Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antisocial" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTISOCIAL EM FRANCÊS

antisocial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTISOCIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Antisocial pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTISOCIAL


anti-social
anti-social
asocial
asocial
commercial
commercial
crucial
crucial
facial
facial
insocial
insocial
intersocial
intersocial
intra-social
intra-social
macro-social
macro-social
macrosocial
macrosocial
micro-social
micro-social
médico-social
médico-social
official
official
provincial
provincial
présocial
présocial
psycho-social
psycho-social
psychosocial
psychosocial
social
social
supra-social
supra-social
suprasocial
suprasocial

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTISOCIAL

antisémitique
antisémitisme
antisepsie
antiseptique
antiseptisation
antiseptiser
antisérum
antisigma
antisionisme
antisioniste
antisociale
antisocialiste
antisolaire
antisolidaire
antispasmodique
antispiritualiste
antistar
antistrophe
antistrophique
antisymétrique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTISOCIAL

cervico-facial
comicial
cranio-facial
cial
glacial
indicial
interfacial
interracial
maxillo-facial
multiracial
oncial
paracommercial
patricial
princial
quinconcial
racial
solsticial
spécial
thoraco-facial
uniracial

Sinônimos e antônimos de antisocial no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTISOCIAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «antisocial» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de antisocial

ANTÔNIMOS DE «ANTISOCIAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «antisocial» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de antisocial

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTISOCIAL»

antisocial asocial délinquant inadapté marginal misanthropique pervers social anthrax paroles chanson film perds sang froid définition trust antisocial wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis musique ados bosses toute pour payer pierre tombale masques visage lisant journal marches robot dans couloirs nbsp album version deezer titre présent albums suivants heure tubes hard rock meilleur années indispensables

Tradutor on-line com a tradução de antisocial em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTISOCIAL

Conheça a tradução de antisocial a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de antisocial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antisocial» em francês.

Tradutor português - chinês

反社会的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antisocial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antisocial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामाजिक सिद्धान्तों के विस्र्द्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا إجتماعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антиобщественный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anti-social
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসামাজিক
260 milhões de falantes

francês

antisocial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antisosial
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unsozial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

反社会的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반사회적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antisocial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống đối xã hội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமூகவிரோத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समाजविघातक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antisosyal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antisociale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antyspołeczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антигромадський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antisocial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντικοινωνικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antisosiale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antisocial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antisosial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antisocial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTISOCIAL»

O termo «antisocial» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.903 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antisocial» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antisocial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «antisocial».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTISOCIAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antisocial» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antisocial» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre antisocial

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ANTISOCIAL»

Citações e frases célebres com a palavra antisocial.
1
Aldous Huxley
Ce n'a jamais été bien de raccommoder les vêtements. Jetez-les quand ils ont des trous et achetez-en de neufs. Raccommoder, c'est antisocial.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTISOCIAL»

