Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "affidation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFFIDATION EM FRANCÊS

affidation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFIDATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Affidation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AFFIDATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «affidation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de affidation no dicionário francês

A definição de afiliação no dicionário é um serviço de fé para um senhor, para recomendar-se a ele e colocar-se sob sua proteção, sem falar estritamente seu vassalo.

La définition de affidation dans le dictionnaire est prestation de foi à un seigneur, pour se recommander à lui et se mettre sous sa protection, sans être à proprement parler son vassal.


Clique para ver a definição original de «affidation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AFFIDATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AFFIDATION

affichage
affichant
affiche
affiché
affiche-réclame
afficher
affichette
afficheur
affichiste
afficionado
affidavit
affidé
affidée
affident
affidente
affier
affilage
affile
affi
affile d´

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AFFIDATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de affidation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AFFIDATION»

affidation définition reverso conjugaison voir aussi affixation affirmation affiliation affidavit expression exemple usage contraire nbsp what affidation defined process inflection derivation that consists adding affix attaching combining things form retrouvez dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française subst fém féod prestation seigneur pour recommander mettre sous protection sans être proprement parler große fremdwörterbuch academic dictionaries ⇒affidation meaning

Tradutor on-line com a tradução de affidation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFFIDATION

Conheça a tradução de affidation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de affidation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «affidation» em francês.

Tradutor português - chinês

affidation
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

affidation
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

affidation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

affidation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

affidation
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

affidation
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

affidation
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

affidation
260 milhões de falantes

francês

affidation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

affidation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

affidation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

affidation
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

affidation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

affidation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

affidation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

affidation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

affidation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

affidation
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affidation
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

affidation
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

affidation
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

affidation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

affidation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

affidation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

affidation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

affidation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de affidation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFIDATION»

O termo «affidation» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 44.679 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «affidation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de affidation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «affidation».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre affidation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AFFIDATION»

Descubra o uso de affidation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com affidation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
( Code de la librairie , par Saugraiu , p. 248.) AFFICHIER, AFFOUCHIER. Suivant le dictionnaire de la langue romance , ces mots signifient affirmer , assurer , jurer, et l'on dit aussi affays pour promesse. Voyez Affier , Affidation. AFFICTEMENT.
Jean Baptiste Denisart, L. Calenge, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, 1805
2
Encyclopédie du droit: ou Répertoire raisonné de législation ...
AFFIDATION , AFFIDÉ. L'affidation était a la fois l'acte de ceux qui engageaient leur foi fdare fidtmj à un autre plus puissant , et la réception avec promesse de secours et de protection , que leur garantissait le seigneur en recevant leur serment ...
F.-A. Sébire, 1842
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Affermer. Afteurer. Afficavage. Affiche. Affichier. Affidation. . Affiliation; Affinage. . .. Affines. Affinité. Affirmation". Affistoleur. Affolez. Afforage. Aíïouagement.. Affray. Affrèremenf. Affrérissement» Affrontation. Agé. Agens de Chang Aghais. Agions.
Joseph Nicolas Guyot, 1786
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, ... Par ...
AFFIDATION , AFFIDEZ , AFFIEZ , AFFIER, AFFIANCE. Suivant le dictionnaire féodal, qui est à la suite du droit commun des_fiçflc de Goeztmann, a Les 41]îdés ne sont pas proprement des vassaux , mais des quasi—vouant , reçus sous la ...
‎1825
5
Revue juridique et politique, indépendance et coopération
« Chapitre III : DES BÉNÉFICIAIRES « Art. 2091-ll.-L.es bénéficiaires ont vocation à la dévolution à leur profit du patrimoine objet de l'affidation. Leurs droits sur les éléments de celui-ci en capital, intérêts ou produits leur sont strictement ...
6
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
4 du tit. 2 de l'ordonnance de 1667. (M. Dabeau.)* [[ Cet article est abrogé par le soixante-huitième du Code de procédure civile, qui prescrit une autre forme. IX. Au surplus , V. l'article Timbre. ]] * AFFIDATION , AFFIDEZ , AFFIEZ , AF- FIER ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
( G. D. C.) AFFIDATION, AFFIDEZ , AFFJEZ , AFFIER , ÀFFÌANCE. Suivant le dictionnaire féodal qui est à la suite du droit commun des fiefs: « Les affidés ne font pas proprement des » vallaux, mais des quafi vajsaux, reçus fous » la fauve- garde ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
8
Notables et singulieres questions du droict escrit,... par ...
Constitution de lustinian portant affidation non rcceue' en France. 702.. 794 _ Afrairemens entre mary 8c femme quand bons 8C valables. ziz Afrairemcnt sans effect par la_ coulpe du mary.uz ' Afrairement entre mary 8c femme en faueur dc  ...
Géraud de Maynard, 1628
9
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
Y. Presse. AFFICHEUR. — Celui qui appose les affiches publiques cm privées. — V. Affiche, n" 147 etsuiv., 132. AFFIDATION. — Acte par lequel un individu engageait sa foi à un plus puissant, à charge par celui-ci de lui prêter secours.
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1846
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
AFFICHIER, AFFOUCHIER. Suivant le dictionnaire de la langue romance, ces mots signifient affirmer, assurer , jurer; Sc l'on dit aussi assoys pour promejse. Voye\ Affier. ( G. D. C.) AFFIDATION , AFF1DEZ , AFFIEZ , AFFIER , AFFIANCE.
Joseph Nicolas Guyot, Pierre Jean Jacques Guillaume Guyot, 1784

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFFIDATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo affidation no contexto das seguintes notícias.
1
Un avocat défend-il toujours ses propres valeurs ?
Trop facile affidation qui balaie d'un coup le respect de ses propres convictions. Semblable dilemme pour les politiques - lesquels sont ... «nouvelobs.com, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Affidation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/affidation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z