Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dissipateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISSIPATEUR EM FRANCÊS

dissipateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISSIPATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dissipateur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISSIPATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dissipateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
dissipateur

Dissipador de calor

Dissipateur thermique

Um dissipador de calor é um dispositivo destinado a promover a evacuação de perdas dissipadas pelos elementos de potência semicondutores. Estes dispositivos são geralmente providos de barbatanas, que de preferência devem ser montadas verticalmente para facilitar o resfriamento por convecção. Muitos tipos de dissipadores de calor são oferecidos pelos fabricantes: dissipador de calor adaptando-se a caixas redondas de transistores de baixa e média potência, dissipadores de calor planos com aletas mais ou menos grandes para a montagem de elementos de energia. O elemento de força está ligado ao refrigerador com um parafuso, grampo ou cola condutor de calor. Alguns dissipadores de calor são entregues "pelo medidor", o usuário cortando o comprimento desejado para obter a resistência térmica desejada. Para o seu dimensionamento, é necessário basear-se na lei de Ohm térmica, o que permite avaliar a elevação da temperatura do elemento de acordo com a potência dissipada. Artigos detalhados: Lei de Ohm Térmica e Resistência Térmica. Un dissipateur thermique est un dispositif destiné à favoriser l'évacuation des pertes dissipées par les éléments semi-conducteurs de puissance. Il s'agit de dispositifs généralement munis d'ailettes, qui doivent de préférence être montées verticalement pour faciliter le refroidissement par convection. De nombreux types de dissipateurs thermiques sont proposés par les constructeurs : dissipateur s'adaptant aux boîtiers ronds des transistors de petite et moyenne puissance, dissipateurs plats avec des ailettes plus ou moins grandes, pour le montages des éléments de puissance. L'élément de puissance est fixé au refroidisseur avec une vis, un clip ou une colle conductrice de la chaleur. Certains dissipateurs sont livrés « au mètre », l'utilisateur coupant la longueur voulue pour obtenir la résistance thermique souhaitée. Pour son dimensionnement il faut se baser sur la loi d'Ohm thermique, laquelle permet d'évaluer l'élévation en température de l'élément en fonction de la puissance dissipée. Articles détaillés : Loi d'Ohm thermique et Résistance thermique.

definição de dissipateur no dicionário francês

A definição de dissipador no dicionário é a que dissipa o bem ou o bem que lhe é feito. Spender, pródigo.

La définition de dissipateur dans le dictionnaire est celui, celle qui dissipe son bien ou le bien qui lui est commis. Dépensier, prodigue.

Clique para ver a definição original de «dissipateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DISSIPATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DISSIPATEUR

dissidence
dissident
dissimilaire
dissimilation
dissimiler
dissimilitude
dissimulable
dissimulant
dissimulateur
dissimulation
dissimulatrice
dissimulé
dissimuler
dissipation
dissipatrice
dissipé
dissiper
dissociabilité
dissociable
dissociateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DISSIPATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de dissipateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISSIPATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «dissipateur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de dissipateur

ANTÔNIMOS DE «DISSIPATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «dissipateur» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de dissipateur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DISSIPATEUR»

dissipateur débauché dépensier dilapidateur gaspilleur gouffre mange tout prodigue amasseur avare économe épargnant parcimonieux thermique aluminium pour ventilé portable metre calcul dispositif destiné favoriser évacuation pertes dissipées éléments définitions dissipatrice retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp dissipateur votre sélection dans ▻▻▻ découvrez notre gamme composants accessoires conrad spécialiste wiktionnaire dissipe renvoi turgot passer finances administrait entre mains homme versé toutes pratiques fiscalité processeur numériques guides achat comparatifs dossiers derniers tests réalisés rédaction tous fabricants industriels vidéos permet électroniques souvent afin

Tradutor on-line com a tradução de dissipateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISSIPATEUR

Conheça a tradução de dissipateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dissipateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dissipateur» em francês.

Tradutor português - chinês

水槽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fregadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sink
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالوعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

раковина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডুবা
260 milhões de falantes

francês

dissipateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sink
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spüle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シンク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

싱크대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sink
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bồn rửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொட்டியின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विहिर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lavabo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lavandino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zlew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

раковина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chiuvetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεροχύτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvättställ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vask
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dissipateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISSIPATEUR»

O termo «dissipateur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.528 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dissipateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dissipateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dissipateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISSIPATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dissipateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dissipateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dissipateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DISSIPATEUR»

