Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "concepteur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONCEPTEUR EM FRANCÊS

concepteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCEPTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Concepteur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONCEPTEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «concepteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

estilista

Concepteur

Um designer é uma pessoa que imagina e consegue algo. Esta palavra vem do verbo "conceber". Na informática, um designer é uma pessoa responsável por identificar as necessidades dos usuários e especificá-las. O papel dele é explicar os conceitos aos especialistas que não sejam informáticos. Ele inventa e realiza software, um sistema operacional ou um computador. Software e sistemas operacionais são muitas vezes fabricados por equipes de desenvolvedores. Un concepteur est une personne qui imagine et réalise quelque chose. Ce mot vient du verbe « concevoir ». En informatique, un concepteur est une personne qui est chargé d'identifier les besoins des utilisateurs et de les spécifier. Son rôle consiste en particulier à expliquer les concepts à des experts non informaticiens. Il invente et réalise un logiciel, un système d'exploitation ou un ordinateur. Les logiciels et les systèmes d'exploitation sont bien souvent fabriqués par des équipes de développeurs.

definição de concepteur no dicionário francês

A definição de designer no dicionário é que executa o ato específico de design.

La définition de concepteur dans le dictionnaire est qui accomplit l'acte spécifique de conception.

Clique para ver a definição original de «concepteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONCEPTEUR


accepteur
accepteur
capteur
capteur
compteur
compteur
corrupteur
corrupteur
descripteur
descripteur
dompteur
dompteur
intercepteur
intercepteur
interrupteur
interrupteur
percepteur
percepteur
prescripteur
prescripteur
prompteur
prompteur
précepteur
précepteur
rupteur
rupteur
récepteur
récepteur
rédempteur
rédempteur
scripteur
scripteur
sculpteur
sculpteur
souscripteur
souscripteur
transcripteur
transcripteur
télérupteur
télérupteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONCEPTEUR

concentrateur
concentration
concentrationnaire
concentré
concentrer
concentreur
concentricité
concentrique
concentriquement
concept
conceptif
conception
conceptionnel
conceptualisable
conceptualisation
conceptualiser
conceptualisme
conceptualiste
conceptuel
conceptuellement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONCEPTEUR

ambocepteur
chronorupteur
contempteur
contracepteur
escompteur
inscripteur
interocepteur
intérocepteur
phonocapteur
photo-récepteur
photorécepteur
propriocepteur
propriorécepteur
proscripteur
radiorécepteur
tensiorécepteur
téléprompteur
télérécepteur
téléscripteur
volucompteur

Sinônimos e antônimos de concepteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONCEPTEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «concepteur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de concepteur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONCEPTEUR»

concepteur créateur inventeur rédacteur paysagiste jeux video mécanique informatique graphique personne imagine réalise quelque chose vient verbe concevoir chargé identifier besoins concepteur trice multimédia onisep exemple pour mettre point vidéo élabore architecture progression joueur définit accès différents lieux nbsp vendeur métier offres emploi formations trouvez nouvel site référent définitions conceptrice retrouvez définition section_expression conjugaison réalisateur gobelins titre professionnel certifié niveau formation apprentissage options design développement cette analyste industries technologiques appelé aussi programmeur elle améliore applications informatiques letudiant triture sons mots trouver slogan formule choc adaptera mieux image retiendra attention travail indeed clic tous emplois fiche développeur orientation expertise technique attendue sera différente entre débutant confirmé

Tradutor on-line com a tradução de concepteur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCEPTEUR

Conheça a tradução de concepteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de concepteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concepteur» em francês.

Tradutor português - chinês

设计师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diseñador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

designer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिजाइनर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصمم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дизайнер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estilista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিজাইনার
260 milhões de falantes

francês

concepteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pereka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konstrukteur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デザイナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

디자이너
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Desainer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà thiết kế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடிவமைப்பாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिझायनर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tasarımcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

progettista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

projektant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дизайнер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proiectant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχεδιαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontwerper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

designer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

designer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concepteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCEPTEUR»

O termo «concepteur» é bastante utilizado e ocupa a posição 9.492 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «concepteur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de concepteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «concepteur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONCEPTEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «concepteur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «concepteur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre concepteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONCEPTEUR»