Descubra o uso de antisocial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antisocial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les adolescents difficiles et leurs parents
L'évolution d'un comportement antisocial peut mener à l'âge adulte à une intégration sociale limitée et généralisée. Des personnes antisociales risquent d' avoir plus de difficultés au niveau professionnel et relationnel. Elles seront plus ...
Jos Peeters, 2005
2
L'enfant abandonné: guide de traitement des troubles de ...
antisocial. dans. l'enfance. (y. compris. dans. la. petite. enfance). Comportement intimidant, impulsif, violent et agressif, faible capacité d'apprendre à partir des expériences sociales (y compris les punitions/ interdictions). L'enfant peut avoir ...
Niels Peter Rygaard, 2005
3
Psychodynamique du lien drogue-crime à l'adolescence: ...
C'est ce «senti» qui hanterait l'espace psychique de l'adolescent antisocial et installerait chez lui une crainte de le revivre pour de vrai. Il concernerait l'appareil psychique individuel de l'adolescent antisocial. Deuxième cas de figure : un ...
Daniel Dérivois, 2004
4
Troubles de la personnalité: Ni psychotiques, ni ...
REICH J. (2002). « Drug treatment Of personality disorders traits >>, Psychiatr Ann., 10, 590-600. Reid W.H., Gacono C. (2000). « Treat— ment Of antisocial personality, psychopathy, and other characterologic antisocial syndromes », Behav.
Roland Coutanceau, Joanna Smith, 2013
5
Les Conduites Antisociales des Filles: Comprendre Pour Mieux ...
L'algorithme informatisé a tout d'abord divisé l'échantillon de jeunes étudiés selon qu'ils ont présenté des problèmes de comportement antisocial dans l' enfance ou non. Les jeunes sont considérés comme ayant présenté des problèmes de ...
Pierrette Verlaan, Michèle Déry, 2006
6
Education familiale et services pour l'enfance
Università di Coimbra (Portogallo) La perception des relations parents-enfants et le comportement antisocial Parole chiave: relations parents-enfants; atmosphère familiale; vécus des enfants; comportement antisocial. e-mail: ...
Enzo Catarsi, Jean Pierre Pourtois, 2011
7
Trust: Bernie Bonvoisin, Nicko Mcbrain, Norbert Krief, Clive ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Trust est un groupe de hard rock franais, cr en 1977 et clbre au dbut des annes 1980. Son style est affili au hard rock et au heavy metal traditionnel (selon les chansons).
Livres Groupe, 2010
8
Les personnalités pathologiques
New York, Guilford Press, 2004. Blair RJR. A cognitive developmental approach to morality : investigating the psychopath. Cognition, 1995, 57: 1-29. Cadoret RJ. Psychopathology in adopted-away offspring of biologic parents with antisocial ...
GUELFI Julien-Daniel, HARDY Patrick, 2013
9
Psychologie de la délinquance
Ix)eber, R. (1988). Behavioral precursors and accelerators of delinquency. In W. Buikhuisen & S.A. Mednick (Eds.), Explaining criminal behavior. Leiden : Brill. Ix> eber, R. (1990). Development and risk factors of juvenile antisocial behavior and  ...
Michel Born, 2005
10
Travailler avec des personnalités difficiles: Identifier et ...
Travailler. avec. un. collègue. antisocial. Les collègues antisociaux sont souvent très doués pour faireendosser toutes les responsabilités à leur place. Lapire association est celledu collègue antisocial et du collègue codépendant. Même s' il ...
Alan Cavaiola, Neil Lavender, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTISOCIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antisocial no contexto das seguintes notícias.
1
Un jour d'infamie - Altermonde-sans-frontières
Ce sont ces idées que le gouvernement Tsipras vient de consolider en acceptant le plus anti-démocratique et le plus antisocial de tous les ... «Altermonde-sans-frontières, jul 15»
2
La Russie poussée au néolibéralisme
Autre exemple: la loi monstrueuse (par son caractère antisocial) actuellement discutée en Norvège. Selon la nouvelle loi norvégienne, chaque ... «Sputnik France, jul 15»
3
Télé-redevance en fonction des revenus dès 2016 ? - L'avenir
Quant à son caractère antisocial décrit par M. Jeholet , je nuancerais, ajoute Lacroix. 25% des Wallons ne la payent pas parce qu'ils ont un ... «l'avenir.net, jul 15»
4
La chorale Les Voix égarées a trouvé le chemin du succès
«On choisit les morceaux ensemble ; cela va d'“Antisocial” du groupe Trust, à Nirvana, Queen, Deep Purple, Brassens ou encore les Beatles, ... «Centre Presse Aveyron, jul 15»
5
Ce que la crise Grecque révèle de l'Union Européenne
Fondamentalement autoritaire, antisocial, dysfonctionnel et ne suscitant en aucun cas l'unité, mais bien la discorde, l'UE finira tôt ou tard dans ... «AgoraVox, jul 15»
6
GRÈCE / lutte pour une nouvelle constitution européenne
C'est bien ce que la gauche doit tenter si elle veut gagner du terrain par la mise en cause du système financier antisocial dans l'espace de ... «Mediapart, jul 15»
7
Myung-Whun Chung dit au revoir à l'Orchestre philharmonique de …
Pourtant, il se définit lui-même comme « barbare » et « antisocial », ayant toujours préféré être seul face à son piano ou sa partition, comme ... «France Musique, jul 15»
8
Grève spontanée du personnel d'Auto 5 à Flémalle
«Les travailleurs sont sous le choc de ce nouveau comportement antisocial d'un actionnaire qui ne manque pourtant pas d'argent», indique ... «l'avenir.net, jul 15»
9
L'économie algérienne, un an après la chute des prix du pétrole …
Nous avons souligné le caractère antiéconomique et antisocial de nombre des subventions actuelles », explique les trois économistes. «TSA - Tout Sur l'Algérie, jul 15»
10
Triple meurtre: une peine pour adultes est recommandée
... c'est-à-dire qu'il souffrait d'un trouble de personnalité limite sans pour autant avoir des traits antisocial et psychopathique. Il se dit convaincu ... «LaPresse.ca, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antisocial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/antisocial>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z