Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "archiduc" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARCHIDUC EM FRANCÊS

archiduc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCHIDUC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Archiduc e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARCHIDUC EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «archiduc» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

arquiduque

Archiduc

O arquiduque (na arquiduquesa feminina e em alemão Erzherzog (in)) é um título principesco, reservado exclusivamente para membros da Casa da Áustria. Archiduc (au féminin archiduchesse et en allemand Erzherzog(in)) est un titre princier, réservé aux seuls membres de la Maison d'Autriche.

definição de archiduc no dicionário francês

A definição de arquiduque no dicionário é duque investida com uma autoridade, uma preeminência sobre os outros duques. Título dos príncipes da casa da Áustria. Outra definição de Archduke é o oitavo acomodado com uma preparação onde entre paprika ou pimenta rosa da Hungria. Esposa de um arquiduque ou princesa vestida com essa dignidade ao nascer. Título das princesas da casa da Áustria, meninas ou irmãs do imperador austríaco.

La définition de archiduc dans le dictionnaire est duc revêtu d'une autorité, d'une prééminence sur les autres ducs. Titre des princes de la maison d'autriche. Une autre définition de archiduc est œufs accommodés d'une préparation où entre le paprika ou poivre rose de hongrie. Épouse d'un archiduc ou princesse revêtue de cette dignité à la naissance. Titre des princesses de la maison d'autriche, des filles ou des sœurs de l'empereur d'autriche.

Clique para ver a definição original de «archiduc» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARCHIDUC


aqueduc
aqueduc
bolduc
bolduc
bonduc
bonduc
caduc
caduc
duc
duc
gazoduc
gazoduc
grand-duc
grand-duc
lactoduc
lactoduc
méthanoduc
méthanoduc
oléoduc
oléoduc
oxyduc
oxyduc
stéréoduc
stéréoduc
viaduc
viaduc

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARCHIDUC

archi-millionnaire
archichancelier
archiconfrérie
archicube
archidiaconat
archidiaconé
archidiacre
archiduc
archiduchesse
archiépiscopal
archiépiscopat
archiloquien
archiluth
archimandrite
archimillionnaire
archimime
archipel
archiphonème
archipompe
archipresbytéral

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARCHIDUC

bayouc
bouc
caoutchouc
déjuc
juc
plouc
stuc
suc
truc

Sinônimos e antônimos de archiduc no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARCHIDUC» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «archiduc» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de archiduc

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARCHIDUC»

archiduc prince albert charles rodolphe sauce ferdinand rothschild poulet françois archiduc féminin archiduchesse allemand erzherzog titre princier réservé seuls membres maison autriche open every partir morgens closed christmas magazine architecture luxembourg édité moderne collaboration avec fondation ingénierie définition dans sens ancienne histoire anglais archduke archduchess nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis même pour allemagne sentiment national forme abord points menacés digues opposées turc slave bruxelles belle lieu emblématique nocturne bruxelloise pionnier jazz

Tradutor on-line com a tradução de archiduc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARCHIDUC

Conheça a tradução de archiduc a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de archiduc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «archiduc» em francês.

Tradutor português - chinês

大公
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

archiduque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

archduke
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आर्कड्यूक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأرشيدوق أمير من أمراء الأسرة الإمبراطورية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эрцгерцог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arquiduque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোন-কোন নৃপতির খেতার
260 milhões de falantes

francês

archiduc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Archduke
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erzherzog
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大公
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Archduke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoàng tử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆர்ச்டியூக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Archduke
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arşidük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arciduca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

arcyksiążę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ерцгерцог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arhiduce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχιδούκας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aartshertog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

archduke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erkehertug
5 milhões de falantes

Tendências de uso de archiduc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARCHIDUC»

O termo «archiduc» se utiliza regularmente e ocupa a posição 25.095 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «archiduc» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de archiduc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «archiduc».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARCHIDUC» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «archiduc» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «archiduc» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre archiduc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARCHIDUC»

