Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "auburn" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUBURN EM FRANCÊS

auburn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUBURN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Auburn e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AUBURN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «auburn» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de auburn no dicionário francês

A definição de auburn no dicionário é a de um castanho ou marrom puxando vermelho.

La définition de auburn dans le dictionnaire est qui est d'un châtain ou d'un brun tirant sur le roux.


Clique para ver a definição original de «auburn» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AUBURN


chadburn
chadburn

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AUBURN

aubépinier
aubère
auberge
auberger
aubergerie
aubergine
aubergiste
aubert
aubète
aubette
aubier
aubifoin
aubin
aubiner
aubour
aubours
aubriéta
aubriétia
aubriétie
aubusson

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AUBURN

bighorn
cairn
konzern
leghorn
pattern
pichtegorn
pop-corn
saxhorn
soja-western
western

Sinônimos e antônimos de auburn no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUBURN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «auburn» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de auburn

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AUBURN»

auburn acajou brun châtain rouquin roux chanteuse lalala perfect gear university automobile auburn offers baccalaureate more than areas that span spectrum disciplines provides state only publicly supported nbsp wiktionnaire anglais rougeâtre moyen aubourne abron anglicisme couleur reflets cuivrés plus auburntigers official athletics site tigers north dakota beats friday will play another great thing about said coach clint myers saturday espn football scores news schedule players

Tradutor on-line com a tradução de auburn em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUBURN

Conheça a tradução de auburn a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de auburn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «auburn» em francês.

Tradutor português - chinês

奥本
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

castaño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

auburn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुनहरा भूरा रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لون كستنائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рыжеватый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ruivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিঙ্গল
260 milhões de falantes

francês

auburn
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

auburn
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kupferrot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

赤褐色
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적갈색의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Auburn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu nâu lợt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செம்பட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तांबूस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kumral
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

castano dorato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kasztanowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рудуватий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

castaniu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυρόξανθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kastanjebrunt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

auburn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de auburn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUBURN»

O termo «auburn» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.887 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «auburn» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de auburn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «auburn».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUBURN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «auburn» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «auburn» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre auburn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AUBURN»

