Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chadburn" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHADBURN EM FRANCÊS

chadburn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHADBURN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chadburn e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHADBURN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chadburn» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chadburn

Transmissor de pedidos

Transmetteur d'ordres

O Transmissor de Ordem, também conhecido como Chadburn por associação em nome do maior fabricante ou telégrafo do mundo, é um dispositivo mecânico que transmite comandos de navio para navio da ponte para a sala de máquinas. falta de cortiça / apito Sistema completo ... Le Transmetteur d'ordres appelé aussi Chadburn par association au nom du plus grand constructeur mondial ou télégraphe, est un appareil mécanique qui permet de transmettre sur un navire les ordres concernant la propulsion, de la passerelle à la salle des machines. bouchon/sifflet manquant Système complet...

definição de chadburn no dicionário francês

A definição de chadburn no dicionário é um dispositivo que transmite as ordens do capitão para a mecânica.

La définition de chadburn dans le dictionnaire est appareil qui transmet les ordres du capitaine aux mécaniciens.

Clique para ver a definição original de «chadburn» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHADBURN


auburn
auburn

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHADBURN

chabot
chabotte
chabraque
chabrette
chabrol
chabrot
chacal
chaconne
chacun
chacunière
chadouf
chaetodon
chafouin
chafouine
chafrioler
chagrin
chagrinant
chagriné
chagriner
chahut

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHADBURN

bighorn
cairn
konzern
leghorn
pattern
pichtegorn
pop-corn
saxhorn
soja-western
western

Sinônimos e antônimos de chadburn no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHADBURN»

chadburn vendre occasion marine transmetteur ordres appelé aussi chadburn association plus grand constructeur mondial télégraphe appareil mécanique permet transmettre navire concernant propulsion passerelle salle machines bouchon sifflet manquant système complet timonerie antiquité visitez timonerietransmetteur double face liverpool circa nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire sonna nouveau horizon sembla tourner doucement comme large disque îles westmann vinrent placer avant antiquités henschel antiqmarine vous propose sélection télégraphes décorations objets liée compas naval heritage armes anciennes catalogue liste catégorie recherche ancien ordre objet disponible suggestion similaires valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes reverso voir chaudron charnu chambourin chabrion expression exemple usage simon bookish composer above

Tradutor on-line com a tradução de chadburn em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHADBURN

Conheça a tradução de chadburn a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chadburn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chadburn» em francês.

Tradutor português - chinês

chadburn
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chadburn
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chadburn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chadburn
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chadburn
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chadburn
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chadburn
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chadburn
260 milhões de falantes

francês

chadburn
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chadburn
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chadburn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chadburn
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chadburn
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chadburn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chadburn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chadburn
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chadburn
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chadburn
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chadburn
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chadburn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chadburn
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chadburn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chadburn
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chadburn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chadburn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chadburn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chadburn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHADBURN»

O termo «chadburn» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.294 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chadburn» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chadburn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chadburn».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHADBURN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chadburn» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chadburn» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chadburn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHADBURN»

