Significado de "ce" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE CE EM FRANCÊS

ce

CATEGORIA GRAMATICAL DE CE

Ce pode funcionar como um adjetivo e um pronom.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O pronome é a palavra que substitui outros termos que designam pessoas ou coisas em um determinado momento.

O QUE SIGNIFICA CE EM FRANCÊS

definição de ce no dicionário francês

A definição disto no dicionário é um objeto inanimado presente, pelo menos na mente do falante.

TRADUÇÃO DE CE

Conheça a tradução de ce a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de ce a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ce» em francês.

• Tradutor português - chinês: 此
• Tradutor português - espanhol: este
• Tradutor português - inglês: this
• Tradutor português - hindi: यह
• Tradutor português - arabe: هذا
• Tradutor português - russo: это
• Tradutor português - português: esta
• Tradutor português - bengali: এই
• francês: ce
• Tradutor português - malaio: ini
• Tradutor português - alemão: diese
• Tradutor português - japonês: 本
• Tradutor português - coreano: 이
• Tradutor português - javanês: iki
• Tradutor português - vietnamita: điều này
• Tradutor português - tâmil: இந்த
• Tradutor português - marata: या
• Tradutor português - turco: bu
• Tradutor português - italiano: questo
• Tradutor português - polonês: to
• Tradutor português - ucraniano: це
• Tradutor português - romeno: acest
• Tradutor português - grego: αυτό
• Tradutor português - africâner: hierdie
• Tradutor português - sueco: detta
• Tradutor português - norueguês: dette

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CE»

Citações e frases célebres com a palavra ce.

1

Aurélien Bellanger

Pour moi, la vraie drogue du romancier, c’est le nécessitarisme, l’idée que les choses ne peuvent pas être autrement que ce qu’elles sont.

2

Jean-Baptiste Lafond

Le bonheur, c’est tout ce qui arrive entre deux emmerdements...

3

Epictète

Ce qui trouble les hommes, ce ne sont pas les choses, ce sont les jugements qu'ils portent sur les choses.

4

Ferdinand Foch

Ne me dites pas que ce problème est difficile. S'il n'était pas difficile, ce ne serait pas un problème.

5

Emmanuelle Arsan

L’éternel amour peut durer une seule nuit, parce que l’éternité n’est pas ce qui fait durer, mais ce qui abolit la durée.

6

Ezra Pound

Vous pouvez voir le mauvais critique à ce qu’il commence par parler du poète et non du poème.

7

John Steinbeck

L’optimiste ressemble à ce boxeur professionnel qui, venant de se marier, annonçait à ses amis qu’il ne se battrait plus.

8

Thomas Hobbes

Beaucoup de souvenirs, ou le souvenir de nombreuses choses, c'est ce qu'on nomme expérience.

9

Oliver Wendell Holmes

Si nous envoyions au fond de la mer toute la médecine que nous utilisons, ce serait tant mieux pour nous et tant pis pour les poissons.

10

Henry Ward Beecher

C’est le coeur qui témoigne de la richesse d’un homme. Il est pauvre ou riche non selon ce qu’il possède mais selon qui il est.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CE»

Descubra o uso de ce na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ce e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Qu'est-ce que la philosophie antique?

Qu'est-ce que la philosophie antique ?

Pierre Hadot, 1995

Qu'est-ce que les Lumières ? (M.Foucault)

Cette collection donne aux élèves une vue d'ensemble sur les oeuvres pour comprendre les enjeux philosophiques et les outils pour lire et comprendre un extrait précis.

Olivier Dekens, 2004

Qu'est-ce que l'argumentation ?

Qu'est-ce que l'argumentation ?

Michel Meyer, 2005

Qu'est-ce qu'un jeu ?

Réflexion sur le jeu, tentative de savoir s'il en existe une conception univoque et s'il est possible d'établir une analogie entre le jeu et la vie, ainsi qu'entre ces deux types de règles.

Stéphane Chauvier, 2007

Qu'est-ce que la philosophie présocratique?