Descubra o uso de auburn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com auburn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La revue des deux mondes
l'un commence à perdre la faveur qu'on lui avait accordée jusqu'ici , c'est le système d'Auburn; l'autre prend aujourd'hui le dessus, c'est le système de Philadelphie. On sait que le système d'Auburn prescrit l'isolement des détenus pendant la ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1838
2
Système pénitentiaire aux États-unis et de son application ...
Continuation d'Auburn. 1° Rapportdesinspecteurjdelapriaond'Aubnrndul8janv. 1830pourl829. 2° id. id. id. du24 janv. 1831 pourl830. 3« id. id. id. du 30 janv. 1832 pour 1831. 4° Précis sur la construction et la discipline d'Auburn, par Gershom ...
Gustave de Beaumont, Alexis de Tocqueville, 1845
3
0,001 %: L'expérience de la Réalité
Seuls 0,001% d'entre nous se sont affranchis des systèmes de croyance proposés par l'éducation, la culture, les médias, les religions, pour accéder à la connaissance de qui nous sommes en réalité, et de notre vraie place dans l ...
Marc Auburn, 2013
4
Système pénitentiaire aux Etats-Unis et son application en ...
Pénitencier d'Auburn. 170 Rapport manuscrit des commissaires chargés de l' inspection d'Auburn (16 mars 1818). 18° Rapport des inspecteurs de la prison d' Auburn du 1" février 1819. 1 9° Rapport des inspecteurs id. pour l'année 1820.
Gustave de Beaumont, 1833
5
Défense du projet de loi sur les prisons contre les attaques ...
D'abord, en 1797, puis, en 1'816, cet État fonda le pénitencier d'Auburn, achevé en 1819-1821, pour six cent cinquante cellules, sur la base des classifications par moralités légales, avec la règle de la séparation cellulaire des détenus entre  ...
Louis-Mathurin Moreau-Christophe, 1844
6
De la mortalité et de la folie dans le régime pénitentiaire: ...
et spécialement dans les pénitentiers de Philadelphie, d'Auburn, de Genève, et de Lausanne (aux Etats-Unis et en Suisse) Louis Mathurin Moreau-Christophe. § VII. Effets comparés des divers régimes suivis dans les quatre pénïtentiers de ...
Louis Mathurin Moreau-Christophe, 1839
7
Dictionnaire d'économie charitable; ou, Exposé historique, ...
L Système d'Auburn ou du Silence. — A Auburn, dans l'Etat de New- York, c'est la discipline du silence au sein de la réunion «le jour, avec l'emploi des châtiments corporels; à Wethersfield dans le Connecticut, c'est le système d' Auburn sans ...
Félix Martin-Doisy, 1864
8
De la mortalite et de la folie dans le regime penitentiaire: ...
et specialement dans les penitentiers de Philadelphie, d'Auburn, de Geneve, et de Lausanne... Moreau-Cristophe (L. M.). elle-même des diverses moyennes de mortalité des huit pénitentiers soumis à la règle d'Auburn. Pénitentier de ...
Moreau-Cristophe (L. M.), 1839
9
Sud des Etats-Unis
Sweet Auburn Le quartier de Sweet Auburn célèbre Martin Luther King. C'est ici qu'il est né, qu'il a grandi et qu'il a commencé à prêcher avant de s'engager dans la lutte pour les droits civiques. Assassiné à Memphis en avril 1968, il est ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2011
10
Système pénitentiaire aux États-Unis et de son application ...
4° Précis sur la construction et la discipline d'Auburn, par Gershom Powers (1826 ). 5° Rapport de Gershom Pnwers sur la prison düuburn (I828). 6° Lettre de Gershom Powers en réponse à Edward Livingston (I829). 7° Rapport de MM.
Gustave Auguste Beaumont, Alexis Charles Henri Maurice Clérel Tocqueville, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUBURN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo auburn no contexto das seguintes notícias.
1
Wall Street : grimpe avec la Grèce et les "fusacqs"
BorgWarner (+1%), l'équipementier automobile américain d'Auburn Hills dans le Michigan va mettre la main sur Remy International (+42% !) ... «Boursier.com, jul 15»
2
La minute cheveux : Lily James renoue avec sa couleur naturelle
Et si le blond lui allait très bien, la jeune femme de 25 ans a opté cette fois-ci pour un retour aux sources avec un brun auburn proche de son ... «Elle, jul 15»
3
Pré-ouverture Wall Street : en hausse avec la Grèce et les "fusacqs"
BorgWarner, l'équipementier automobile américain d'Auburn Hills dans le Michigan va mettre la main sur Remy International, une société ... «Fortuneo, jul 15»
4
BorgWarner : met la main sur Remy International - Boursier.com
(Boursier.com) — BorgWarner, l'équipementier automobile américain d'Auburn Hills dans le Michigan va mettre la main sur Remy International ... «Boursier.com, jul 15»
5
Tennis. 120 joueurs au premier tournoi
Chez les femmes, Tina Auburn a perdu de peu en demi-finale (2-6/6-3/7-5). Ce tournoi était limité aux classés 1/6. Les finales des quatrième ... «Le Télégramme, jul 15»
6
Ce que l'athlétisme helvétique doit à Jacky Delapierre
«Je m'étais entraînée avec le perchiste français Romain Mesnil», se rappelle la Vaudoise auburn; «J'ai couru un relais mixte dans ... «Le Temps, jul 15»
7
Ultra Trail World Tour 2015 : Vidéo best of de la Western States 100
... la Western States 100 se déroule entre Squaw Valley, en Californie, près du site des Jeux Olympiques d'hiver de 1960, et la ville d'Auburn. «meltyXtrem, jul 15»
8
Tu sais que t'es fan des Pistons quand…
Quand tu veux voir du catch, tu vas à Auburn Hills et tu pries pour voir Ben Wallace, Jermaine O'Neal, Ron Artest et tous les génies se mettre ... «TrashTalk, jul 15»
9
Cherryl Marbach, miss Valenciennois, une fille «simple» et «naturelle»
Ses longs cheveux auburn ont été coiffés avec des boucles un peu à la manière de Kate Middleton. Pour mettre en valeur ses yeux bruns, les ... «La Voix du Nord, jul 15»
10
Terres de Gandhaäl (4) – Livre 1 : « Fondations »
... leur course dans une vaste étendue aquatique cernée de roseaux : un miroir d'argent scintillant sous les feux auburn des soleils couchants. «Reflets.info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Auburn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/auburn>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z