Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marathonien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARATHONIEN EM FRANCÊS

marathonien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARATHONIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marathonien pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MARATHONIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «marathonien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
marathonien

Maratona (esporte)

Marathon (sport)

A maratona é um esporte de corrida de 42,195 km de comprimento, o segundo maior evento de corrida dos Jogos Olímpicos no atletismo após a caminhada de 50 km. A maratona foi criada nas Olimpíadas de Atenas em 1896 sobre a ideia do filósofo francês Michel Bréal de comemorar a lenda do messenger grego Phidippides, que teria viajado de Atenas a Maratona para anunciar a vitória contra os persas em 490 aC. O evento aconteceu até 1921 em uma distância indefinida de cerca de 40 km antes que a Associação Internacional de Federações de Atletismo regulasse sua distância. As maratonas mais prestigiadas são os Jogos Olímpicos, o Campeonato Mundial de Atletismo e a Maratona Mundial: Boston, Londres, Berlim, Chicago, Nova York e Tóquio. Le marathon est un sport de course à pied sur route d’une distance de 42,195 km, deuxième plus longue épreuve de fond des Jeux olympiques en athlétisme après le 50 km marche. Le marathon a été créé à l’occasion des Jeux olympiques d'Athènes de 1896, sur une idée du philosophe français Michel Bréal, pour commémorer la légende du messager grec Phidippidès, qui aurait parcouru la distance de Marathon à Athènes pour annoncer la victoire contre les Perses en 490 av. J.-C. L’épreuve se courait jusqu’en 1921 sur une distance non fixée d’environ 40 km avant que l’Association internationale des fédérations d'athlétisme n’en régule la distance. Les marathons les plus prestigieux sont celui des Jeux olympiques, celui des championnats du monde d'athlétisme et ceux du World Marathon Major  : Boston, Londres, Berlin, Chicago, New York et Tokyo.

definição de marathonien no dicionário francês

A definição de marathoner no dicionário é o teste de longa distância, a uma distância de 42, 195 km. Outra definição de corredor de maratona é uma prova prolongada que requer grande resistência.

La définition de marathonien dans le dictionnaire est épreuve de course à pied de grand fond, sur une distance de 42, 195 kilomètres. Une autre définition de marathonien est épreuve prolongée exigeant une grande résistance.

Clique para ver a definição original de «marathonien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MARATHONIEN


amazonien
amazonien
babylonien
babylonien
bathonien
bathonien
calédonien
calédonien
daltonien
daltonien
draconien
draconien
dévonien
dévonien
estonien
estonien
gorgonien
gorgonien
harmonien
harmonien
ionien
ionien
lacédémonien
lacédémonien
londonien
londonien
macédonien
macédonien
napoléonien
napoléonien
newtonien
newtonien
néo-calédonien
néo-calédonien
parkinsonien
parkinsonien
plutonien
plutonien
turonien
turonien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MARATHONIEN

maraîchin
maraîchinage
maraîchine
maraîchiner
marais
maranta
marante
marasme
marasque
marasquin
marathon
marathonienne
marâtre
maraud
maraudage
maraude
marauder
maraudeur
maraudeuse
maravédis

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MARATHONIEN

apollonien
argonien
ausonien
bartonien
bergsonien
bourbonien
byronien
chthonien
esthonien
filonien
huronien
laconien
pentathlonien
pharaonien
proudhonien
pyrrhonien
saint-simonien
sardonien
tironien
urgonien

Sinônimos e antônimos de marathonien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MARATHONIEN»

marathonien sport alimentation francais mort régime vitesse remiremont marathon course pied route d’une distance deuxième plus longue épreuve fond jeux olympiques athlétisme après marche été créé vidéo poussé bout europe multisports trop lors padoue coureur kényan effondré marathonien vous souhaite bienvenue site marseille tout triathlon polar smart test center testez chez gratuitement pendant semaine nbsp wiktionnaire résultat texte certes très intéressant somme citations lecture mais sans souffle roue parce stéphane pélissier ultra passion ultramarathon tant choses gagner telles épreuves chaque leçon bruno court moins fatigué août courir arrêter cela paraît surhumain corps habitue

Tradutor on-line com a tradução de marathonien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARATHONIEN

Conheça a tradução de marathonien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de marathonien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marathonien» em francês.

Tradutor português - chinês

马拉松
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maratoniano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

marathoner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैराथन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

марафонец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maratonista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যারাথন
260 milhões de falantes

francês

marathonien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marathoner
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

marathoner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マラソン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마라토너
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marathoner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vận động viên marathon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

marathoner
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

marathoner
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

maratoncu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maratoneta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

maratończyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

марафонець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maratonist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαραθωνοδρόμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marathoner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marathoner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maraton
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marathonien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARATHONIEN»

O termo «marathonien» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.477 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marathonien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marathonien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «marathonien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARATHONIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «marathonien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «marathonien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre marathonien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MARATHONIEN»

