Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saxhorn" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAXHORN EM FRANCÊS

saxhorn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAXHORN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saxhorn e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAXHORN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «saxhorn» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
saxhorn

saxo

Saxhorn

Os saxhorns constituem uma subfamília de instrumentos musicais, da família em forma de cobre. É de certa forma a declinação das tubas Adolphe Sax. O jogador que joga saxhorn é chamado saxhornist. Les saxhorns constituent une sous-famille d'instruments de musique, de la famille des cuivres à perce conique. C'est en quelque sorte la déclinaison d'Adolphe Sax des tubas. L'instrumentiste jouant du saxhorn est appelé saxhorniste.

definição de saxhorn no dicionário francês

A definição de saxhorn no dicionário é o instrumento de sopro de cobre, bocal e pistão, que é de forma semelhante à da tuba e é usado principalmente em harmonias.

La définition de saxhorn dans le dictionnaire est instrument à vent en cuivre, à embouchure et à pistons, dont la forme s'apparente à celle du tuba et qui est utilisé essentiellement dans les harmonies.

Clique para ver a definição original de «saxhorn» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SAXHORN


bighorn
bighorn
leghorn
leghorn
pichtegorn
pichtegorn
pop-corn
pop-corn

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SAXHORN

savouration
savourer
savoureur
savoureusement
savoureux
savoyard
savoyarde
sax
saxatile
saxe
saxicole
saxifragacées
saxifrage
saxifragées
saxillaire
saxo
saxon
saxonne
saxophone
saxophoniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SAXHORN

auburn
cairn
chadburn
konzern
pattern
soja-western
western

Sinônimos e antônimos de saxhorn no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SAXHORN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «saxhorn» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de saxhorn

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SAXHORN»

saxhorn cuivre basse couesnon baryton courtois alto occasion euphonium besson saxhorns constituent sous famille instruments musique cuivres perce conique quelque sorte déclinaison adolphe tubas saxhorn tuba avis recrutement nous saluons sortie bémol anthony nbsp typologie vent autres essai illustration euphoniums harmonie genillé instrument plus grave dont tessiture varie fonction longueur tube collections antoine trombone trompette niveaux étude avancé professionnel tonalité saga notre histoire fabrication monde unique agit sept deux site france dans catalogue coste paris amboise pistons argenté superbe état général excellent pour usage editions pierre lafitan méthode originale françois thuillier niveau cycles encyclopædia

Tradutor on-line com a tradução de saxhorn em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAXHORN

Conheça a tradução de saxhorn a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de saxhorn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saxhorn» em francês.

Tradutor português - chinês

萨克号
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bombardino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

saxhorn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की तुरही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السكهرون آلة موسيقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

саксгорн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saxo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিতলের বাঁশিবেশেষ
260 milhões de falantes

francês

saxhorn
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saxhorn
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

saxhorn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サクソルン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

색스혼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saxhorn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kèn trumpet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பித்தளையால் ஆன இசைக் கருவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक पितळी वायुवाद्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sakshorn
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

saxhorn
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sakshorn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

саксгорн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saxhorn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

saxhorn
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saxtrompet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saxhorn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saxhorn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saxhorn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAXHORN»

O termo «saxhorn» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.440 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saxhorn» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saxhorn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «saxhorn».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAXHORN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saxhorn» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saxhorn» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre saxhorn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SAXHORN»

