'intercep- tent , il paroisse que c'est seulement un ami qui écrit à l'autre pour apprendre des nouvelles. Vous préviendrez cette personne affidée , que si les ennemis i7<í DES DETAILS.
Jean-Baptiste d'Espagnac, 1755
9
Conferences ecclesiastiques de Paris sur le mariage, ou l'on ...
Cette veuve , pout engager son Directent à donner les mains à ce mariage , fit un voyage: à Verfailles , & comme les entremetteurs: avoient ptévu ce voyage , on y avoit loué exprès un appartement , ou l'on avoit logé une: personne affidée ...
Louis Antoine de Noailles (Cardenal), Estienne ((Viuda e hijos de)), 1748
10
Essai sur les grandes operations de la guerre, ou, Recueil ...
... ou ami de la personne affidée ; afin que , si les ennemis l'intercep- tent , il paroisse que c'est seulement un ami qui {crit à l'autre pour apprendre des nouvelles. Vous préviendrez cette personne affidée , que si les ennemis 276 DES DETAILS.
Jean Baptiste Joseph Damazit de Sahuguet Espagnac (baron d'), 1755

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFFIDÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo affidée no contexto das seguintes notícias.
1
Pas d'union politique après l'attentat en Isère
Manifestement, la machine affidée est en route et fait déjà politique de tout bois. Répondre - 3 RÉPONSES. ×Pour valider votre évaluation, ... «leJDD.fr, jun 15»
2
La FDT bientôt hors de portée des radars ?
... en compagnie de l'UMT et la CDT et l'autre d'Abdelhamid Fatihi, dans un second temps, avec son allié l'UGTM et la centrale affidée au parti ... «La Vie Éco, fev 15»
3
TUNISIE. Le pouvoir a changé, et Yassine Ayari est toujours en prison
Dans un pays où l'on considère la justice affidée au pouvoir politique, les changements à la tête de l'Etat n'auront donc eu aucun impact sur la ... «L'Obs, fev 15»
4
"Closer" est un "espace de liberté", estime Jean-Luc Mélenchon
Ça me semble un mal nécessaire dans une médiasphère affidée à la gauche. Dans certaine émissions je suis toujours surpris d'entendre un ... «Atlantico.fr, dez 14»
5
Christine Ockrent : les Oligarques
Qu'une oligarque (ou affidée c'est selon) mine d'égratigner d'autres oligarques est une bouffonnerie dont mes sens se passeront bien. «AgoravoxTv, nov 14»
6
Pourquoi l'unité syndicale est un leurre
... son statut qu'à la position politique du PJD auquel elle est affidée), mais qui risque de jouer un rôle grandissant depuis que le PAM a décidé, ... «La Vie Éco, nov 14»
7
Maroc-Algérie : Le sang a coulé!
Tels sont les responsables d'Alger et leur presse affidée: une détestable propension à inverser les rôles en se posant en victimes quand ils ... «Le Reporter, out 14»
8
Magatte WADE : Le mépris de la RDC à l'OCDE par une affidée du …
Une chef d'entreprise sénégalaise, parlant l'anglais en oubliant que son ancien président est le patron de la francophile et que le prochain ... «Le Club de Mediapart, out 14»
9
Fin du redoublement : la CGTR Educ'action dénonce une pure …
... pacte de responsabilité oblige , la ministre de l'éducation , en bonne affidée de la politique gouvernementale est à la recherche d'économies ... «Réunion 1ère, set 14»
10
Un «Plan égalité» remplace les «ABCD de l'égalité»
... c'est à dire les stéréotypes idéologiquement construits par les illuminés des gender studies, dont Najat Vallaud-Belkacem est l'affidée. «24heuresactu.com, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Affidée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/affidee>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z