Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antilope" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTILOPE EM FRANCÊS

antilope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTILOPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Antilope e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTILOPE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «antilope» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
antilope

antílope

Antilope

Os antílopes são mamíferos ruminantes da família dos bovídeos, com pernas pequenas e longos chifres arqueados e vivem nas estepes da África, Ásia ou mesmo da América do Norte para o antílope americano ou pronghorn, em florestas ou desertos de acordo com espécies. Seus tamanhos e pesos são variáveis; de 5 kg a 800 kg. Os antílopes de Eotragus, nascidos na era secundária ou mesozoica, mais precisamente no Mioceno, 15 a 17 milhões de anos atrás. As variedades múltiplas de ruminantes evoluíram então. Muitas espécies desapareceram e todos os animais agora considerados antilopes apareceram há 2 milhões de anos. Antílopes como outros ruminantes alimentam apenas vegetais e especialmente em gramíneas. Eles gostam especialmente da grama verde do crescimento recente, mas também de plantas herbáceas inteiras. No entanto, eles não são exclusivamente herbívoros e muitas espécies consomem ocasionalmente ou principalmente folhas de arbustos. Alguns antílopes podem correr extremamente rápido em curtas distâncias. Les antilopes sont des mammifères ruminants de la famille des bovidés, aux pattes menues et aux cornes longues arquées et vivent dans les steppes d'Afrique, d'Asie ou même d'Amérique du Nord pour l'antilope d'Amérique ou pronghorn, dans les forêts ou les déserts suivant les espèces. Leurs tailles et leurs poids sont variables ; de 5 kg à 800 kg. Les antilopes descentent de l'Eotragus, né à l'ère secondaire ou Mésozoïque, plus précisément au Miocène, il y a 15 à 17 millions d'années. Les multiples variétés de ruminants ont ensuite évolué. De nombreuses espèces ont disparu et tous les animeaux aujourd'hui considéres comme antilopes sont apparus il y a 2 millions d'années. Les antilopes comme les autres ruminants, ne se nourissent que de végéteaux et surtout de graminées. Elles affectionnent particulièrement l'herbe verte de pousse récente mais aussi des plantes herbacées entières. Cependant elles ne sont pas exclusivement herbivores et de nombreuses espèces consomment à l'occasion ou prioritairement des feuilles d'arbustes. Certaines antilopes sont capables de courir extrêmement vite sur de courtes distances.

definição de antilope no dicionário francês

A definição de antílope no dicionário é um tipo de mamíferos da família dos ruminantes com chifres ocos afilados na forma de uma lira, notável pela velocidade e leveza da raça. Outra definição de antílope é subfamília de mamíferos bovinos.

La définition de antilope dans le dictionnaire est genre de mammifères de la famille des ruminants à cornes creuses effilées en forme de lyre, remarquables par la vitesse et la légèreté de la course. Une autre définition de antilope est sous-famille de mammifères bovidés.

Clique para ver a definição original de «antilope» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTILOPE


chersodolope
chersodolope
clope
clope
cyclope
cyclope
escalope
escalope
galope
galope
héméralope
héméralope
interlope
interlope
lope
lope
marie-salope
marie-salope
nyctalope
nyctalope
pénélope
pénélope
salope
salope
varlope
varlope

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTILOPE

antilambda
antilégitime
antilibéral
antilibéralisme
antiliberté
antillais
antillaise
antilogarithme
antilogie
antilogique
antilogue
antilopidés
antilopinés
antimaçonnique
antimarxiste
antimathématique
antimatière
antiméridien
antimétabolite
antimétathèse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTILOPE

biotope
chope
endoscope
gyroscope
horoscope
isotope
laryngoscope
lycanthrope
magnétoscope
microscope
nope
ope
oscilloscope
otoscope
pope
syncope
tope
trope
télescope
écope

Sinônimos e antônimos de antilope no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTILOPE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «antilope» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de antilope