Descubra o uso de marathonien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marathonien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'alimentation du coureur à pied et du marathonien: comment ...
Jean-Claude Basdekis, spécialiste reconnu dans le domaine de la nutrition, met à la portée de tous - sportifs, professionnels de la santé et de la diététique -, ses connaissances en matière d'alimentation.
Jean-Claude Basdekis, 2003
2
Marathonien des sables: Lahcen Ahansal, enfant nomade et ...
Lahcen Ahansal est un enfant du désert.
Marie-Pierre Fonsny, 2012
3
Jean Bouchard, marathonien aveugle
Jean Bouchard, atteint de surdité à sa naissance, devient aveugle entre 20 et 32 ans. Malgré ses handicaps, il choisit de devenir coureur marathonien.
Laurent Bilodeau, 1994
4
Jean-Paul II: le marathonien de Dieu
Journaliste, Andreas Englisch est nommé correspondant au Vatican au début des années quatre-vingt.
Andreas Englisch, 2005
5
Le Marathonien de l'impossible
Un passionné de marathon raconte son combat contre le cancer et pour retrouver une vie normale et courir à nouveau.
Max Michel, 2008
6
Robert Bourassa: un bâtisseur tranquille
Le. marathonien. immobile1. Jean-François Usée Quelle a été la plus grande réalisation de Robert Bourassa? Le pouvoir. Yaccéder, y rester. Lorsqu'il y était chassé, y revenir. Puis s'y maintenir. Tout est là. C'est l'œuvre de sa vie. Comment ...
Guy Lachapelle, 2003
7
Marathonien de coeur et d'esprit
"Deviens qui tu es.
Thierry Godefridi, 2012
8
Pescarolo: Le marathonien
Tel un héros de bandes dessinées, Henri Pescarolo a vécu mille aventures.
Denis Bernard, Philippe Graton, 2006
9
Guide pratique de la gestion des forces de vente
... des coureurs de demi-fond, des coureurs de fond et des marathoniens. Tout le monde trouverait absurde d'entraîner un sprinter comme un marathonien et un marathonien comme un coureur de demi-fond. Malheureusement, dans le monde ...
Yves de Préville, 2003
10
L'Antiquite expliquee et representee en figures ... 2. ed., ...
... prononcent lentence fur ces choies , & qu'ils «réfèrent au peuple ce que le Senat a établi, & lui fignifient que le Senat «a ordonné qu'Eubulus fils de Demetrius Marathonien iera couronné de la » facrée couronne de Dieu , en récompenfe de ...
Bernard de Montfaucon, 1724

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARATHONIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marathonien no contexto das seguintes notícias.
1
PlanetSide 2 : Le MMOFPS spatial
Un jeu pour marathonien à l'ambiance bien marquée et idéalisée par le levier du MMO. Mis à jour le 21/07/2015. FPS PC PlayStation 4 ... «JeuxVideo.com, jul 15»
2
AccueilInfoInfo VendéeL'été 2015 en Vendée : Mini-Ville, la France …
200 à 300 heures de travail par mini-maison, le rythme est marathonien avec une région fournie par an. L'espace est ludique et agréable pour ... «maville.com, jul 15»
3
A la rencontre du dir'cab' de Laurent Hénart
Sa fonction exige l'endurance du marathonien qui résiste au déferlement des semaines surchargées et des événements, la rapidité d'analyse, ... «lasemaine.fr, jul 15»
4
Triathlon - Val de Gray Jeannin, ce spécialiste
Neuvième de l'Ironman de Nice l'année dernière, l'Alsacien Guillaume Jeannin, marathonien par excellence, a préparé au mieux le ... «Est Républicain, jul 15»
5
Course sur route Moussaoui se presse à La Bresse
S. Jechoux (Le Marathonien), 24'05 ; 10. O. Chartier (ES Thaon), 24'08 ;. 11. M. Gaillard (Athlé Vosges), 24'28 ; 12. A. Jacquot (Ville-sur-Illon), ... «Vosges Matin, jul 15»
6
Au Kenya, les athlètes marchent contre les violences …
Cette Marche pour la paix, c'est John Kelai qui l'organise, un marathonien kényan qui a décroché, entre autres, la médaille d'or aux Jeux du ... «Libération, jul 15»
7
Développement durable: Jean-François Caron, un vert chez les …
A 58 ans, ce marathonien hyperactif au regard malicieux et décidé n'a pas réussi par hasard en politique. Mots justes, accent du Nord assumé, ... «L'Express, jul 15»
8
Avis d'expert : « Ne pas prendre de vacances est néfaste pour le …
Chef d'entreprise est un métier de marathonien qui demande des efforts dans la durée. Pour tenir la distance, il faut prévoir une période qui ... «Les Échos, jul 15»
9
Wasquehal : trois semaines de vacances, dont deux pour rejoindre …
D'un point de vue physique, on ne s'improvise pas marathonien de la pédale. Les voyageurs se sont entraînés régulièrement. En allant par ... «La Voix du Nord, jul 15»
10
Trail du 14 juillet : Marcel Courné en dossard n° 1
Marathonien multirécidiviste de 81 ans, Marcel Courné va l'ouvrir. C'est un programme sportif complet. En plus des traditionnels concours de ... «Ouest-France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marathonien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/marathonien>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z