Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "corticoïde" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORTICOÏDE EM FRANCÊS

corticoïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORTICOÏDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Corticoïde e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CORTICOÏDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «corticoïde» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

corticosteróide

Corticoïde

Corticosteróides ou corticosteróides são hormônios esteróides naturais secretados em seres humanos pelo córtex da glândula adrenal. Esta parte superficial da glândula produz: ▪ glicocorticóides que possuem propriedades anti-inflamatórias e uma ação sobre o metabolismo de proteínas e carboidratos; ▪ Mineralocorticóides que atuam sobre a regulação da água e do sal no corpo; E, finalmente, os andrógenos, que têm um papel no desenvolvimento das características sexuais. Em geral, quando falamos de "corticóides", são glicocorticóides, naturais ou sintéticos. Les corticostéroïdes ou corticoïdes sont des hormones stéroïdiennes naturelles sécrétées chez les êtres humains par le cortex de la glande surrénale. Cette partie superficielle de la glande produit : ▪ les glucocorticoïdes qui ont des propriétés anti-inflammatoires et une action sur le métabolisme protidique et glucidique ; ▪ les minéralocorticoïdes qui agissent sur la régulation de l'eau et du sel dans le corps  ; ▪ enfin, les androgènes, qui ont un rôle dans le développement des caractères sexuels. En général, lorsque l'on parle de « corticoïdes », il s'agit de glucocorticoïdes, qu'ils soient naturels ou de synthèse.

definição de corticoïde no dicionário francês

A definição de corticosteróide no dicionário é que é secretada pelo córtex adrenal.

La définition de corticoïde dans le dictionnaire est qui est sécrété par le cortex surrénal.

Clique para ver a definição original de «corticoïde» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CORTICOÏDE


agaricoïde
agaricoïde
coracoïde
coracoïde
costo-coracoïde
costo-coracoïde
cricoïde
cricoïde
discoïde
discoïde
ficoïde
ficoïde
fucoïde
fucoïde
hélicoïde
hélicoïde
lombricoïde
lombricoïde
mucoïde
mucoïde
muscoïde
muscoïde
ovomucoïde
ovomucoïde
phacoïde
phacoïde
pithécoïde
pithécoïde
procercoïde
procercoïde
rhumatoïde
rhumatoïde
sarcoïde
sarcoïde
séroglycoïde
séroglycoïde
séromucoïde
séromucoïde
thyroïde
thyroïde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CORTICOÏDE

cortaillod
cortège
cortéger
cortès
cortex
cortexine
cortical
corticicole
corticifère
corticipète
cortico-surrénal
corticostérone
corticothérapie
cortile
cortinaire
cortine
cortisol
cortisone
cortisonique
coruscant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CORTICOÏDE

adénoïde
amyloïde
androïde
astéroïde
carcinoïde
choroïde
chéloïde
cystoïde
dermoïde
lichénoïde
lymphoïde
mongoloïde
myxoïde
myéloïde
paranoïde
parathyroïde
paratyphoïde
schizoïde
sigmoïde
typhoïde

Sinônimos e antônimos de corticoïde no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CORTICOÏDE»

corticoïde anti inflammatoire asthme dopage pommade cortisone naturel définition grossesse corticostéroïdes corticoïdes sont hormones stéroïdiennes naturelles sécrétées chez êtres humains cortex corticoïde tout savoir terme désigne communément certain type derniers tirent leur fait exercent effet nbsp corticostéroïde futura sciences bien existe deux groupes généralement santé médecine corticoide corticoides effets secondaires conseils pratiques dermocorticoïdes locaux hormone produite votre médecin vous prescrit voie orale médicaments très puissants découverts après dernière guerre mondiale définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison médicament sante broncho dilatateur traitements ajuster rating rhinite allergique antihistaminiques majorent reverso voir aussi minéralo coricide cortico corticole expression exemple usage soins infirmiers stéroïdiens dérivés cours allaitement crat manière générale justifié arrêter modifier traitement rassurer patiente faut avoir peur

Tradutor on-line com a tradução de corticoïde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORTICOÏDE

Conheça a tradução de corticoïde a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de corticoïde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corticoïde» em francês.

Tradutor português - chinês

糖皮质激素
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corticoide
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

corticoid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

corticoid
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قشراني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кортикоид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corticóide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

corticoid
260 milhões de falantes

francês

corticoïde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

corticoid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kortikoid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コルチコイド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코르티코이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

corticoid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

corticoid
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

corticoid
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

corticoid
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kortikoid
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corticoidi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kortykosteroidy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кортикоидов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corticoizi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορτικοειδών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kortikoled
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kortikoid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kortikoid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corticoïde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORTICOÏDE»

O termo «corticoïde» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.408 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «corticoïde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corticoïde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «corticoïde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORTICOÏDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «corticoïde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «corticoïde» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre corticoïde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CORTICOÏDE»

Descubra o uso de corticoïde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corticoïde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pharmacologie BP
Ils résultent de la mauvaise utilisation des dermocorticoïdes, en raison soit d'une durée excessive ou de l'utilisation d'un corticoïde de force trop importante, qui nécessite de procéder à un sevrage corticoïde, lors de l'arrêt du traitement.
Denis Stora, 2010
2
Corticoïdes et corticothérapie
Enfin, il ne semble pas exister de différences dans le développement psychologique ni dans le taux d'infections périnatales chez les enfants dont les mères ont reçu un traitement corticoïde ou du placebo dans un essai contrôlé récent.
Bertrand Wechsler, Olivier Chosidow, 1997
3
Corticothérapie chez l'enfant
III. Comment. prescrire. un. corticoïde. inhalé ? A. Nombre. d'administrations. par. jour. Il s'agit d'une question importante, pouvant peut-être permettre de favoriser l' observance thérapeutique [6.12]. En effet, il a été montré que l'observance ...
Jean-Paul Dommergues, Martin Chalumeau, 2010
4
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
La lige et le pédoncule ont le cercle fibro- corticoïde complet et leurs colonnes vasculaires ordonnées symétriquement autour du parenchyme interne; la feuille, au contraire, présente le système fibro- corticoïde segmenté, et ses colonnes ...
Société Botanique de France, 1865
5
Immunopathologie et réactions inflammatoires
La dose de corticoïde est alors augmentée à 2 mg/kg/j. Deux semaines plus tard, Maître Pollock- Nageoire est pris d'une toux persistante accompagnée de douleurs thoraciques et d'une fièvre à 40 C. Une radiographie pulmonaire montre des ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
6
Physiologie humaine appliquée
corticoïde. s. L'hormone corticotrope hypophysaire (ACTH, adrenocorticotropic hormone) et les glucocorticoïdes exercent une influence sur la fonction thyroïdienne. A faible dose, ils augmentent le métabolisme thyroïdien et la clairance ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
7
Maladies rares en réanimation:
Sidérophages Pncumocytes atypiques Pneumupathie interstitielle aiguë < 1% ++ Corticoïde > 50 % il 3 mois Pneumonie interstitielle non spécifique Signes généraux (AEG) Couine nient inspiraloire Rechercher une connectivité associée ++ ...
Marc Léone, 2011
8
Les interactions médicamenteuses
Classe pharmacologique Effet Produits associés Effet Interaction Remarques Tacrolimus PE Torsadogènes Vaccins vivants atténués Cl Utiliser un vaccin inactivé Les injections locales de corticoïde ont des interactions moins importantes que ...
Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2008
9
Prise en Charge Pratique Des Patients Atteints de Bpco
Association Indications Seretidesusp p inhal 01.07.2004(rev) Seretide est indiqué en traitement continu de l'asthme, dans les situations où l'administration par voie inhalée d'un médicament associant un corticoïde et un bronchodilatateur ...
Thomas Similowski, Nicolas Roche
10
Dictionnaire médical à l'usage des IDE
O cortivazol n.m. D.C.I. d'un médicament corticoïde administré sous la forme d' infiltrations intra-articulaires, périarticulaires ou épi- durales. Il est commercialisé sous le nom d'Altim. O corynébactérie n.f. Bacille à Gram positif, dont fait partie ...
Jean-Luc Pradel, Michel Lacombe, Jean-Jacques Raynaud, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORTICOÏDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corticoïde no contexto das seguintes notícias.
1
Sport | Pourquoi Froome dérange… - Vosges Matin
... manqué cette année et l'Union Cycliste Internationale qui aurait autorisé le protégé de Dave Brailsford d'utiliser un corticoïde (produit interdit ... «Vosges Matin, jul 15»
2
JIM.fr - L'ongle incarné de l'enfant
Il est utile d'alterner un corticoïde puissant le matin et une mousse à raser antiseptique, sous occlusion avec Blenderm ®, le soir. «JIM.fr, jul 15»
3
Manger du thon ou courir, il faut choisir
... ordonnance prescrivant une trousse d'urgence contenant un antihistaminique, un corticoïde et deux dispositifs auto-injecteurs d'adrénaline. «Sciences et Avenir, jul 15»
4
Corticoïdes dans les poussées de SEP : privilégier la voie orale
... avec la forme orale, sans doute pour des raisons de biodisponibilité, incite les auteurs à préconiser une prise matinale du corticoïde. «JIM.fr, jul 15»
5
Votre armoire à pharmacie idéale : toute une campagne
Médicaments particuliers (sous prescription seulement). Corticoïde (utilisé dans les cas de laryngites et les épiglottites, particulièrement chez ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
Tour de France : la performance avant tout
... une insuffisance surrénale, elle-même consécutive à l'utilisation d'un traitement médical de type corticoïde. Autrement dit, la suspicion de dopage est grande. «Boulevard Voltaire, jul 15»
7
Le Nouveau Code Général Des Impôts Renvoie Aux Calendes Grec...
à Paris ! » mais qui contiennent néanmoins de l'Hydroquinone et ou du propionate de clobétasol (corticoïde de très forte activité). Actuellement ... «Sen360, jul 15»
8
Départ troublé pour Lars Boom
Une cortisolémie effondrée, généralement due à l'utilisation d'un traitement de type corticoïde. Selon les règles du Mouvement pour un ... «la Nouvelle République, jul 15»
9
Un Tour de France très chaud commence à Utrecht
Une cortisolémie effondrée, synonyme d'insuffisance surrénale, est généralement due à l'utilisation d'un traitement médical de type corticoïde, ... «Le Vif, jul 15»
10
Tour de France: participation remise en cause pour Boom
Une cortisolémie effondrée, synonyme d'insuffisance surrénale, est généralement due à l'utilisation d'un traitement médical de type corticoïde. «Le Parisien, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corticoïde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/corticoide>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z