Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antillais" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTILLAIS EM FRANCÊS

antillais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTILLAIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Antillais pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTILLAIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «antillais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
antillais

west Indies

Antilles

O Caribe é um vasto arquipélago localizado no Mar do Caribe. O arquipélago forma um arco de um círculo de 3.500 km de extensão, que se estende de Cuba ao mar aberto da Venezuela. Eles representam 235.830 km2 de terra, para 42 milhões de habitantes. Les Antilles sont un vaste archipel situé dans la mer des Caraïbes. L'archipel forme un arc de cercle de 3 500 km de long, s'étendant depuis Cuba jusqu'au large du Venezuela. Elles représentent 235 830 km2 de terre émergée, pour 42 millions d'habitants.

definição de antillais no dicionário francês

A definição de West Indian no dicionário é relativa ao Caribe. Quem é do Caribe

La définition de antillais dans le dictionnaire est relatif aux antilles. Qui est originaire des antilles.

Clique para ver a definição original de «antillais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTILLAIS


anglais
anglais
balais
balais
beaujolais
beaujolais
bordelais
bordelais
charolais
charolais
charollais
charollais
cingalais
cingalais
cinghalais
cinghalais
congolais
congolais
franglais
franglais
lais
lais
malais
malais
marseillais
marseillais
palais
palais
prêt-relais
prêt-relais
relais
relais
singhalais
singhalais
sénégalais
sénégalais
un congolais
un congolais
versaillais
versaillais

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTILLAIS

antiimpérial
antiimpérialiste
antijudaïsme
antijuif
antikinase
antilambda
antilégitime
antilibéral
antilibéralisme
antiliberté
antillaise
antilogarithme
antilogie
antilogique
antilogue
antilope
antilopidés
antilopinés
antimaçonnique
antimarxiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTILLAIS

biais
bureau-relais
client-relais
deutéro-malais
désormais
frais
français
jamais
mais
marais
nigéro-sénégalais
néerlandais
personnage-relais
produit-relais
pronom-relais
proto-malais
protomalais
russo-anglais
simili-palais
stop-relais

Sinônimos e antônimos de antillais no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTILLAIS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «antillais» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de antillais

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTILLAIS»

antillais caraïbe définition plat pays voyage punch flan traiteur antilles sont vaste archipel situé dans caraïbes forme cercle long étendant depuis cuba jusqu antillais internaute tomorrow silenciocannes cannes fifcannes silencio south france permalink coming soon nbsp créole martinique guadeloupe lexilogos ligne martiniquais guadeloupéen cours grammaire littérature voyages agence spécialiste îles reste première antillaise située métropolitain avec fierté elle continue œuvrer intérêt outre ère phénomène sais quand  jours groupe crée rassemble plus membres chacun anecdote restaurants paris michelin guide autres avis inspecteurs internautes photos menus reportages cannelle restaurant vieux lyon cuisine vous accueille tous soirs faire découvrir véritable toutes spécialités rouen seine maritime eure antillaises evreux gisors elbeuf dieppe beauvais cergy pontoise traiteurs pages jaunes recherchez professionnels

Tradutor on-line com a tradução de antillais em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTILLAIS

Conheça a tradução de antillais a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de antillais a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antillais» em francês.

Tradutor português - chinês

安的列斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antillano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Antillean
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एंटीलियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جزر الأنتيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антильский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Antilhas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এ্যান্টিলিয়ান
260 milhões de falantes

francês

antillais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Antillean
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Antillean
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

길더
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Antillian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Antillean
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அண்டில்லியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एन्टिलियन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Antiller
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Antille
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antillean
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антильский
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antilez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αντιλλών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Antilliaanse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Antil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Antillean
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antillais

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTILLAIS»

O termo «antillais» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.231 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antillais» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antillais
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «antillais».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTILLAIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antillais» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antillais» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre antillais

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTILLAIS»

