Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "électrum" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉLECTRUM EM FRANCÊS

électrum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉLECTRUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Électrum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉLECTRUM EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «électrum» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
électrum

electrum

Électrum

O Electrum é uma liga composta de ouro e prata, encontrada em seu estado natural em proporções variadas. Em numismática e história da arte, o termo também se refere a uma liga artificial. Muito popular durante a Antiguidade, foi usado para moeda em Lídia e na Grécia. Os egípcios usaram isso para decorar suas jóias, suas armas, seus objetos funerários ou suas estátuas, mas também o topo de obeliscos e pirâmides. L’électrum est un alliage composé d'or et d'argent rencontré à l'état naturel dans des proportions variables. En numismatique et en histoire de l'art, le terme désigne également un alliage artificiel. Très prisé pendant l'Antiquité, il a servi pour frapper monnaie en Lydie et en Grèce. Les Égyptiens s'en servaient pour décorer leurs bijoux, leurs armes, leurs objets funéraires ou leurs statues, mais aussi le sommet des obélisques et des pyramides.

definição de électrum no dicionário francês

A definição de electrum no dicionário é a liga natural de ouro e prata com a cor do âmbar.

La définition de électrum dans le dictionnaire est alliage naturel d'or et d'argent ayant la couleur de l'ambre jaune.

Clique para ver a definição original de «électrum» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉLECTRUM


antisérum
antisérum
arum
arum
barathrum
barathrum
colostrum
colostrum
décorum
décorum
forum
forum
garum
garum
hedysarum
hedysarum
hédysarum
hédysarum
immun-sérum
immun-sérum
labarum
labarum
lactosérum
lactosérum
marum
marum
natrum
natrum
pittosporum
pittosporum
quorum
quorum
sacrum
sacrum
sérum
sérum
zygantrum
zygantrum

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉLECTRUM

électroscope
électrosidérurgie
électrosoudure
électrostatique
électrostimulation
électrostriction
électrotechnicien
électrotechnicienne
électrotechnique
électrothérapeutique
électrothérapie
électrothermie
électrotitrage
électrotitrimétrie
électrotonus
électrotrieur
électrotrieuse
électrotropisme
électrotypie
électuaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉLECTRUM

album
aluminium
ammonium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

Sinônimos e antônimos de électrum no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉLECTRUM»

électrum l’électrum alliage composé argent rencontré état naturel dans proportions variables numismatique histoire terme désigne également artificiel très prisé pendant antiquité electrum premières pièces premiers évolution premier métal lequel furent frappées pâle monnayé sacra moneta févr était tantôt cause couleur plus jaune blanche nbsp électrum définition internaute définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison ayant ambre grandes buires amphores verre bleu flaub salammbô reverso voir électeur électro électoraux électrique expression exemple

Tradutor on-line com a tradução de électrum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉLECTRUM

Conheça a tradução de électrum a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de électrum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «électrum» em francês.

Tradutor português - chinês

琥珀金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

electro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

electrum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एलेक्ट्रम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلكتروم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

электрум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

electrum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইলেক্ট্রাম
260 milhões de falantes

francês

électrum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

elektrum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

electrum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エレクトラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일렉 트럼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

electrum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

electrum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

electrum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

electrum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

elektrum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lega di rame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

elektron
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

електрум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Electrum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήλεκτρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Electrum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

electrum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

electrum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de électrum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉLECTRUM»

O termo «électrum» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «électrum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de électrum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «électrum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉLECTRUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «électrum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «électrum» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre électrum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉLECTRUM»

