Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "approuvée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPROUVÉE EM FRANCÊS

approuvée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPROUVÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Approuvée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM APPROUVÉE


abat-chauvée
abat-chauvée
buvée
buvée
couvée
couvée
cuvée
cuvée
retrouvée
retrouvée
réprouvée
réprouvée
uvée
uvée
étuvée
étuvée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO APPROUVÉE

approfondir
approfondissant
approfondissement
approfondisseur
appropriable
appropriatif
appropriation
approprié
appropriement
approprier
approuvé
approuver
approvisionné
approvisionnement
approvisionner
approvisionneur
approximatif
approximation
approximativement
approximer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO APPROUVÉE

agavée
aggravée
année
arrivée
cavée
champlevée
corvée
dépravée
dérivée
levée
mainlevée
navée
observée
pavée
pennatinervée
penninervée
privée
relevée
réservée
travée

Sinônimos e antônimos de approuvée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «APPROUVÉE»

approuvée approuvée définition brigade maussion devait toujours aller bitche croyait pouvoir quitter rohrbach elle restait rendait compte général failly nbsp approuver conjugaison verbe féminin voix passive été aies nous ayons approuvées vous ayez elles aient entente principe nouvelles cols bleus ville québec première publication nouvel observateur avons avez french agit mesure instituée greffe juges this measure introduced registry approved judges faire publicité pages aide votre équipe publicités recevrez message électronique incluant motifs refus dans réforme électorale communes martin  jours initiative ministre état démocratique agrandir approuvé espagnol francais voir aussi approche apprêt apprivoisé vente milwaukee bucks propriétaires  jour

Tradutor on-line com a tradução de approuvée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPROUVÉE

Conheça a tradução de approuvée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de approuvée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «approuvée» em francês.

Tradutor português - chinês

批准
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aprobado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

approved
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुमोदित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وافق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утвержденный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aprovado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুমোদিত
260 milhões de falantes

francês

approuvée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diluluskan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

genehmigt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

承認
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

승인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disetujoni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đã được phê duyệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒப்புதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंजूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

onaylı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

approvato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zatwierdzony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затверджений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aprobat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκεκριμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goedgekeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

godkänd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

godkjent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de approuvée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPROUVÉE»

O termo «approuvée» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.988 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «approuvée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de approuvée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «approuvée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APPROUVÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «approuvée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «approuvée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre approuvée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «APPROUVÉE»

Descubra o uso de approuvée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com approuvée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouvelle Méthode approuvée par la Société pour l'instruction ...
NOUVELLE MÉTHODE Approuvée par la Société pour l'insù notion élémentaire de Paris. _fi.BÊSUNŒ DE LTNSTRUGTIÛN SUR LA L mmm DE mmow ' . ' .:0U TOPOGRWIHQUE, ..IT LE ï ' V son connns.nomnantr. -' , =": ~ SEæifltit de la ...
V. MICHAUT-DELACROIX, 1862
2
Doctrine du Clergé de France approuvée par le Saint-Siège
François Bétemps, Chapitre cathédral. mortel pontife en a rétabli , par son dernier concordat , un nombre proportionné à l'état actuel des choses. En instituant de nouveaux prélats , il peut en transférer , des anciens , d'un siége à un autre , et ...
François Bétemps, Chapitre cathédral, 1822
3
Instruction courte et pratique sur l'indulgence du Jubilé ...
L'indulgence de Jésus envers saint Pierre. Mais que dirons-nous de saint Pierre ! après qu'il eut renié trois fois, Jésus se tournant de son côté , le regarda. Quelle force dans ce regard ! combien renfer- moit-il de doux reproches ! combien ...
‎1826
4
Descriptions des arts et métiers, faite ou approuvée par ...
ARTICLE XL Distribution du Caractère dans les Casses. A près avoir Composé et vidé sa casse, il faut que le Compositeur la remplisse. Cette opération n'est pas moins importante , et n'exige pas moins d'attention que la composition.
‎1798
5
Nouvelle maniere d'éteindre les incendies, approuvée par la ...
François1740-1830 Cointeraux. PROCÈS-VERBAL F41 T fous fadminzflration de M. flntendant de Dauphiné , pour l'incendie du village de Gonteaumzs, Parozflê de Saint-Théofiey , par fAuteur couronné par flcadémie dCÆnisns,' pour le prix ...
François1740-1830 Cointeraux, 1792
6
Examen théologique de l'instruction pastorale, approuvée ...
Nicolas Petitpied. saire , 8c ils se .hâtent de l'envoier à leur Clergé, pour en recueillir avec lui les fruits qu'ils en attendent. gädelle récompense-,disent— ils, ne devons-nour par effierer dÎune Inflructíou salutaire qui se fait 'en 'vue de Dieu?
Nicolas Petitpied, 1715
7
La Moselle administrative
Richemont. — Société de secours mutuels de Richemont. — Cette société a été créée le 6 janvier 1856, et approuvée par arrêté préfectoral du 12 décembre 1857. Briey. — Société de secours mutuels. — Cette société a été fondée le 2 mars ...
8
Table générale des matières contenues dans l'Histoire et les ...
loger , pour une plus juste mesures du tems en Mer, approuvée par l'Académie. H. 1714. p. 54- — P- 131- Pïndule. Le Père Don Jaques- Alexandre Bénédictin , présente à l'Académie le projet d'one Pendule qui devoit suivre le mouvement ...
9
Précis historique de la révolution française
Résolution approuvée sur les pensionnaires non liquidés. — Arrivée à Strasbourg du général Moreau , après avoir forcé le passage du Val-d'Eufer , contre l'armée ennemie, et lui avoir fait 7000 prisonniers eu différentes affaires. 23 vend.
Charles-Jean-Dominique de Lacretelle (Le jeune), Jean-Paul Rabaut-Saint-Etienne, 1818
10
Précis historique de la révolution francaise: Directoire ...
Résolution approuvée, qui annule le jugenieut reudu par une commission militaire^contre Vaublanc. — Combat de Plaffenhoffeu à l'avantage de Moreau. 16 fruct. -2 sept. Vaublanc entre aux cinq» cents , et prête le serment. — Les Français ...
Charles Lacretelle, 1820