Descubra o uso de chadburn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chadburn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nous étions à bord du Titanic
Notre deuxième chadburn répercute les ordres donnés par la passerelle. Il est extérieurement semblable à l'autre, mais il possède une graduation très particulière, sur laquelle on peut lire toutes les instructions habituellement données pour ...
Gérard PIOUFFRE, 2012
2
Le chalutier Téméraire: 55 hommes à bord
Le père Charles avait déjà remis le chadburn, sur « Avant Toute » pour reprendre un peu de vitesse au plus vite et gagner les quelques secondes qui allaient permettre, si l'on ne chavirait pas, de reprendre le bon cap en se rapprochant un ...
Jean Tesson, 2003
3
Le "mal" Poste: Souvenirs d'un chiffreur
Ma grand-mère paternelle, ma mère avec moi dans ses bras, en 1937, la tante Nelly, mon oncle Auguste et l'Oncle Albert CHADBURN De mon grand-père, nous savions seulement qu'il était orphelin, fils d'un jeune homme dont le père était ...
Henri Lecesve, 2012
4
Il venait de la mer: Mémoire de marins, de cargos et de ...
Le commandant saisit la poignée du chadburn 1 et la plaça verticalement sur Stop ; il s'empara des jumelles tout en espaçant ses commentaires : — ...Bon! Que veulent-ils ceux-là ?... Oh! ils sont quatre. 1. Chadburn : transmetteur d' ordres. 1.
Alain ARBEILLE, 2009
5
Catalogue officiel de la section anglaise
Chadburn 85 Son ; Opticiens et Fabricants des télégrapbes de navires ; Fabricants et Inventeurs; 71 85 73 Lord Street et 11, Waterloo Road, Liverpool. Télégraphe de machine à. vapeur à. répétition, système Chadburn, breveté. Télégraphe ...
Exposition universelle
6
Marseille connection
... qui le désignait comme un fonctionnaire jouet incapable de dépasser les compétences du trafic local. Pour ménager sa susceptibilité, Chadburn et ses spécialistes feignaient de « prendre la leçon marseillaise » en lui confiant le bizutage ...
François Missen, 2013
7
Capitaines de la route de New-York
De temps en temps, l'un descendait et nous donnait des nouvelles, II y avait aussi vos ordres par le chadburn. A un bonhomme comme moi, qui a vécu trente ans dans des machines, le chadburn apprend beaucoup. Que pensez-vous de cette ...
Edouard Peisson, 2005
8
Le Quart de nuit
Fébrilement jem'habillai, l'esprit en désarroi,etde nouveau le chadburn, cette fois en avant, et la barre toute d'un bord. « Le Beagle rabotait des écueils et s'inclinait sur la droite. » Meryl, lesouffle coupé par l'émotion, se tut quelques secondes ...
Edouard Peisson, 1992
9
Le Notus continuera de naviguer
Un chadburn luit à côté de la roue. Je m'installe sur le fauteuil du commandant de bord. Personne ne vient me chasser. Alors, je prends mes aises : je tourne la barre, actionne légèrement le levier du chadburn et je m'imagine donnant l'ordre  ...
Alain Babanini
10
Marins à la bataille tome 4 Mer du Nord
L'homme du chadburn* sommeille à moitié. Seuls résonnent le crépitement de la pluie et le gémissement de la brise dont les risées apportent le grondement des canons du front. Minuit moins cinq : c'est l'heure du changement de quart.
Paul Chack, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHADBURN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chadburn no contexto das seguintes notícias.
1
Deux Ours vétérans champions d'Europe de judo
Quant aux benjamins, il est important de signaler les 3 titres régionaux individuels de Léa Laclouére, Romy Dowling et Nys Chadburn qui ... «ladepeche.fr, jun 15»
2
Judo-club : 500 jeunes étaient au tournoi
Le week-end précédent, deuxième place de Tim Chadburn en Coupe régionale junior, qualification pour la Coupe de France et troisième ... «ladepeche.fr, jun 15»
3
Loïc Finaz. Le pacha du « Chaillot »
Comme des coquillages, les mots de subrécargue, de lamaneur et de chadburn y refont surface sur la laisse de haute mer des pages. «Le Télégramme, mai 15»
4
Vélo de montagne au Yukon
Lors d'une pause en bordure du Chadburn Lake, la guide parle des sorties estivales qui se déroulent lorsque le soleil brille encore à minuit: ... «Canoë, abr 15»
5
Judo : 23 ceintures noires
Au tournoi label «A» Juniors de Nîmes, Tim Chadburn, Cadet 3, butte au 3e tour contre un vice-champion de France et échoue en repêchage ... «ladepeche.fr, dez 14»
6
Judo et Ju-jutsu Figthing chez les Ours
Dans le même temps à Foix lors du tournoi régional de l'ariège, 7 benjamins sur sur 9 remportent une médaille : Nys Chadburn et Lou-Anne ... «ladepeche.fr, dez 14»
7
Judo : les Ours accumulent les victoires
Le club des Ours de Saint-Sauveur qui compte plus d'une centaine de licenciés possède en Nys Chadburn un espoir de très grande valeur ... «ladepeche.fr, dez 14»
8
Judo : tournoi gagnant en Espagne
Evan Crespin, 1re année Cadet, malgré un très bon combat, s'incline, tout comme Tim Chadburn qui n'a pas eu de chance avec l'arbitrage et ... «ladepeche.fr, nov 14»
9
Judo-club : trois podiums au Portugal
Tim Chadburn de son coté, après de beaux combats, échoue en demi-finale et monte sur le podium à la troisième place. Pierre Fenech, qui ... «LaDépêche.fr, out 14»
10
Toujours de bons résultats
Même satisfaction pour Tim Chadburn, qui a dominé son sujet de main de maître, en infligeant des ippons à tous ses adversaires. Il monte sur ... «LaDépêche.fr, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chadburn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chadburn>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z