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTILOPE»

antilope bubale gnou nilgaut saïga anglais gazelle différence ratp africaine liste afrique antilopes sont mammifères ruminants famille bovidés pattes menues cornes longues arquées vivent dans steppes asie même amérique définition dico types anagrammes parties avec antilope inversé interagir nbsp grande originaire embranchement vertébrés classe ordre artiodactyles guide animaux safari makila déc consultez notre toutes petites cheval mammifère ruminant corps vikidia encyclopédie mars signifie animal fabuleux sens courses très développés généralement différents genres larousse ligne latin médiéval antholops terme désigne langage courant groupe herbivores rassemble majorité laquelle appartiennent wiktionnaire éland serra liane dépouilla fourrure hulstaert contes mongo entreprise adaptée accueil

Tradutor on-line com a tradução de antilope em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTILOPE

Conheça a tradução de antilope a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de antilope a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antilope» em francês.

Tradutor português - chinês

羚羊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antílope
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antelope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मृग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ظبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антилопа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antílope
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৃষ্ণসারমৃগ
260 milhões de falantes

francês

antilope
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antelope
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Antilope
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

羚羊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antelope
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống sơn dương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळवीट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antilop
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antilope
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antylopa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антилопа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antilopă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιλόπη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wildsbokke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antilop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antilope
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antilope

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTILOPE»

O termo «antilope» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.436 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antilope» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antilope
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «antilope».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTILOPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antilope» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antilope» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre antilope

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTILOPE»

Descubra o uso de antilope na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antilope e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Antilope et l'Oiseau
En menant l’autopsie d’une relation adultère, A Richard B atteint des tissus où se niche une douleur beaucoup plus sourde et lancinante.
Adeline Richard B., 2012
2
Ayaba et la femme-antilope: contes de l'Afrique de l'ouest
Quand Ayaba s'aperçoit que l'antilope fonce sur lui, il est trop tard pour qu'il bande son arc. Il ne lui reste plus que son talisman pour le sauver. Il le touche et se transforme en arbuste. L'antilope s'acharne à le déraciner et, comme elle y ...
Patrice Ribes, 2007
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
Cet instrument sert à rendre sensibles de très-petites quantités d'électricité fournies par des corps environnans , en les déterminant à. s'accumuler sur la surface qu'il présente à son action. (Lin.) CON DOMA {Antilope slerpsiceros Lin n .
4
Histoire Naturelle: classée par ordres, genres et espèces, ...
Le Kob , antilope Lerwia. Le Chamois., antilope Rupicapra. Le N&ngner , antilope Dama. Le Nagor , antilope Redunca. Le Biggel , antilope Tragocamelus. Le Nil-gaut , antilope Picta. Le Saïga , antilope Saïga. La Gazelle goîtrée , antilope ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, René Richard Louis Castel, 1802
5
Kenya-Tanzanie: Le guide du safari, faune et parcs
L'antilope rouanne Par son attitude, sa course, sa queue tendue et sa courte crinière qui lui court sur la nuque, le garrot et la face inférieure du cou et avec ses muscles qui saillent de la peau l'antilope rouanne ou antilope chevaline ...
Michel Breuil, Jean-Paul Mayeur, Frantz Thille, 1998
6
Villages de l'ancien Tekrour: recherches archéologiques dans ...
Les différents animaux suivants ont été reconnus, en partant des couches les plus récentes vers les couches les plus profondes : — niveau 0-10 cm de profondeur : vertèbres de silure, molaires d'une grande antilope. — 10-20 cm : fragment ...
Bruno A. Chavane, 1985
7
Manuel pratique d'Acclimatation l'art d'élever et de faire ...
Henri : de La Blanchere. jeunes; ceux qui ont été ainsi apprivoisée courent librement au d'ehors sans se joindre aux individus sanvagies, et viennent à la voix de leur maître auquel ils ne manquent pas e faire quelques caresses. 6. ANTILOPE ...
Henri : de La Blanchere, 1872
8
Nouveau Tableau du Règne Animal: Mammifères
Antilope Dorcas , Pallas ; L. Antilope Corinna et kevella , Gm. La Dorcas , Buff. ; Hupp. voy. Antilope cora , H. Sm. ( fem. ) 1552. Antilope arabica, Hemp, et Ehr., I 0. .. . ,. ,. 1 , f, ' r ' Smai ; Arabie des. 1555. Antilope euchore, Forster; Lichst. ) . .. pi  ...
R. P. Lesson, 1842
9
Guide des croyances et symboles: Afrique : Bambara, Dogon, Peul
6) Le masque du Tyt'wara, (l'agriculture et le cosmos), "masque antilope" ou encore "cimier" est le plus célèbre de la société bambara. Il représente la "tête du fauve (le lion) de la culture", c'est-à-dire du champion des labours, qui se bat ...
Liliane Prévost, Isabelle de Courtilles, 2005
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Quelques auteurs donnent ce nom à. l' Antilope chamois, (desm.) CHÈVRE RLEUE. C'est une espèce d' Antilope, Antilope leucophœa. (DEsM.) CHÈVRE DU HEZOARD. Une espèce d' ANtilOpE a été nommée ainsi, parce que l'on supposoit ...
Jacques Eustache de Sève, 1816