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPROUVÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo approuvée no contexto das seguintes notícias.
1
David Cameron veut restreindre le droit de grève - Le Monde
Depuis 1984, une grève n'est jugée légale au Royaume-Uni que si elle a été approuvée par une majorité des votants lors d'un plébiscite ... «Le Monde, jul 15»
2
AFP: nouvelle grève de 24 heures à l'appel de 4 syndicats | La-Croix …
Lors d'une AG qui a rassemblé environ 200 personnes mercredi, la grève a été approuvée à main levée par une forte majorité, avec une ... «La Croix, jul 15»
3
Brésil : un juge suspend la loi interdisant le foie gras à Sao Paulo …
La loi, approuvée au grand dam des chefs cuisiniers qui avaient demandé au maire, Fernando Haddad, d'y mettre son véto, dénonce le ... «i24news, jul 15»
4
Défense: A quoi servira la rallonge accordée aux armées - 20 Minutes
Actualisée, la loi de programmation militaire 2015-2019 a été approuvée par 302 voix, tandis que les 19 sénateurs communistes, républicains ... «20minutes.fr, jul 15»
5
La future étiquette énergie sera plus lisible pour le consommateur
La Commission mise sur un accord d'ici un an. Une fois cette révision approuvée, elle procédera à la révision de l'étiquette énergie par groupe ... «Actu-Environnement.com, jul 15»
6
La Belgique doit-elle réformer sa « loi mayonnaise » ? | Big Browser
... représentants des associations de consommateurs notaient que tout changement dans les proportions de la recette royalement approuvée ... «Le Monde, jul 15»
7
Tsipras lance un dernier appel aux députés grecs - Boursorama
... cette nouvelle série de réformes qui doit être approuvée par la Vouli en préalable à l'ouverture de négociations sur un nouveau plan d'aide. «Boursorama, jul 15»
8
L'école de cirque de Néoules : testée et approuvée | Brignoles | Var …
Près de ce charmant village se dresse un grand chapiteau blanc et rouge. Esprit de cirque est un lieu où la magie opère autant sur les petits ... «Var-Matin, jul 15»
9
VIDEO. Du Death Metal pour appâter les requins (une méthode …
Du Death Metal pour appâter les requins (une méthode approuvée par les pêcheurs). Le HuffPost | Par Martin d'Aspe. Publication: 13/07/2015 ... «Le Huffington Post, jul 15»
10
Grèce: la proposition de Tsipras approuvée par le parlement
Le parlement grec a donné samedi son feu vert au gouvernement d'Alexis Tsipras pour négocier un nouveau plan d'aide sur la base de ... «dh.be, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Approuvée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/approuvee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z