Descubra o uso de saxhorn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saxhorn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Instruments de musique à Bruxelles et en Wallonie: ...
2238 SAXHORN BARYTON Couesnon & Cie, Paris, s.d., [fin 19e-20e s.]. EXPOSITION UNIVERSELLE DE PARIS I 1900 I HORS CONCOURS I MEMBRE DU JURY I initiales COUESNON & Cie I FOURNISSEURS DE L'ARMEE I 94 RUE ...
‎1992
2
Manuel général de musique militaire à l'usage des Armées ...
L'étendue du petit saxhorn en mi bémol est : Cet instrument a été adopté pour les musiques d'infanterie comme pour celles de cavalerie. i i° Saxhorn en si bémol. L 'étendue du saxhorn en si hémol est la suivante : effet ^difficile) (difficile) Cet ...
Georges Kastner, 1848
3
Manuel général de musique militaire à l'usage des armées ...
m. wm. (difficile) Va rfrh~^ { difficile ) Cet instrument a été adopté pour les musiques d'infanterie comme pour celles de cavalerie. 1 1 ° Saxhorn en si bémol . L'étendue du saxhorn en si bémol est la suivante : -êM effet •tp-M- ...
Georges Kastner, 1848
4
Souvenirs Cuivrés
(1958-1959). Trompette Trompette Trompette Trompette Trompette Cornet Bugle Trombone Trombone Clarinette Clarinette Clarinette Flute Saxhorn baryton Saxhorn baryton Saxhorn baryton Tuba contrebasse Tuba Contrebasse Batterie  ...
Louis-Rene Blaire, 2013
5
Journal général de l'imprimerie et de la librairie
[1059 LAOARD (A.). — Método de saxhorn alto en mi bémol (saxo—tromba), ilustrado con viñetas que re resentan las diferentes partes del instrumento ä' a posición del ejecutante; or A. La rd. reducido al español por G. J. lompart. aris, ...
6
Petit Futé Côte d'Opale
Au départ, le Saxhorn était un garage pour les poids lourds... Imaginez donc l' effort d'aménagement des propriétaires pour en faire ce lieu de rendez-vous jazzy incontournable de la ville ! Certes on peut y manger (et bien) dans une chaude ...
Jean-Paul Labourdette, 2007
7
Dictionnaire des facteurs d'instruments de musique en ...
E.1890 Saxophone soprano: E.1684 Saxophones ténor: I"D13/E.013; E.1686 Saxophones baryton: E.717/C556; E.1687 Saxhorn: 3"D8 Saxhorn alto: E.745/ C687 Saxhorns contralto: E.741/C683; E.1693/C684; E.740/C682 Saxhorn baryton: ...
Malou Haine, Nicolas Meeùs, 1986
8
Journal General de L'imprimerie Et de la Librairie
SOMBRUN (A.) . . . , WIGAME (J.) Ophicléidc Trombone à coulisse Trompe de chasse Flûte Bœhm Ophicléide, Solfège-Méthode Cornet à pistons Ophicléide Saxhorn-Soprano, mi b. (Clé de sol) . Saxhorn-Contralto, si b. — Saxhorn-Alto, mi b .
9
Les Sociétés Musicales en Haute-Normandie (1792-1914): ...
Fanfares de 5 musiciens : 1 saxhorn contralto en si bémol 1 cornet à cylindres en .s;' bémol I saxhorn ténor en mi bémol 1 saxhorn baryton en si bémol 1 saxhorn basse à 4 cylindres en si bémol. Fanfares de 8 musiciens : les 5 précédents + I ...
Jean-Yves Rauline, 2001
10
Cours d'éducation musicale pianistique
1 1 y a sept Saxhorns appartenant au groupe des instruments transpositeurs à diapason fixe : le petit Saxhorn en mi p, le Saxhorn soprano en si p, le Saxhorn alto en mi j?, le Saxhorn ténor en si p, le Saxhorn basse en si p, le Saxhorn basse ...
Edmond Laurens, 1901

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAXHORN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saxhorn no contexto das seguintes notícias.
1
Cure de jouvence pour le festival "cuivres en fête"
Ce sera notamment le cas d'un quatuor de saxhorn (instrument à mi-chemin entre tuba et saxophone), l'ensemble "Opus 333", dont le ... «lepopulaire.fr, jul 15»
2
LA PANSE DE TONS
Hors de la vue de Tons féculents qui provoquent le gargouillis, font hurler le tuba si ce n'est le saxhorn. N'entre dans la panse de Tons que ce ... «Sud Quotidien, jun 15»
3
Des cuivres à l'église
Leurs instruments sont le cornet à piston, le bugle, le saxhorn alto et le trombone basse. Créée en juin 2014 au conservatoire de Rouen, ... «Paris Normandie, mai 15»
4
Alexander Melnikov, Isabelle Faust, Alexander Rudin, Jeroen …
La trompette (en 1939), le trombone (en 1941) et l'althorn (ou saxhorn alto, en 1943) se voient ainsi consacrer des pièces adaptées à leur ... «Télérama.fr, mai 15»
5
Meursault Deux formations réunies le temps d'un concert
... partie dont Feeling Good, Take The A Train, Miam ou Untold Story avec la participation d'Anthony Galinier, soliste international saxhorn alto. «Bien Public, abr 15»
6
SPECTACLES Flamenco aux Wagons ce soir
Au programme : concerto d'Hübler pour quatre cors, sérénade de Fauré pour saxhorn… mais également des chants par les élèves des classes ... «la Nouvelle République, abr 15»
7
Jeune tubiste wattignisien, Franz Langlois réalise son rêve: entrer …
C'est à l'âge de 7 ans que le jeune musicien démarre la pratique du saxhorn, une forme de petit tuba français en cours particulier. Trois ans ... «La Voix du Nord, abr 15»
8
École Francis-Mazé. Les bonnes notes de Kaniri
... Zoé, Léo, Antoine et Vincent, à la trompette, Enzo et Axel, au saxhorn baryton, Félix, à l'euphonium (tuba ténor) et Laure, Elouan et Christian, ... «Le Télégramme, abr 15»
9
Bassan: concert spécial en l'honneur du bicentenaire d'Adolphe Sax
Antoine-Joseph Sax, plus connu sous le nom d'Adolphe Sax (1814-1894), est l'inventeur du saxophone et du saxhorn. En 1838, il apporte des ... «Midi Libre, mar 15»
10
Ce soir, exceptionnel concert à la maison du peuple
... le bugle, le saxhorn alto, le cor, le trombone, le baryton, l'euphonium mais encore les basses, contrebasses et hélicon, le tout accompagné ... «ladepeche.fr, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saxhorn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/saxhorn>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z