Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "juc" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUC EM FRANCÊS

juc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Juc e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUC EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «juc» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de juc no dicionário francês

A definição de juc no dicionário é a dependência de uma fazenda onde as aves são alojadas. Vara ou poleiro destinado a fazer perca de aves de capoeira. Casa apertada e alta.

La définition de juc dans le dictionnaire est dépendance d'une ferme où loge la volaille. Bâton ou perche destiné à faire jucher la volaille. Habitation exiguë et haut perchée.


Clique para ver a definição original de «juc» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JUC


aqueduc
aqueduc
archiduc
archiduc
bayouc
bayouc
bolduc
bolduc
bonduc
bonduc
bouc
bouc
caduc
caduc
caoutchouc
caoutchouc
duc
duc
gazoduc
gazoduc
grand-duc
grand-duc
lactoduc
lactoduc
oléoduc
oléoduc
oxyduc
oxyduc
plouc
plouc
stuc
stuc
stéréoduc
stéréoduc
suc
suc
truc
truc
viaduc
viaduc

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JUC

jubarte
ju
jubilaire
jubilant
jubilariat
jubilation
jubilatoire
jubilé
jubiler
jubileur
juc
juchée
jucher
juchoir
judaïcité
judaïco-chrétien
judaïque
judaïquement
judaïsant
judaïsante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JUC

juc
méthanoduc

Sinônimos e antônimos de juc no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JUC»

juc jubail university college great pleasure extend very warm welcome website hope that this site will meet your information needs nbsp prévisions surf report torquay australia forecast regardez pour info vent direct depuis station météo bouées marines plus beach located immediately south little more exposed receiving waves averaging extends between rocky

Tradutor on-line com a tradução de juc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUC

Conheça a tradução de juc a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de juc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «juc» em francês.

Tradutor português - chinês

洁悠神
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Juc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

juc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

JUC
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

JUC
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Juc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Juc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

juc
260 milhões de falantes

francês

juc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

JUC
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

juc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

juc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

JUC
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

juc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Juc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

juc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

juc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Juc
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

juc
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

JUC
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Juc
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Juc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

juc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

juc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Juc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Juc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de juc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUC»

O termo «juc» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.316 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «juc» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de juc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «juc».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUC» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «juc» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «juc» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre juc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JUC»

Descubra o uso de juc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com juc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corps universel diplomatique du droit des gens : contenant ...
0ffî3r ftriebcricb ton ©otfeé ©naten SXomiscbcr w $apscr/ juc allcn 3«tcn ÇDÎercr tcfj SKeic&é/ jueJpungarn/ Dalmatien / Croaticn/ u. jumig/ Jpcr&og jue Ocstcrrcid) / jue ©tepr / juc .ftcrnttcn/ unb 3UC ^Çcainí .£err auf ter 3Bintisd;en 2fiard)/ unt ...
Jean Dumont (Barón de Carels-Croon.), Pierre Brunel ((Amsterdam)), Johannes Janssonius Van Waesberge ((Amsterdam)), 1726
2
Corps universel diplomatique du droit des gens, contenant un ...
Çerrfcbafft Uftnang/ fo «on Une unb bemJpeiíigcm ЭЫфе jue leben tute/ unb 3ne bon weilcnt ^riberidjen ©ra* ten juc 'Xoggemburg егЬИф angefallen ... weiß inn me baben / mc nu|cn / unb mc uieffen / barauf me ieben juc tcrlcid;en gncbiclid ...
Jean Dumont (Baron de Carlscroon), 1726
3
Fragmenta Historicorum Arabicorum
(_5jJi^Ul rfualj ^-J u^Lc oi*a ôtr on oIa oiv oif or oir m ou^i OSJis> 0j v^J >*' u-^i (j »Lc ^t _jkil (^LxJI ^ *Jl!| Juc l" u£a*JI Ow* ^ OwJ^JI ^ (j*Lotit ttv ^^st LÂ+* 0j iJLit lXjc if. iro irf tri" in v. n v if tr w^Laû ai*=>Ji jc.a.c ^ «jlji ouc iôr ifi tfr ift oll olo JujJI Ifv  ...
Michael Jan de Goeje, 1871
4
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
JUC. JU D_ JUB iLÉ , IUBlL ÉE , adj. ssulzileus.] Terme de certains Religieux , 8c veu( dise, qui est exam( d'aller au chœur , parce qu'il est vieux , 8c qu'il a un certain nombre d'années de Religion, ou qu'il a enseigne' la Théologie quinze ans ...
Pierre Richelet, 1759
5
Tables Alphabetiques Du Kitab Al-algani
XVII 121-141 IV 135—136 J ^ J Juc XVI 157 ,Jx^H Juc ^ «Ut Our XVII 118-121 JL& ^ «Ut Ouc ... дШ Л** Vin 5 а1сЛ> oi *UI J4* X56 yú íbJb 01яУ1 JÀ> ^ «Ш Jut 1ХЧ6—17 0tJdl Juc ^ íJÜt Jux XIV 132—134 ^j^jlJI q^Ls^-í' eW *^' ,л*е 0 VIII 51.
6
Friedrich der Grosse: Eine Lebensgeschichte
... abjujafylenbe Capitalien fogleid) tt>ie* bec an anbece possessionirte Yasallen unb Untectljanen, tteldje becgleid;en Oelbec ben&tfoiget ft'nb, gegen jtdjece .Ç> npotl)ef auêge* liefyen n>ecben unb alfo juc Sfb^etfung beê ftd> eceignenbcn ...
Johann David Erdmann Preuss, 1833
7
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
JUC, s. m. du latin jugum (joûg, dans le sens de perche mise en travers, comme la perche ou la javeline sous laquelle les Romains faisaient passer leurs prisonniers de guerre ). Par allusion, on a nommé ainsi le bâton où se perchent les ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
8
Le Jargon Du Xv Siecle
JUC, subst. m. Perchoir, lieu où les oiseaux juchent pour dormir; c'est le gibet pour les pendus, comparés aux oiseaux de nuit. N'estant à juc la riflerie Des angelz et leurs assosez. Bail. V. Où est Arquin ? — 1i fait la moue A la lune. — Est-il au ...
Collectif, 1977
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Il usoit quelquefois de si rudes termes, que les poules s'en fussent levées du juc. » Contes de Despériers, tom. 1, pag. 161. Amsterdam, 1735. A un seul hue larrons sont pris au juc. J. le maire de bkloes , lu Temple a honneur et de vertu ( t6« ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
10
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
J U C. .ÏUC , m. [sugar/z , cubile.] Terme de maison de campagne. Il signisiele lieu où les poules juchent , 8L se perchent la nuit pour dormir. ( Les poules ne sont pas encore au juc. Elles sont sorties du juc. ) Voïez Juchoír. JUC HER , 1/. r1 .
Pierre Richelet, 1759

