Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ausonien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSONIEN EM FRANCÊS

ausonien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSONIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausonien pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AUSONIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ausonien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ausonien no dicionário francês

A definição de ausonien no dicionário é que pertence à ausonia, uma das regiões mais antigas do sul da Itália, conhecida pelos seus sites. Nome às vezes dado à Itália como um todo.

La définition de ausonien dans le dictionnaire est qui appartient à l'ausonie, une des plus anciennes régions de l'italie méridionale, renommée pour ses sites. Nom donné parfois à l'italie toute entière.


Clique para ver a definição original de «ausonien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AUSONIEN


amazonien
amazonien
babylonien
babylonien
calédonien
calédonien
daltonien
daltonien
draconien
draconien
dévonien
dévonien
estonien
estonien
gorgonien
gorgonien
harmonien
harmonien
ionien
ionien
lacédémonien
lacédémonien
londonien
londonien
macédonien
macédonien
marathonien
marathonien
napoléonien
napoléonien
newtonien
newtonien
néo-calédonien
néo-calédonien
parkinsonien
parkinsonien
plutonien
plutonien
turonien
turonien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AUSONIEN

auscultateur
auscultation
auscultatoire
ausculté
ausculter
ausculteur
ausonienne
auspice
aussi
aussière
aussitôt
austénite
auster
austère
austèrement
austérement
austérité
austral
australien
australienne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AUSONIEN

apollonien
argonien
bartonien
bathonien
bergsonien
bourbonien
byronien
chthonien
esthonien
filonien
huronien
laconien
pentathlonien
pharaonien
proudhonien
pyrrhonien
saint-simonien
sardonien
tironien
urgonien

Sinônimos e antônimos de ausonien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUSONIEN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ausonien» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ausonien

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AUSONIEN»

ausonien italien ausonien définition achèverais donc mémoires entrée cette terre classique historique virgile tasse chanté tant révolutions sont accomplies reverso conjugaison voir aussi ausonienne audonien aunisien expression exemple usage nbsp artfl vivant langue française auscultateur auscultation auscultatoire auscultatrice ausculté ausculter ausculteur auseignot ausonia ausonie auspice retrouvez dans notre ligne conjugaion espagnol analogique bilingue langues crisco liste pour classement premiers clique tous simple rapide gratuit encyclopædia universalis masculin singulier langage recherché rapport avec rechercher encyclopédie friedrich schiller lexikon oder wissen netz wurde hellenen ganz genannt ursprünglich südliche teil

Tradutor on-line com a tradução de ausonien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSONIEN

Conheça a tradução de ausonien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ausonien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ausonien» em francês.

Tradutor português - chinês

ausonien
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ausonien
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ausonien
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ausonien
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ausonien
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ausonien
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ausonien
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ausonien
260 milhões de falantes

francês

ausonien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ausonien
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ausonien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ausonien
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ausonien
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ausonien
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ausonien
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ausonien
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ausonien
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ausonien
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ausonien
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ausonien
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ausonien
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ausonien
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ausonien
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ausonien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ausonien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ausonien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ausonien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSONIEN»

O termo «ausonien» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.487 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ausonien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ausonien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ausonien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSONIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ausonien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ausonien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ausonien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AUSONIEN»

Descubra o uso de ausonien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ausonien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Didon se sacrifiant: tragédie
terra» (En., IV, 349), offerte par Hardy: «au bord Ausonien» (v. 823), reprend la formule: «au port Ausonien», commune à Jodelle (p. 170) et à Du Bellay (v. 612) 41. Dans le même discours, une allusion virgilienne: «quotiens umentibus umbris ...
Alexandre Hardy, Alan Howe, 1994
2
L'Énéide
... leur fureur, Et du haut du Nysa poussé son char rapide. Et nous hésiterions, race faible et timide, De planter nos drapeaux au bord ausonien, Aut metus Ausoniâ prohibet consistere terra? Quis procul ille autem ENÉIDE, LIVRE SIXIÈME. 4'
Virgil, Charles Athanase Walckenaer, Jacques Delille, 2010
3
Revue des etudes anciennes
Et dans ce cadre on peut, en conclusion, expliquer le début même de l'Ausonien I à Lipari. En Sicile, par contre, si notre interprétation de la saga d'Hé- raklès est valable, il n'y a encore à cette époque que des Sicanes. Il est clair, en tout cas, ...
4
Concordance des oeuvres poétiques de Joachim DuBellay
... L'honneur premier des Dames d'Ausonie AUSONIEN (4) Me tiennent loing de France au bord Ausonien: Les vers que je souspire au bord Ausonien, Dessus le bord du fleuve Ausonien, Dessus le bord du Tybre Ausonien, AUSONIENNE (4) ...
‎1988
5
Histoire d'Hérodote
(Knotrus (3) avoit avec lui des forces plu» considérables que Peucétius ; il les mit à terre (4) au fond du golfe Ausonien , chassa les Ausoniens , et s'empara de l' Isthme qui est entre ce golfe et le golfe Scyllétique, ou Scylaceus. Cet Isthme (5)  ...
Hérodote, 1802
6
Commentaires historiques contenants en abrégé les vies, ...
Et le reste , ou veritar~ . blement il fait voir quïlsinuoque comme yn vray lupiter Forensis, 8c comme vn lupiter Ausonien, ainsi que Stace l'appelle liu z. poëme 4. ô: sa sein? me Iunon ,en ces vers, , . - ' —-'— pldciclu quam frame mirîjirum si si .
Jean Tristan de Saint-Amant, 1635
7
Histoire
(ïïnotrus (3) avoit avec lui des forces plus considérables que Peucétius ; il les mit à terre (4) au fond du golfe Ausonien , chassa les Ausoniens , et s'empara de l' Isthme qui est entre ce golfe et le golfe Scyllétique, ou Scylaceus. Cet Isthmè (5)  ...
Hérodote, Larcher, 1802
8
Les oeuvres poétiques: Livres I et II
95 Des plus superbes Roys, lors qu'ils les ont soubmis A l'outrageux pouvoir de leurs fiers ennemys? Du Tybre ausonien les courses inhumaines N'ont-elles pas ravy les richesses romaines, Et couvert le sommet de ses plus hautes tours?
Clovis Hesteau Nuisement (sieur de.), Roland Guillot, Gisèle Mathieu-Castellani, 1994
9
Histoire; trad. du Grec, avec des remarques historiques et ...
(ENOTRUS (z) avoit avec lui des forces plus'con'sidérablés que Peucétius ;a il les mit à terre (4) au fond du golse Ausonien, chassaÿles Ausonie'ns , 8c s' empara de l'lsthme , qui ests entre 'ce ~golfe~~~ &j'le sigolse Scyllétique , ou~ ...
Herodotus, 1786
10
Les regrets et autres œuvres poëtiques: suivis des ...
4o Un peu de mer tenoit le grand Dulichien D'Ithaque separé, l'Apennin porte- nue, Et les monts de Savoye à la teste chenue Me tiennent loing de France au bord Ausonien: Fertile est mon sejour, sterile estoit le sien. Je ne suis des plus fins, ...
Joachim Du Bellay, J. Jolliffe, 1966

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSONIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ausonien no contexto das seguintes notícias.
1
Ausone en son terroir girondin
Mais on est bien là en plein terroir « ausonien ». Le célèbre « château Ausone » en marque la limite nord sans qu'il soit possible d'affirmer un ... «Sud Ouest, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausonien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ausonien>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z