Descubra o uso de électrum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com électrum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Numismatique de l'ancienne Afrique
Les monnaies en électrum. Il ne faut pas rapporter ces monnaies aux divisions des différents systèmes auxquelles elles répondent par le poids; c'est ce qu'on verra en les comparant aux monnaies d'or semblables. Si l'on voulait déterminer  ...
Ludvig Müller, Christian Tuxen Falbe, Jacob Christain Linberg, 1861
2
Histoire naturelle de Pline
Toute la monnaie d'or, à partir du troisième siècle de Rome, fut de l'électrum , et de l'électrum au plus bas titre. On peut regarder l'or natif faible comme de l' électrum natif. Quelques savans ont confondu l'électrum avec le vermeil. Ils ont eu tort, ...
Pliny (the Elder.), 1833
3
Histoire naturelle ... tr. nouv. par m. Ajasson de Grandsagne
De l'électrum. XXIII. Tout or contient de l'argent, mais en quantité variable : ici un neuvième , là un huitième. En Gaule, dans la seule mine d'Albucrare, l'argent n' est qu'un trente-sixième ; aussi est-ce là que se trouvent les plus riches minerais  ...
Pliny (the Elder), 1833
4
Bibliothèque Latine-Française
ne valût que quatre deniers. Personne n'a, depuis, renouvelé l'expérience. De l' électrum. XX1I1. Tout or contient de l'argent, mais en quantité variable : ici un neuvième , là un huitième. En Gaule, dans la seule mine d'Albucrare, l'argent n' est ...
5
L'histoire De La Monnaie Pour Comprendre L'economie
Dans le commerce avec l'étranger, les rois lydiens ne profitaient pas pleinement de la valeur des pièces d'électrum alliées d'or et d'argent. Dans les négociations des échanges, les commerçants tendaient à sous-évaluer l'indéterminable et ...
Vincent Lannoye, 2011
6
Le problème des métaux dans la science antique
... fer cuivre étain cuivre cuivre cuivre cuivre étain étain cuivre mercure émeraude mercure électrum étain émeraude mercure électrum cuivre électrum argent étain étain électrum étain argent omb plomb plomb plomb plomb plomb plomb plomb.
Robert Halleux, 1974
7
Dendara V-VI: Index Phraseologique Les Cryptes Du Temple ...
VI, 1 26,4 d'm wdi n d'm: le pectoral d'électrum Dend. VI, 99,3 m'ih n d'm: le bandeau d'électrum Dend. VI, 66,4 89,9 139,12 d'm m mih: l'électrum sous la forme d'un bandeau Dend. VI, 89,15 d'm n 'Istrnn: l'électrum d'isterenen Dend. VI, 92,3 ...
Sylvie Cauville, 2004
8
Dendara IV:
IV, l59,9 dm wih pw n d'm: ce bandeau d'électrum Dend. IV, 238,l3 ms mih n d'm: présenter le bandeau d'électrum Dend. IV, 89,7 hnk tp m d'm: coiffer la tête avec l' électrum Dend. IV, 89.l2 — dans une épithète divine bnr mrwt nfr hr n d'm: dont ...
‎2001
9
Histoire naturelle de Caius Plinius Secundus
Toute la monnaie d'or, à partir du troisième siècle de Rome , fut de l'électrum , et de l'électrum au plus bas titre. On peut regarder l'or natif faible comme de l' électrum natif. Quelques savans ont confondu l'électron» avec le vermeil. Ils ont eu ...
Caius Plinius Secundus (maior), Ajasson de Grandsagne, 1833
10
Les monnaies de l'Afrique antique: 400 av. J.-C.-40 ap. J.-C
On retrouve également trois groupes pour les monnaies d'or et d'électrum. D' abord les monnaies n° 73 et 74 qui se caractérisent par une proportion semblable d'or (30 %)47. Les liens stylistiques entre les frappes n° 73 et les monnaies ...
Jacques Alexandropoulos, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉLECTRUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo électrum no contexto das seguintes notícias.
1
L'argent ne fait pas le bonheur…
L'électrum, un alliage rare d'argent et d'or servait de monnaie pour le commerce. Le roi de Lydie eu l'idée d'appliquer son sceau, non sur la ... «Agence Science-Presse, abr 15»
2
Janus de Roquepertuse : Janus très tôt en Provence
Des monnaies d'électrum de Mallos, en Cilicie, nous montrent un Janus ailé qui, brandissant un disque, symbole du dôme du ciel, démontre ... «Nice Provence Info, jan 15»
3
Au Louvre, une île aux trésors nommée Rhodes
Une parure en électrum, alliage d'or et d'argent, au motif oriental de la Maîtresse ailée aux deux lions (VIIe siècle av. J.-C.). BRITISH MUSEUM. «Le Monde, jan 15»
4
Rhodes, des trésors colossaux au Louvre
Vases, statuettes en terre cuite, faïence, verres et bronzes, splendides bijoux en électrum, alliage d'or et d'argent, dispersés dans le monde se ... «Le Figaro, nov 14»
5
Les sept merveilles de Rhodes sont au Louvre
Mais aussi de fabuleux bijoux, comme des pendentifs en électrum qui comptent parmi les plus précieux de l'archéologie rhodienne ou encore ... «L'Express, nov 14»
6
D'Athènes à Rome, la monnaie, vecteur de progrès (2/5)
Le Pactole est en effet le fleuve dans le limon duquel les Lydiens prélevaient l'électrum, tandis que Crésus est le premier roi lydien à être ... «Economie Matin, nov 14»
7
Le CJE dévoile le jeu Électrum
25 Septembre 2014 - Lors d'un 5 à 7 qui se tenait mercredi le 24 septembre à la Maison Audace, l'équipe du Carrefour jeunesse-emploi (CJE) de Pierre-De ... «SorelTracyRegion.net, set 14»
8
valeur ajoutée - la rubrique de l'économie qui innove Le logiciel …
Électrum, un des principaux porte-monnaie pour bitcoin, est libre d'accès et gratuit à l'utilisation. « Il facilite les transactions et diminue les ... «Le Républicain Lorrain, abr 14»
9
Une (pas si) brève histoire de la Bolnavie (1)
Quand soudain, malheureusement pour eux, les Romains s'aperçurent qu'en Borgie se trouvaient parmi les plus riches des mines d'électrum ... «Courrier International Blogs, out 13»
10
Redécouvrir... La plus vieille pièce de monnaie
L'électrum, vous connaissez ? Ce n'est pas un métal importé de la planète Krypton par Superman mais un alliage d'or et d'argent avec lequel ... «planet.fr, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Électrum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/electrum>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z