" Philosophie présocratique " : un objet historique, et donc construit, dont on peut tracer l'origine, comprendre les enjeux, et suivre les avatars. Mais quelle en est la légitimité ?

André Laks, Claire Louguet, 2002

Qu'est-ce que la nécessité ?

Qu'est-ce que la nécessité ? Quelles sont les formes de nécessité ? Peut-on se passer des notions modales ? La nécessité est-elle dans les choses ou provient-elle de l'esprit ? Comment connaissons-nous les vérités nécessaires ?

Jean-Pascal Anfray, 2009

Qu'est-ce qu'un genre littéraire?

Par là, Jean Marie Schaeffer tourne une page de l'histoire de la poétique.

Jean-Marie Schaeffer, 1989

Qu'est-ce qu'un livre?: de la page blanche à l'achevé d'imprimer

Vous aimez les livres ?

Madeleine Sauvé, 2006

Qu'est-ce que penser/calculer?: Hobbes, Leibniz & Boole

Il existe une reelle mefiance des philosophes en face de toute tentative d'assimilation de la pensee a un calcul.

Daniel Parrochia, 1992

Ce que fait la police: Sociologie de la force publique

Les objectifs officiels de l'institution ne s'harmonisent pas spontanément avec les valeurs des policiers, les structures organisationnelles existantes et la parcellisation des tâches policières, dont l'efficacité est difficilement ...

Dominique MONJARDET, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ce no contexto das seguintes notícias.

Le ramadan s'achève ce soir avec l'Aïd el-Fitr - Le Point

INFOGRAPHIE. Les musulmans de France, première communauté d'Europe, célèbrent la fin du mois sacré de jeûne dans l'unité. AFP. «Le Point, jul 15»

Plages, festival ou croisière : pas le temps de s'ennuyer ce week …

En Seine-Saint-Denis ce week-end, une kyrielle d'activités sont proposées. En plein air, sur le sable, sur l'eau ou dans l'eau. Tour d'horizon. «Le Parisien, jul 15»

Tchad: Ce qu'il faut comprendre du procès de l'ex-dictateur Habré …

Ce sont les survivants du régime Habré et les ONG qui sont les véritables architectes de ce procès, pas la communauté internationale». «20minutes.fr, jul 15»

PHOTOS. Six idées loisirs pour ce jeudi sur la Côte d'Azur et dans le …

Au programme de ce soir, un concert donné par le groupe Canto Allegre avec l'actrice et chanteuse Agnès Jaoui, suivi d'une promenade ... «Nice-Matin, jul 15»

Ce soir à la télé : on mate "Last Action Hero" et "Les Amants …

Vous ne savez pas quoi regarder ce soir ? Les membres de notre rédaction vous indiquent les films à voir à la télévision. Au programme ... «AlloCiné, jul 15»

Jean Lacouture est mort : je me souviens de mes rencontres avec ce …

94 ans : c'est certes un bel âge pour mourir, nous aurait très certainement dit Jean Lacouture, qui vient de nous quitter "paisiblement et dans la ... «L'Obs, jul 15»

PHOTOS. David Guetta, Anne Roumanoff... 9 idées loisirs pour ce …

Nice-Matin et Var-matin ont sélectionné, pour ce vendredi, neuf idées de sortie dans le Var et les Alpes-Maritimes. Retour au Moyen Âge avec ... «Nice-Matin, jul 15»

Ce train-usine change les rails de la ligne Paris-Amiens de nuit

Devant elle, il n'y a que la nuit noire et... le ballast, ce lit de pierres sur lequel sont posés les rails. Elle trace ainsi lentement son sillon, laissant ... «Le Parisien, jul 15»

« Heat Burst » à Troyes: Comment expliquer ce violent coup de …

Ce «coup de chaleur» se caractérise par une forte augmentation des températures et une forte baisse du taux d'humidité sur une courte ... «20minutes.fr, jul 15»

Les Inrocks - Ce que l'on sait du tireur de Chattanooga

Qui était ce jeune garçon sans histoire au blog énigmatique ? Un garçon “sans histoire”, un “voisin gentil”, un ancien camarade de classe ... «Les Inrocks, jul 15»