Descubra o uso de dissipateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dissipateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le dissipateur ou l'honnéte-friponne: comédie en cinq actes ...
comédie en cinq actes et en vers Philippe Néricault Destouches. FINETTE. Chofe sûre. Il fandroît à cela donner une tournure: Tu devrois prévenir.... ^ P A S Q U I N . Morbleu , tout çft perdu .' Voici l'homme lni-même il n'eft point attendu.
Philippe Néricault Destouches, 1778
2
Le Dissipateur Ou L'honnete- Friponne, Comedie
Il n'est donc plus d'amis dans le siécle où nous sommes! Hélas ,je me livrois-a ces amis trompeurs ! Insensé , par mon cœur je iugeois de leurs cœurs. (Lielle étoit mon erreur! Aielle étoit ma folie! je leur pardonne à tous; mais vous , mais vous ...
3
Le dissipateur ou l'honnête friponne: comêdie en cinq actes
PRÉFACE. L'A v A R E et le Dissipateur sont deux contrastes parfaits. Molière s' est emparé du premier. Non-sculement c'était le plus facile et le plus brillant; mais Plante lui en avait fourni le sujet, et les traits les plus vifs et les plus comiques.
Destouches, 1803
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Le prodigue pousse sa dépense à l'excès, au delà des bornes. Le dissipateur ne garde dans la sienne ni règle, ni mesure, ni bienséance. Le premier s'écarte des règles de l'économie, le second donne dans l'extrémité opposée à l'avarice.
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
5
La surveillance et l'entretien des petits barrages
A.6 - DISSIPATEUR D'ÉNERGIE Lorsqu'un dissipateur d'énergie est incorrectement dimensionné, des érosions peuvent être observées : - à son aval si le ressaut hydraulique n'est pas localisé entièrement dans le bassin dissipateur ; - sur ...
Paul Royet, 2006
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
'ro-<ligue, de pro agere, pousser en avant, î, trop loin, marque l'excès; dissipateur , de sipcre, répandre ça et là , disperser , exprime çasfillage. Le prodigue dépense trop ou plus il ne faut; le dissipateur dépense mal ou renient qu'il ne faut  ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
PRODIGUE , DISSIPATEUR. Le prodigue pousse sa dépense à l'excès , au-delà des bornes. Le dissipateur ne garde dans la sienne ni règle , ni mesure , ni bienséance. Le premier s'écarte des règles de l'économie ; le second donne dans ...
‎1855
8
Correspondance littéraire, philosophique et critique de ...
Les Comédiens Français ont mis depuis peu sur leur théâtre le Dissipateur, comédie en vers et en cinq actes , (Je M. Destouches (1). Cette pièce étant imprimée depuis long-temps dans les œuvres de cet auteur célèbre, et ayant été jouée ...
Friedrich Melchior Freiherr von Grimm, Denis Diderot, Jacques-Henri Meister, 1829
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
PRODIGUE, DISSIPATEUR ; — DÉPENSIER. Qui ne tient pas assez à l'argent, qui en fait un usage peu ou mal mesuré. Prodigue, de pro agere, pousser en avant, loin, trop loin , marque l'excès; dissipateur, de dissipare, répandre çà et là,  ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise: ...
PRODIGUE, DISSIPATEUR. Le prodigue pousse sa dépense à l'excès , au-delà des bornes. Le dissipateur ne garde dans la sienne ni règle, ni mesure, ni bienséance. Le premier s'écarle des règles de l'économie ; je second donne dans ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISSIPATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dissipateur no contexto das seguintes notícias.
1
Est-ce que le OnePlus 2 sera le mobile le plus chaud de l'été …
D'après les dires de OnePlus, la marque aurait installé un dissipateur de chaleur supplémentaire pour un meilleur refroidissement que Sony, ... «AndroidPIT FR, jul 15»
2
Test PNY GeForce GTX 960 oc2
Une tôle aluminium noir avec un bout en forme de dissipateur, vient compléter l'ensemble, permettant de refroidir l'étage d'alimentation (VRM) ... «Pc-Boost.com, jul 15»
3
Bons plans 59H : Gagnez le ventirad be quiet! Dark Rock TF, le …
Dark Rock TF, c'est un dissipateur de type Top Flow équipé de deux ventilateurs, par rapport à sa capacité de dissipation il affiche une faible ... «59Hardware.net, jul 15»
4
Pompe DDC 3.25 ou D5
... débit que la D5 et vice versa, il y a aussi la possibilité de monter un dissipateur de chaleur sur la DDC alors qu'il n'en existe pas pour la D5. «Cowcotland, jul 15»
5
Bons plans 59H : Jeu concours gagnez le ventirad be quiet! Dark …
Dark Rock TF, c'est un dissipateur de type Top Flow équipé de deux ventilateurs, par rapport à sa capacité de dissipation il affiche une faible ... «59Hardware.net, jul 15»
6
Vous êtes ici Bons plans Bons plans 59H : Gagnez le ventirad be …
jeu BQ Nous vous proposons le ventirad be quiet! Dark Rock TF, c'est un dissipateur de type Top Flow équipé de deux ventilateurs, par rapport ... «59Hardware.net, jul 15»
7
Convertisseur DC/DC Tension de sortie 9 V/DC Courant de sortie …
Non isolés, blindés. Pins compatibles aux régulateurs série 78xx. Pas de dissipateur de chaleur nécessaire. Connexion (composants) : pattes à souder Courant ... «Le portail dédié à l'électronique, jul 15»
8
Achat du jour
Merci, je pense qu'il va falloir un bon Dissipateur même si le ventilo d'origine d'intel est bon sans plus. binou87 posted the 07/01/2015 at 02:06 ... «Gamekyo.com, jul 15»
9
Asus lance une carte mère à 75 euros idéale pour un HTPC Ultra HD
... se contente d'un dissipateur en aluminium. Ce n'est pas pour rien si c'est un site Internet dénommé FanlessTech qui l'a repérée le premier. «Clubic, jun 15»
10
Un lit d'arrêt muni de filets d'acier à Petite-Rivière-Saint-François
Les filets seront ancrés de chaque côté de l'installation dans des murs de béton munis d'un mécanisme dissipateur d'énergie. « On modifie ... «Radio-Canada, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dissipateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dissipateur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z