Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dissipatrice" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISSIPATRICE EM FRANCÊS

dissipatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISSIPATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dissipatrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DISSIPATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DISSIPATRICE

dissidence
dissident
dissimilaire
dissimilation
dissimiler
dissimilitude
dissimulable
dissimulant
dissimulateur
dissimulation
dissimulatrice
dissimulé
dissimuler
dissipateur
dissipation
dissipé
dissiper
dissociabilité
dissociable
dissociateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DISSIPATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinônimos e antônimos de dissipatrice no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DISSIPATRICE»

dissipatrice définitions dissipateur retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi dissipative disséminatrice dissimulatrice dissipatif expression exemple usage dissipatrice wiktionnaire modifier wikicode forme commun tʁis féminin singulier dans notre ligne conjugaion tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée troqué mort contre toutes jouissances mais abondantes fécondes lieu couler longtemps entre deux rives dépensière dilapidatrice gaspilleuse sens latin dicolatin analyse mediadico personne dissipe allemand

Tradutor on-line com a tradução de dissipatrice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISSIPATRICE

Conheça a tradução de dissipatrice a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dissipatrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dissipatrice» em francês.

Tradutor português - chinês

耗散
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disipativo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dissipative
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्षणिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المبددة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рассеивающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dissipadora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dissipative
260 milhões de falantes

francês

dissipatrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lesap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ableitend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

散逸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dissipative
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiêu tán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செலவுத்தொகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dissipative
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yutucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dissipativo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozpraszająca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розсіює
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disipativ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διασκορπισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dissipative
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dissipativ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avledende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dissipatrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISSIPATRICE»

O termo «dissipatrice» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.551 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dissipatrice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dissipatrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dissipatrice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISSIPATRICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dissipatrice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dissipatrice» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dissipatrice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DISSIPATRICE»

Descubra o uso de dissipatrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dissipatrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La gestion du trait de côte
Dissipatrice Niveau moyen de la mer Plage à faible pente 100 200 300 Plage dissipatrice Mètres Dissipatrice Réfléchissante Niveau moyen de la mer Plage pentue 100 200 Mètres Plage intermédiaire Plage réfléchissante 100 200 Mètres  ...
‎2010
2
Nouveaux proverbes dramatiques ou Recueil de comédies de ...
DISSIPATRICE*. D R. A M E. Le Théâtre repréfente une Salle baffe : On y voit une. tablt, un canapé & un petit métier de tapifferie tendu. L'aiïion fe paffe fur les dix heures du matin. SCENE. PREMIERE. JULIE, feule. (Elle efl ajfîfe S? achève de ...
Charles Georges Thomas Garnier, 1785
3
Grand dictionnaire français-italien et italien-français: ...
(-tri-che) Qui dissipe, chasse. — Che scialacqua , manda in rovina le faroltà. Dissipatrice, s. fi qui dissipe, si dira quando Dissipatrice è addiettivo. DISS1PAZ10NE. s. f. (-tsio-ne) Perdila о consumazionc inscnsibile délie parti minute d'un corpo: ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1854
4
Cours d'étude de la langue françoise, 2. partie. Vocabulaire ...
Dissipateur, s. m. Dissipatrice, s. f. Dissiper, v. a. Dissoudre, v. a. Distance, s. f. Distiller, V. a. Distinctement , adv. Distinction , s. f. ` Distinguer, V. a. Distraction , s. f. Distraire. v. a. Distribuer, V. a. Distribution ‚в. f. ` Divers , adj. m. Diverse, adj. f.
Philippe Viget, 1829
5
La république belgique
Çe qui ailleurs a été produit par les abus d'une autorité tyrannique , est en Angleterre l'ouvrage des libéralités d'une assemblée nationale , qui sanctionne par son aveu les dégâts d'une administration dissipatrice. (*). . m , _ ( * ) Ce s t avec les ...
6
Dictionnaire abrégé et portatif des langues française, ...
Dissipatrice , f. Prodiga. Dissipatrice. Disipadora, id. Dissipation, f. Dissipatio. Dissipazione, dissipamento. Disipación. Dissiper , a. Dissipare. id. Disipar, id. [ Dissipaeao.. Dissolu , ue, ad. .Dissolutus. Dissolulo. Disoluto, id. Dissoluble , ad.
C. de La Jonchère, 1807
7
Oeuvres
Dans un état purement monarchique , tel que la France , une maîtresse avare ou dissipatrice ruine le peuple. Dans une monarchie limitée , on l'autorité du peuple tempère celle du roi , une maîtresse avare ou dissipatrice , qui le ruine , le rend ...
Denis Diderot, 1819
8
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
... fìommt dissimulé es. prit dissimulé, humeur dissimulée. II est quelquefois subst. C'est un il§m\i un" dissimulée. DISSIPATEUR , DISSIPATRICE, s. v. Defpcnsier , prodigue, qui dissipe beaucoup de bien. Vn grand dissipateur, c'est un dissip.
Académie Française (Paris), 1718
9
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Ilestdissimulé, elle est dissimulée, Es dijjitnulado . es dijjîmulada. Dissimuler, Dijpmular. Qui ne sait point dissimuler ne sait pas régner , Quie» no save dijfi- mutar no save reyntr. Dissipant, Ùiflipando. Dissipateur , m. dissipatrice , f dépensier, ...
Francisco Sobrino, 1721
10
Œuvres de Denis Diderot
Dans un état purement monarchique , tel que la France , une maîtresse avare ou dissipatrice ruine le peuple. Dans une monarchie limitée où l'autorité du peuple tempère celle du roi , une maîtresse avare ou dissipatrice qui le ruine , le rend ...
Denis Diderot, Jacques André Naigeon, 1798

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISSIPATRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dissipatrice no contexto das seguintes notícias.
1
Procès Khalifa et affaire Khalifa
Et le patron de Khalifa n'était pas seul à animer cette campagne dissipatrice et mystificatrice. L'ex-ministre du Commerce, Hamid Temmar, ... «Liberté-Algérie, jun 15»
2
Vidéos : un tour du monde en 80 danses (ou presque) à Forcalquier !
Impossible de rester de marbre devant la beauté et l'exactitude de cette Usha réincarnée, dissipatrice de l'ombre et dispensatrice de lumière, ... «Haute-Provence Info, nov 13»
3
Schopenhauer ou l'hédonisme caché des grands pessimistes
... l'allégresse et à la gaieté que nécessite la présence active au monde, à l'ironie dissipatrice des ombres et des pesanteurs ; car les pensées ... «Le Club de Mediapart, jan 13»
4
Adaptation de la théorie du bord, les trous dans le connexe‏
Ainsi en va-t-il pour cette connexité dissipatrice d'énergie et créatrice de chaos. Sa doctrine est comprise, abattre les prétendants éventuels, ... «ISM, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dissipatrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dissipatrice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z