Descubra o uso de concepteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concepteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Bus USB: Guide du concepteur
Destiné principalement aux ingénieurs et techniciens électroniciens en conception et développement, cette nouvelle édition mise à jour et enrichie présente tous les aspects théoriques et pratiques des bus USB.
Xavier Fenard, 2007
2
Visual Basic.Net (VB.Net): développez avec Visual Studio 2008
Le concepteur Objet/Relationnel fournit une solution très pratique pour créer le modèle objet d'une application représentant les informations disponibles dans une base de données. Il permet également la création de procédures et fonctions  ...
Thierry Groussard, 2008
3
Que faire après un BTS ou un DUT: Et bien choisir sa licence ...
créateur concepteur options communication visuelle, création industrielle. DN. Admission : BTS communication visuelle, BTS design de produits ; dossier, tests. Durée des études : 2 ans. Scolarité gratuite. Frais d'inscription : 18 €. Lycée La ...
Fabienne Guimont, 2008
4
Les contrats commentés du monde informatique: Logiciels, ...
Article 10 : Mention du nom du Concepteur sur le Site Le Client autorise le Concepteur à indiquer ses coordonnées sur le site, voire à faire mention du site comme exemple des réalisations du Concepteur sur les documents commerciaux et ...
Sandrine Carneroli, 2007
5
Initiation aux métiers de l'aménagement: paysage, ...
de. vue. du. concepteur. Indépendamment de la planification, un projet de paysage classique répond toujours à la demande de création d'espaces aménagés qui sont soumis aux questions des formes, obéissant à des règles et à des normes, ...
Nina Asloum, 2008
6
Initiation aux métiers de l'aménagement (édition 2012)
La. diversité. des. projets. d'aménagements. paysagers. v. L'essentiel. 2. 2. Le. projet. d'aménagement. paysager. du. point. de. vue. du. concepteur. Repères. , Indépendamment de la planification, un projet de paysage classique répond ...
Collectif D'auteurs, Lamia Latiri-Otthoffer, 2012
7
Architecture et complexité: Un modèle systémique du ...
Liée aux informations relationnées présentes dans le réseau associatif conscient et l'(auto)référentiel, la visée du (co)concepteur dépend donc de ses capacités à équilibrer les effets des (méta/sur/sous)finalités qui l'affectent dans les choix ...
Damien Claeys, 2013
8
Contrats commerciaux en français et en anglais: 40 modèles ...
1.11 INFORMATION SOURCE signifie : a) toute documentation, note, assistance à la réalisation, documentation technique et tout autre document apporté au concepteur par le Client, utile à la réalisation du site web, b) tout code source, ...
Olivier d' Auzon, 2010
9
Développer avec Windows Workflow Foundation
En fait, il est temps de faire un petit détour et d'observer de plus près le concepteur graphique. Pourquoi ? Parce qu'il possède une surface de conception séparée pour les gestionnaires d'erreurs et pour les activités de workflow (en fait, ...
Kenn Scribner, 2007
10
C#: développez avec Visual Studio 2008
Pour la génération et la personnalisation de quelques classes, il est préférable d' utiliser le concepteur Objet/Relationnel intégré à Visual Studio. b. Concepteur Objet/Relationnel Le concepteur Objet/Relationnel fournit une solution très ...
Thierry Groussard, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCEPTEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo concepteur no contexto das seguintes notícias.
1
"Angry Birds 2", bientôt disponible | GQ
Le concepteur Rovio vient d'annoncer que le second volet de son jeu mobile (complétement addictif) sortirait le 30 juillet prochain. angry birds. «GQ Magazine, jul 15»
2
René Stinville illumine le musée Aristide-Bergès - La Dépêche du Midi
Sa simplicité et l'amour de son art impressionnent dès que parle ce concepteur de génie. C'est un véritable artiste qui vous fait partager sa ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Cameroun : « La Vie d'Ebène Duta », itinéraire d'une BD 2.0 - 17/07 …
En 2011, après l'obtention de son diplôme, Joelle Ebongue rentre au Cameroun pour travailler comme concepteur rédacteur à l'agence de ... «Camer Post, jul 15»
4
Rugby : que pensez-vous des nouveaux maillots de l'ASM …
Présentés par leur concepteur, l'équipementier américain Under Armour, comme le plus léger du Top 14 (136 grammes), les maillots de l'ASM ... «Francetv info, jul 15»
5
London, le premier smartphone de Marshall - Les Numériques
Cette dernière est bien entendu à l'image de son concepteur : elle propose un EQ plus poussé que ce que l'on trouve généralement et la patte ... «Les Numériques, jul 15»
6
Aures confirme ses ambitions - Les Echos
Le concepteur de terminaux point de vente « remarquablement différents », pour reprendre le slogan de la société, a enregistré entre janvier et ... «Les Échos, jul 15»
7
Nova-111 : Au-delà du temps réel - Gamekult
Pour Kyoto et Lotus, j'étais le seul programmeur et concepteur, tandis que toute la partie sonore était prise en charge par deux bons amis, Jack ... «Gamekult, jul 15»
8
Un vélo électrique compact et pliable séduit les internautes
Une approche qui pourrait "changer la manière dont les personnes perçoivent les vélos", selon son concepteur. Ce dernier précise qu'il peut ... «Le Parisien, jul 15»
9
Lomaco poursuit son ascension numérique - 17/07/2015 …
On la savait entreprise de services numériques, concepteur de logiciels, et dotée d'un Datacenter, pour l'hébergement des données de ses ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Shigeru Miyamoto et Genyo Takeda, les nouveaux patrons de …
Recruté en 1970, il est le concepteur des premiers jeux électroniques de Nintendo en borne d'arcade. Promu cadre en 1977, il supervise les ... «Le Monde, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concepteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/concepteur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z