Baixe o aplicativo
educalingo
dormitif

Significado de "dormitif" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DORMITIF EM FRANCÊS

dormitif


CATEGORIA GRAMATICAL DE DORMITIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dormitif e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DORMITIF EM FRANCÊS

definição de dormitif no dicionário francês

A definição de dormente no dicionário é que faz dormir.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DORMITIF

additif · aditif · apéritif · auditif · cognitif · compétitif · dispositif · définitif · fugitif · génitif · infinitif · intransitif · intuitif · nutritif · plumitif · positif · primitif · répétitif · sensitif · vomitif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DORMITIF

dorlotement · dorloter · dorloteur · dorloteuse · dormailler · dormance · dormant · dormeur · dormeuse · dormir · dormition · dormoter · doronic · dorsal · dorsale · dorsalgie · dorsarthrie · dorsarthrose · dorsipède · dorso-acromien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DORMITIF

accréditif · acquisitif · coercitif · diapositif · expéditif · factitif · fruitif · inhibitif · lénitif · oppositif · partitif · prohibitif · prépositif · punitif · recognitif · séropositif · transitif · unitif · volitif · électro-positif

Sinônimos e antônimos de dormitif no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DORMITIF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «dormitif» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DORMITIF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «dormitif» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DORMITIF»

dormitif · narcotique · somnifère · soporifique · excitant · dormitif · définition · dans · fait · dormir · provoque · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · médecine · substantivation · médicament · opium · nbsp · définitions · dormitive · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · reverso · voir · aussi · dormant · doit · doris · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · sommeil · adjectif · singulier ·

Tradutor on-line com a tradução de dormitif em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DORMITIF

Conheça a tradução de dormitif a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de dormitif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dormitif» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

dormitive
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dormitiva
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dormitive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dormitive
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dormitive
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

снотворный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dormitivo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dormitive
260 milhões de falantes
fr

francês

dormitif
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dormitive
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dormitive
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dormitive
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dormitive
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dormitive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dormitive
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dormitive
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dormitive
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dormitive
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dormitiva
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

usypiający
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

снодійний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dormitive
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dormitive
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dormitive
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dormitive
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dormitive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dormitif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DORMITIF»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dormitif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dormitif».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dormitif

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DORMITIF»