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo juc no contexto das seguintes notícias.
1
Éleveurs laitiers : formations peu suivies
... Le Meur, animateur agricole à l'Epab, présente l'application informatique du plan de fumure à Jean-Luc Le Moan, éleveur laitier au Juc'h. |. «Ouest-France, fev 15»
2
Kervel (Plonévez) : des visages et des figures sculptés sortent du …
Cette pierre appartenait peut-être à une carrière de remblai entre Kerlaz et Le Juc'h, et aurait pu être utilisée pour consolider la falaise il y a ... «Cöté Quimper, fev 15»
3
FAIT DU JOUR Une nouvelle usine va créer 150 emplois à Alès d'ici …
... sera équivalent pour le consommateur mais au lieu de payer 1600€ de gaz par an, il dépensera 800€", explique le directeur Juc Jacquet. «Objectif Gard, jan 15»
4
Lest traditions du terroir font toujours de la résistance
... lieux de culte à différents clans matrilinéaires, il y a celui de Fassanda, de Maama Ngeej, Kuta, Wac, Fakaw, Mbulande, Juc, Musa Molonko, ... «S'informer en temps réel, ago 14»
5
L'amicale des parents d'élèves s'organise pour la prochaine saison
Le nouveau bureau : Bernard Guion (trésorier), Stéphanie Pujol-Le bachelier (présidente), Juc Jolly (secrétaire)./Photo DDM, André Chaxel. «LaDépêche.fr, jul 14»
6
Festival de Cannes: tout le palmarès
Le jury de ce 67e festival de Cannes a récompensé "Winter Sleep", du réalisateur turc Nuri Bigle Ceylan, mais aussi Jean-Juc Godard, Xavier ... «BFMTV.COM, mai 14»
7
A Sao Paulo, les riches prennent les bouchons de haut
Aux commandes, le pilote Guilherme Tomazzolo Juc, 29 ans, employé de Helicidade, un héliport de 80 hélicoptères appartenant à des ... «libération, mai 13»
8
Profitez de l'Open d'Australie pour tester les plus beaux spots de surf
Pour le surf, si vous avez déjà un bon niveau dirigez-vous plutôt vers Bells Beach, situé entre Torquay et Jan Juc au sud-ouest de Melbourne, ... «Eurosport.com FR, jan 13»
9
Quand paquets de café usagés riment avec sac de l'été
Les paquets de cafés vides sont récupérés dans les mairies de Quéménéven, Plonévez-Porzay et du Juc'h. Les objets sont vendus de 5 à 10 ... «Ouest-France, jul 12»
10
AMÉRIQUE LATINE - Les sources bibliques de la théologie de la …
... les prêtres et les ordres religieux (jésuites, dominicains, franciscains) que dans les mouvements laïcs (Action catholique, JUC, JEC, JOC). «AlterInfos, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Juc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/juc>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z