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTILOPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antilope no contexto das seguintes notícias.
1
Le Horps. Entrelacés: l'affaire du château de Sable brillamment mise …
Avant de parler de cette épineuse affaire, il ne pouvait s'empêcher de relater l'affaire de l'antilope à une corne ou celle du soleil couchant qui ... «Le Publicateur Libre, jul 15»
2
Lutte à mort entre un hippopotame, un crocodile et un gnou - Le Point
Cette fois il en est bel et bien fini des espoirs de vie de l'antilope. Pendant de longues minutes, l'hippopotame va enserrer sa proie sous l'eau, ... «Le Point, jul 15»
3
L'icône mondiale féminine de skateboard, Leticia Bufoni, performera …
Le festival tient son nom du jackalope, un animal imaginaire entre le lièvre et l'antilope, symbole d'autodérision, à la fois mythique et drôle. «LeLézard.com, jul 15»
4
Chasseur en Afrique, pour l'amour de la brousse
Adri Kitshoff vise dans la lunette de son fusil, tire, et à 100 mètres, une antilope tombe, morte sur le coup. La chasseuse pose le menton sur la ... «Le Journal du Centre, jul 15»
5
Braderies d'été. Le centre-ville s'active
Aujourd'hui, la journée va être assez bonne, nous avons eu beaucoup de clients », estime l'une des vendeuses de la maroquinerie, l'Antilope. «Le Télégramme, jul 15»
6
Chronique : destination touristique presque parfaite
... pour les quatre-vingt-onze ans du président Mugabe : vingt mille invités conviés à un festin de viande de lion, d'éléphant et d'antilope. C'était ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, jul 15»
7
Pas de confirmation d'Ebola en RDC
Quatre personnes ont trouvé la mort récemment après avoir mangé une antilope malade trouvée dans la forêt du Maï-Ndombe. «La Voix de l’Amérique, jul 15»
8
Les secrets du dernier coutelier de la ville
Dans son atelier, on trouve de l'ébène, du bélier, du cerf, du mouflon mais aussi de l'antilope, du kudu (sorte d'antilope africaine), du zébu et ... «Centre Presse, jul 15»
9
VIDEO. L'étonnante amitié entre une chouette et un chaton
Ou encore cette lionne qui semble littéralement adopter un bébé antilope ... à la seule fin de garder sa proie à portée de croc en cas de disette. «Sciences et Avenir, jul 15»
10
UNESCO – Irina Bokova condamne les nouvelles destructions de …
La Statue du Lion d'Athéna, pièce unique de plus de trois mètres de haut, représente un félin protégeant une antilope entre ses pattes, ... «Saint Martin | sxminfo.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antilope [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/antilope>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z