Descubra o uso de antillais na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antillais e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les écrivains afro-antillais à Paris (1920-1960): stratégies ...
B. B. Malela examine donc les conditions de leur émergence littéraire : comment, à partir de leur position sociale et politique, ont-ils réussi à percer dans le centre parisien ? Ont-ils pu constituer un champ littéraire spécifique ?
Buata Bundu Malela, 2008
2
Zabriko modi: roman antillais
Lorsqu'elle suit sa mère du lieu-dit Bákann au quartier Zabriko, Loulouse, du haut de ses douze ans, ne se doute pas qu'elle entreprend un parcours initiatique.
Joscelyn Alcindor, 1997
3
L'enfant antillais en France
Une théorie explicative et globale de la situation au Moyen-Orient, depuis les débuts du sionisme jusqu'aux propositions de solutions que la France et la Communauté européenne pourraient mettre en oeuvre pour arrêter l'escalade dans ...
Jean Biarnes, 1982
4
Un royaume antillais: d'histoires et de rêves et de peuples ...
Préfet de la Guadeloupe, l'auteur a nourri ses réflexions sur les Antilles françaises et leur problématique, dans l'éternel sortilège exotique qui prend le voyageur et qui le marque, à tout jamais, dans sa mémoire et dans son coeur.
Jacques Le Cornec, 2005
5
L'indo-antillais entre noirs et békés
Cette étude tente de cerner les répercussions du passé de migrants des ancêtres des Indo-Antillais sur l'adaptation de leur descendance aux sociétés antillaise et analyse l'actualité des champs de leur économie sociale, religieuse ...
Juliette Smeralda, 2008
6
L'UNIVERS MAGICO-RELIGIEUX ANTILLAIS: ABC des croyances et ...
Cet ouvrage se présente sous la forme d'un lexique.
Geneviève Leti, 2001
7
La dissidence: roman antillais
Roman antillais centré sur les événements en Martinique pendant la Seconde Guerre mondiale et sur le destin de l'amiral Georges Robert.
Alice Delpech, 1991
8
La figure de l'esclave noir dans le monde colonial antillais
Dans ce premier numéro de la revue "Recherches Haïtiano-antillaises" de novembre 2004 : "La figure de l'esclave noir dans le monde colonial antillais", nous avons voulu réaliser ce dossier sur cette figure pour revisiter le symbole de ...
‎2004
9
Le roman antillais, personnages, espace et histoire: fils du ...
Quelles relations les personnages du roman antillais entretiennent-ils avec leur île?
Françoise Simasotchi-Bronès, 2004
10
12 poètes antillais contemporains
Pour ce faire, -Liliane Fardin a rassemblé de nombreux poèmes en français ou créole - dont beaucoup sont encore, à ce ou, inédits-, entretiens-avec Georges Desportes ou Aimé Césaire-, notes biographiques et commentaires d'œuvres ...
Liliane Fardin, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTILLAIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antillais no contexto das seguintes notícias.
1
Ringuet : « Je peux rivaliser avec les meilleurs Antillais » - Toute l …
Le dernier vainqueur du Tour de Guyane a rivalisé avec les meilleurs Antillais comme Cédric Eustache, Hervé Arcade ou Ludovic Turpin. «FranceGuyane.fr, jul 15»
2
Escrime: de Flessel à Lefort, les Antilles, en première ligne - Libération
Lui même pourrait d'ailleurs être amené à jouer ce rôle de modèle dans l'avenir, pour attirer à l'escrime de nouveaux Antillais, comme Ysaora ... «Libération, jul 15»
3
Visite guidée de la distillerie martiniquaise Saint-James / Spiritueux …
Elle écoule plus de trois millions de litres dont deux millions dans les GMS métropolitaines et 700 000 sur le marché local antillais. «Rayon-Boissons.com, jul 15»
4
Zumba avec les candidates de Miss Roussillon - Lindépendant.fr
Sous le regard des vacanciers, les filles se sont déhanchées sur des rythmes latino et antillais pendant près d'une heure. L'élection de Miss ... «L'indépendant.fr, jul 15»
5
Les commerçants rois de la saumonade
... la fête avec tout le monde (les Antillais de Paum Kannel y prenant une part importante, promettant une belle fête pour dimanche prochain). «Sud Ouest, jul 15»
6
Le café « français », une histoire coloniale
Revenant beaucoup moins cher que le café de Moka, le café antillais servit aussi à approvisionner l'Empire ottoman et, à la veille de la ... «La Croix, jul 15»
7
Fête du 14 juillet: demandez le programme!
Lors de cette soirée, le groupe folklorique antillais Madiana accompagnera le feu d'artifice, tiré à 22h30. A Trévoux, le feu d'artifice clôturera la ... «Francetv info, jul 15»
8
Chassant le terrorisme, le Sénat accouche d'une escroquerie …
C'est notre héritage, il n'est pas négligeable, ni inférieur à l'héritage africain, océanien ou antillais. » Michel Savin (LR, ex-UMP, audition du 5 ... «Rue89, jul 15»
9
L'excellence récompensée
... Grands Moulins des Antilles, Lafarge Ciments Antillais et la Sara) et du responsable Antilles-Guyane de l'Association des enseignants en ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, jul 15»
10
Le père Cédric, jeune prêtre antillais du XVème arrondissement de …
Cédric Anastase a 28 ans. Antillais d'origine, il a été ordonné prêtre le 27 juin 2015 à Notre-Dame de Paris. Il officie désormais dans le XVème ... «Outre-mer 1ère, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antillais [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/antillais>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z