Descubra o uso de dormitif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dormitif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire générale des plantes: contenant XVIII. livres, ...
U fiist ch il' en Çrou^ aux enuirons de Goritie,, fur le mont Saluatin , parmy les rochers. Thcophraste est aucunement discordant auec Dioscoride , en la description du Solané dormitif ^ car il cn parle cn ceste manière, selon que Gaza l'a traduit ...
Jacques Dalechamps, Jean Des Moulins, 1615
2
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
DORMITIF , ive , adj. 8c f Remède ou potion qui fait dormir. Soporifer, a , itm. On lui a fait prendre un remède dormitif. On lui prépare une potion dormitive. Le voilà adjectif; mais il est substantif dans les exemples suivans L'opium est un dormitif ...
3
Annales
Pour décoction d'horge u pat. un cordeale dormitif fait avec sucre de perles, eaue de roses et aullres xnt pat. — 28. Une purgation faict d'une infusion de rhebarbe siroppe de roses et diacatholicon xx pat. pour décoction d'horge n pat. — 29.
Cercle archéologique de Mons, 1867
4
Grand dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
(dormitif), remède qui assoupit, qui fait dormir. On dit mieux so- portfère. dormitif, adj. mas., au fém. dormitive [dormitif, ttve), qui assoupit, qui Tait dormir : remède dormitif. dormitive, adj. fém. Voy. dormitif. du verbr irregulier dormir : Dormons, ...
Napoléon Landais, 1855
5
Les commentaires, svr les six livres de Pedacius Dioscoride ...
Solanum fi mm se r tim.fi te Solatrû Soporìfirum : Grecs, Strychnos hypnoticos : François ,So!jtrw/i dormitif. Solatrum dormitif. Autre solatrum dormitif. CHAP. Lxrm . Le solatrum dormitif, qu'aucuns appellent Hali- cacabus.produit plusieurs ...
Pietro Andrea Mattioli, 1605
6
Histoire générale des plantes, contenant XVIII livres ...
Au reste il estime que ce Solane saunage est le Solane dormitif. Finalement que ce Solane peut leruir à faute du vray , comme aussi à faute de la Mandragore , en toutes ses parties. Cordus tient que le Solane dormitif eSí incogneu pour le ...
Jacques Daléchamps, Jean Des Moulins, 1615
7
La double contrainte: L'influence des paradoxes de Bateson ...
... pourquoi l'opium fait-il dormir ? Réponse : parce qu'il contient 11. Marshall, 1999, p. 61. 12. Katz et al. (1997) un principe dormitif - une virtus dormitiva. Pareillement, pourquoi ce 78 Les origines, le contexte historique, la diffusion, l' évolution ...
‎2008
8
Dictionnaire critique de la langue française ...
C'est un grand dormeur t un grande dormeuse. DORMITIF , adj. et s. m. Qui provoque à dormir. Remède dormitif. »» L'opium est un dangereux dormitif. . DORTOIR , s. m. [Dor~toar. ] Lieu o4 couchent les Religieux ou les Religieuses. Il se- dit ...
Jean François Féraud, 1787
9
Commentaire sur les six livres de Ped. Dioscor. Anazarbeen ...
Il croist es lieux maritimes uent entre des rochers , tellement que ie ne doute que cette plante que i'ay icy pourtraite pour le solanum dormitif,ne soit le vray, parce que de toutes marques il conuient à la description. Toutesfois il y a sitftre tj}>t ...
Petrus Andreas Matthiollus, Jean Des Moulins, 1579
10
Irrationalité individuelle et ordre social
Certes, on pourrait penser — mais il faudrait alors faire preuve d'un certain flair scientifique — que ce qui est "dormitif" interrompt le contrôle de la conscience. On aurait ainsi commencé à préciser le mécanisme (interruption), mais on n' aurait ...
Pierre Moessinger, 1996

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DORMITIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dormitif no contexto das seguintes notícias.
1
"Game of Thrones" : Kit Harington (Jon Snow) a encore les cheveux …
Sauf les 3 derniers épisodes qui ont enfin réveillé ce cru 2015 un peu dormitif. Car, entre autres rebondissements, un des personnages ... «L'Obs, jul 15»
2
"Top Chef" sur M6 : plats paradoxaux et nausée au menu. L'ennui …
En tout cas, si c'est aussi dormitif que la semaine passée, je rends mon tablier au Plus. En plus de mobiliser mes lundis soir, l'émission me ... «L'Obs, mar 15»
3
Sécurité Routière: les tests pour rouler à 80 km/h commenceront en …
Avec une voiture des années 1980, c'est déjà assez "dormitif", mais alors, avec une caisse moderne, c'est juste l'horreur ! Impossible de rester ... «Caradisiac.com, dez 14»
4
Golden Moustache : L'histoire de Jeanne d'Arc vue par des …
... Guerre de Cent Ans, rassurez-vous les allergiques d'Histoire cette leçon n'a rien à voir avec les cours barbants de votre professeur dormitif. «meltyBuzz, fev 14»
5
Des divergences sur La Confluence
Passons le petit pont du port calme, presque dormitif, pour se rapprocher du centre commercial ouvert à tous les vents où se cumulent les ... «AgoraVox, mai 12»
6
Radiations ANPE : thérapies collectives contre logiques psychotiques.
On nous sort un vaste blabla dormitif au possible avec au bout la promesse d'un rendez-vous avec le directeur de l'agence afin de faire valoir ... «Agir ensemble contre le Chômage, jul 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dormitif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dormitif>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT