Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "déjuc" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉJUC EM FRANCÊS

déjuc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉJUC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Déjuc e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉJUC EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «déjuc» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de déjuc no dicionário francês

A definição de "dejeuner" no dicionário é no início da manhã, quando as galinhas deixam o poleiro, onde os pássaros estão esguichando.

La définition de déjuc dans le dictionnaire est heure matinale où les poules quittent le juchoir, où les oiseaux déjuchent.


Clique para ver a definição original de «déjuc» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉJUC


juc
juc

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉJUC

ité
déjà
déjauger
déjection
déjeté
déjeter
déjeuner
déjeuneur
déjoindre
déjouer
déjucher
déjudaïsation
déjudaïsé
déjuger
déjuguer
de
labré
labrement
labrer
lacé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉJUC

aqueduc
archiduc
bayouc
bolduc
bonduc
bouc
caduc
caoutchouc
duc
gazoduc
grand-duc
lactoduc
oléoduc
oxyduc
plouc
stuc
stéréoduc
suc
truc
viaduc

Sinônimos e antônimos de déjuc no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉJUC»

déjuc définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp déjuc pour dindiki heure imagine descendant haut arbre gagnant source abreuve gide feuillets automne reverso voir aussi déjucher déçu déjour déjuger expression exemple usage contraire grammaire dans notre ligne conjugaion anglais analogique bilingue langues littré citations étymologie poules déjuchent langue texte intégral sans publicité brimborions artfl vivant française vieux temps lever oiseaux verbe encôre elles sont déjuchées dicocitations prononciation dictionnaires encyclopédies academic regardez autres masculin desjuquer variante picarde matinale laquelle quittent encyclopædia universalis singulier aube descendent juchoirs rechercher encyclopédie dico historique jukdéfinitions xvie

Tradutor on-line com a tradução de déjuc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉJUC

Conheça a tradução de déjuc a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de déjuc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «déjuc» em francês.

Tradutor português - chinês

déjuc
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

déjuc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

déjuc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

déjuc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

déjuc
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

déjuc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

déjuc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

déjuc
260 milhões de falantes

francês

déjuc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

déjuc
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

déjuc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

déjuc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

déjuc
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

déjuc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

déjuc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

déjuc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

déjuc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

déjuc
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

déjuc
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

déjuc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

déjuc
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

déjuc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

déjuc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

déjuc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

déjuc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

déjuc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de déjuc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉJUC»

O termo «déjuc» apenas se utiliza e ocupa a posição 80.321 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «déjuc» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de déjuc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «déjuc».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre déjuc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉJUC»

Descubra o uso de déjuc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com déjuc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Contes Ou Les Nouvelles Recreations Et Joyeux Devis, De ...
... du juc] Çuc , le baron où le perchent les poules pour dormir. Déjuc , le teins où elle fe reveillent & quittent le juc. Marot,dans & Ballade du jour de Noël , a dit : Tant au foir fu'au déjuc. Furetierc , au mot Déjuc, a cité Sarrafinau lieu de Marot.
Bonaventure Des Périers, Bernard de La Monnoye, 1735
2
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
_ l5 Déjuc heure où les oiseaux quittent le jucborr; —— Déjuc 1er. 2 Demoiselle, bouteille d'eau chaude pour les pieds. 5 Désoliter (se), sortir du lit, n'être plus alité. Descente de lit, tapis ou peau de bête. 9 Dessungier un lit, ôter les sangles.
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
3
Le jour dans la poésie française au temps de la renaissance
De ces cinq mots, les trois premiers, anuit, l'autrier et déjuc, tombent au XVIè siècle même en désuétude; les deux suivants, meshui et harsoir, sont bien vivants à la Renaissance mais ne laisseront aucune trace en français moderne.
Yvonne Bellenger, 1979
4
Dictionnaire provençal et françois dans lequel on trouvera ...
DejoucaJn. déjuc. Пешая. aua/1er. Deicta. de'leo'ìer. Deleeacicn. f. dëleóïdfiorl. Delia. délier. Ветка. délivrer. _ D Е. Deilvra mai. Кадет/т'. Dcluga. déhoiter ‚ ou dicloguer. Elpri deluga. ЕД”): e'cer'vele'. Delugi. m. déluge. Dema'r'oura. метким.
‎1723
5
Essai philosophique concernant l'entendement humain, ou l'on ...
Considérant donc ici la raison comme ~ diflincte de 'la foi, je suppose que c'est la découverte de la certitude ou de la probabilite' des propositions ou vérités , que l' esprit vient à connoître par des déjuc— tions tirées d'idées qu'il a acquises ...
‎1774
6
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
DE'JUC. Tems oit les oiseaux juchez se réveillent 8e quitent le juc. Sarasin l'a dit du matin. ( Tant au soir qu'au déjuc.) D E' J U C H F. R , v. a. [Alitem de perrica dejicere.] C'est faire ôter les poules du lieu où elles se sont juchées ou perchées.
Pierre Richelet, 1759
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
DÉJUC; vieux mor 'qui s'est dit autresois du temps du lever des oiseaux , 8C même de celui des hommes. DÉJUCHÉ, ÊE; adjectif 8c pattiï_ cipe paflis. Voyez DÉiUci-XER. DÉJUCHER *, verbe neutre dela prefaut 1e faire dejucher de là haut.
Panckoucke, 1769
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
DÉJUC ; vieux mot qui s'est dit au- ttefois du temps du lever des oiseaux , & mème de celui des hommes. DÉJUCHÉ, ÉEj adjectif & participe passif. Voye\ Dbjucher. DÉJUCHER -, verbe neutre dela première conjugaison , lequel se conjugue ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
9
Petite encyclopédie poétique; ou, Choix de poésies dans tous ...
IVffel d«. S'applufui- a une pt-r- DELEGATION, s. f. Commissonneon àunpiojut. V. n. ni t. un. sion il. mué • à quelqu'un pour J<> . r mal. agir au nom d'un commettant. DÉJUC , s. m.Temp* du lever Tianspoit d'une créance en L'ac- des l' tsi'uux.
Louis Philipon de La Madelaine, 1810
10
Nouveau Dictionuaire de poche Francas-Espagnol I
... sm. al muerzo Déjoindre , vn. separar lo que estaba junto Déjoindre {se) , vr. separarse Déjouer , тп. tremolar al- viento Déjuc , sm. el tiempo de salir las gallinas del gallinero Déjitckev, тп. salir las gallinas del gallinero j bajar de al gun sitio ...
Melchor Núñez de Taboada, 1823

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Déjuc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dejuc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z