Descubra o uso de archiduc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com archiduc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire du procès et de fin tragique de l'archiduc ...
plier, citoyen ministre, d'avoir l'obligeance de vouloir donner les ordres nécessaires pour que le cadavre de l'archiduc me soit remis et dans cette circonstance ma demande est appuyée sur le fait que l'autorité supérieure a permis que les ...
Mariano Riva Palacio, Rafael Martinez de la Torre, Romero Quignones, 1868
2
Histoire de l'archiduc Albert: governeur général puis prince ...
Le capitaine la Contière, françois, sergent-major d'0stende, s'élevant jusqu'à la ceinture, cria que si l'archiduc envoyoit un sauf-conduit, le général Veer feroit des propositions agréables à Son Altèze. Toute hostilité cessant de part et d'autre, ...
Jean Chrysostôme Bruslé de Montpleinchamp, Aimé Louis Philémon de Robaulx de Soumoy, 1870
3
Campagnes du comte de Suwarow-Rymnisky, et du prince ...
Mais les progrès qu'avait fait la colonne de droite de l'armée autrichienne dans la direction de Moskirch ne lui permirent pas de rester dans cette position , et les dispositions que fit l'archiduc , dans la journée du 22 , pour envelopper ...
Mathieu Dumas, 1800
4
Lettre du Card. Mazarin ... au S. Archiduc d'Autriche ...
E S С RI TE - A V Sereniffime Archiduc LEOPOLD ENSEMBLE CELLE D]E MONSI^VR ¿c la Tour Gouuerncur d'Arras, cicritc à Monícigncur le Grince de Concy. A PARIS. M. DC. XLIX. I si A v> V С It j л :>
Jules Mazarin, 1649
5
Reponse a l'archiduc Leopold touchant le traitte de ...
Anne Marie Louise d'Orleans Montpensier (duchesse de). REPONSE DE MADAMOISELL E • • t yJ.hr □ . ... ., LARCH1DVC LEOPOLD. TOVCHANT LE TRAITTE' de l'accommodement de la Paix. ; . i RAND PRINCE, ;, i ¡ , "9*TM*** C' cft en ...
Anne Marie Louise d'Orleans Montpensier (duchesse de), 1649
6
Le mauvais Succes de l'espion de Mazarin enuoye a l'Archiduc ...
~_:\щ1цггтйф— ;_— Í _ s -f ' ilne voir qwennemis irreconíîliables, aufiï il ¿fait д des playies incurables, 8: ëui íâigntront toufiouts, Í» Mais podr r_cpr endre le l de mon Hißßirc, il ctoifï ce pouúoix facilement fauuerdansla Flandre â la fa- ‚ ncur de  ...
7
Principes de la stratégie, développés par la relation de la ...
Charles-Louis de Lorraine (archiduc d'Autriche) . « CHAPITRE X, Les Autrichiens enlèvent Kehl de vive force, .le 18 septembre , et en sont chassés. .' . . t Le désordre dans lequel l'armée de Sambre et Meuse opéra sa retraite , son état de  ...
Charles-Louis de Lorraine (archiduc d'Autriche), 1818
8
Histoire abrégée des traités de paix entre les puissances de ...
bataillons de l'armée de l'archiduc Charles pour renforcer celle de Mack. Le plan originaire en fut tellement dérangé , que l'archiduc ne put prendre l'offensive. Comme il tarda jusqu'au 18 octobre d'attaquer les Français, Masséna passa ce ...
Christophe-Guillaume Koch, Frédéric Schoell, 1837
9
France militaire. Histoire des armées françaises de terre et ...
Opérations en Pologne. — Le prince Poniatowski repousse l'archiduc Ferdinand. — Insurrection du Tyrol. — Hofer, chef de* Insurgés. — — Déclaration de guerre de l'archiduc Jean- — Combat d'Otpedaletto. — Dispositions du vice-roi.
Abel Hugo, 1838
10
Lettres de l'illustrissime... cardinal d'Ossat,... au roy ...
Apréselles l'Archiduc Albert baisa tout de mesme les pieds & la main , & fut embraflé du Pape , & baisé en l'vne & l'autre joue & le mit-on de l'autre costédu Pape vis i ▽is de l' Archiduchesse. Cela fait le Pape se 1 eua & donna à vn chacun la ...
Arnaud d' Ossat, 1624

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARCHIDUC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo archiduc no contexto das seguintes notícias.
1
L'archiduc François-Ferdinand | France info
1889 : Neveu de l'empereur François-Joseph, il devient archiduc héritier de l'empire austro-hongrois à la suite du suicide de son cousin, ... «France Info, jul 15»
2
Malijet Le Passeportgate ou les prémisses d'une révolte majeure au …
L'attentat de Sarajevo est l'assassinat perpétré le dimanche 28 juin 1914 contre l'archiduc François-Ferdinand, héritier de l'Empire ... «Malijet - Actualité malienne, jul 15»
3
Le brevet, j'critique pas le côté farce
Les mêmes à qui on reproche de faire dans le vitriol. À croire, que, depuis l'archiduc d'Autriche, ceux-là ils complotent. En vérité, c'est l'homme ... «Mediapart, jul 15»
4
Retour en images sur les plus grands rôles d'Omar Sharif
Tiré d'une histoire vraie, le suicide de l'archiduc Rodolphe d'Autriche, fils de François Joseph et de l'impératrice Sissi, avec sa maîtresse Marie ... «BFMTV.COM, jul 15»
5
Le quotidien de la Grande Guerre dans les vitrines de la BnL
Lorsque François-Ferdinand, archiduc d'Autriche-Hongrie, tombe le 28 juin 1914 à Sarajevo sous les balles d'un jeune nationaliste serbe, ... «Gouvernement Luxembourgeois, jul 15»
6
Le jour où la Suisse a envahi la France
... mais aussi par le passage sur le sol helvétique des 150'000 hommes de l'archiduc Ferdinand d'Autriche, avec l'accord de la Diète suisse. «La Liberté, jul 15»
7
Et la tendresse, bordel !
Lorsqu'il apprend que son élève et ami l'Archiduc Rodolphe, le jeune frère de l'empereur d'Autriche, Franz II, est élevé au rang d'archevêque, ... «Forum Opéra, jul 15»
8
Posté par vincy, le 10 juillet 2015
... Che Guevara dans Che! de Richard Fleisher, l'archiduc Rodolphe embrassant Catherine Deneuve dans Mayerling de Terence Young (avec ... «ECRAN NOIR, jul 15»
9
Kaurna Cronin
Le chanteur indie/folk australien, Kaurna Cronin est de passage à Bruxelles et il pose sa guitare à l'Archiduc le temps d'une soirée exceptionnelle. Cet artiste ... «Quefaire.be, jul 15»
10
«Je prône la diversité des projets et des formes»
À cette occasion, (re)découvrez l'interview que Frédéric Nosbusch de n-lab a accordée à Archiduc. Monsieur Nosbusch, lors de vos études à ... «PAPERJAM, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Archiduc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/archiduc>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z