Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hum" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HUM EM FRANCÊS

hum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hum e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA HUM EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hum» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hum no dicionário francês

A definição de hum no dicionário é ??.

La définition de hum dans le dictionnaire est ˆ.


Clique para ver a definição original de «hum» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HUM


album
album
aluminium
aluminium
aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
calcium
calcium
curriculum
curriculum
forum
forum
lithium
lithium
maximum
maximum
memorandum
memorandum
minimum
minimum
optimum
optimum
palladium
palladium
plenum
plenum
podium
podium
potassium
potassium
quantum
quantum
quorum
quorum
symposium
symposium

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HUM

hululer
humage
humagne
humain
humainement
humanisable
humanisant
humanisation
humaniser
humanisme
humaniste
humanistique
humanitaire
humanitairement
humanitairerie
humanitarisme
humanitariste
humanité
humanoïde
humant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HUM

ammonium
arboretum
arum
barnum
bibendum
chewing-gum
compendium
condominium
consortium
delirium
dictum
emporium
imperium
iridium
magnum
moratorium
opium
parfum
sodium
vacuum

Sinônimos e antônimos de hum no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HUM» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hum» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de hum
hem

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HUM»

hum band riddim reprod anglais hockey croatie prout définition dans interjection marquant doute définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis sent aussitôt fait quand sandrine publié cette recette été suite séduite comme elle fruits rouges congélateur reverso francais voir aussi hump

Tradutor on-line com a tradução de hum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HUM

Conheça a tradução de hum a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hum» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zumbido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुनगुनाहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

همهمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гул
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zumbido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুন্ গুন্
260 milhões de falantes

francês

hum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brummen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kêu vo vo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uğultu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ronzio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

buczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гул
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zumzet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουητό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUM»

O termo «hum» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.555 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hum» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HUM»

Descubra o uso de hum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Hum De Calhau: Le Gascon en 25 leçons
Le Gascon en 25 leçons Patric Guilhemjoan. Α Ηιππ Με ΟειΙΜπ ο 88880" οι: 25 Ιος:οπο ΜΒΜ: ΒιιΠΙΙιειπῇοεπ !!!υεΙυ·Μοπε Με 0Μπιι· Δ Ο Κ) Ϊρετ τιο510 2 Πι1ἱτειτ 1-4Ι4ει 11ειτιιτει Οπισκατέσα : Γέκπροτσ'έέτ ; Με αάυέΝ:νέε επ. Front Cover.
Patric Guilhemjoan, 2008
2
La Foret de Hum
Serendipiki. CasseCou, le dernier, dut repousser vigoureusement des ailes et des cous. Il fut tiré par ses amis et tous parvinrent à se réfugier dans la grande cabine. Par les trois fenêtres, ils observaient les oiseaux-capes. Ils les entendaient ...
Serendipiki
3
Hum-Hyg
H U M dent que ce sontles solides, comme agens de toutes les fonctions, Qui sont influencés; les fluides ne sont au plus ne les conducteurs des agens modifiCateurs, et ne sont modi és eux-mêmes que consécutivement au nouveau mode ...
‎1818
4
Hem-Hum
DES SCIENCES MÉDICALES , PAR UNE SOCIÉTÉ DE MÉDECINS ET DE CHIÉURGIENS = 'MM. AnsLon, Aunn, Anmnm'. BAnnlnn. Bnma, BËnAnD , Bm'n' , ' Bouvsnor, Boum. Banscnm', CADET nx Gusxcoum, Cuox., CHAwnanï ...
‎1817
5
La langue, les signes et les êtres: actes du colloque de ...
verbes (a) informations puisées dans В & D (b) français oral (с) АР accepter PO+ hum V PI oblig+/-hum PI opt PI opt-hum/ oblig+hum accuserl PO+hum V PI oblig+ hum (de qchose opt) PI opt PI opt-hum/ oblig+hum accuser2 PO+hum V PI ...
Hans Peter Lund, 1999
6
Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes
Ens. c, 1TM sér., t. 11, 367. Frcppel. L'hum. et la charité manquant au stoïcisme ( Eus. c, 1" sér.), t. 10, 5. Hébert. Ens. c, 2" sér., t. 1, 93. Hum. de lasainte Vierge, 1" s., t. 7, 517. «aurel. Eus. c. 2' sér., t. 1, 446. Par l'exemple de N.-S., 689. Morlsot.
Louis Beauce, 1869
7
les passerelles
COUCOU:Hum, Monsieur le,hum,Ministre: Puisque la faveur,hum,unique,hum,m' a étéconfiée et,hum parler au nom de mescollègues, je vous, hum,confieraique je suis,hum,ravidel'occasion inespérée de,hum,hum,dire sansautosatisfaction ...
Jean Durier Leroux, 2008
8
Manuel d'analyse linguistique: approche sémantico-syntaxique ...
L'argent et les liquides Les substantifs relevant de la classe d'objets <argent> sont caractérisés par les prédicats appropriés suivants : coûter /N0: <Inc> /N1: < argent> dépenser /N0: Hum /N1: <argent> gagner /N0: Hum /N1: <argent> perdre  ...
Gaston Gross, 2012
9
Ohé! Les p'tits agneaux!: revue de l'année 1857, mêlée de ...
Il descend la scenc et fredonne l'air des Fraises, ilutn ! hum ! hum! hum ! hum! Hum ! hum I hum ! hum ! Mutai HuiA! hum I hum I huml » t Hum! hum! hum! hum Hum! hum! hum! hum! Ah! qu' c'est embêtant De ne plus avoir de coulisse! Pauvres ...
Théodore Cogniard, ... Clairville, 1858
10
La saisie de l'audible: étude lexématique de l'allemand
Ce qui, par contre, reste à déceler, c'est l'agencement de ces paradigmes partiels dans l'ensemble "+HUM". Dans la mesure où sa subdivision est fondée sur des relations syntagmatiques, celles-ci seront d'abord à résumer. La prise en ...
Hiltraud Dupuy, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hum no contexto das seguintes notícias.
1
Nash Grier vous donne rendez-vous sur Snapchat ! | fan2
Vous ne voulez pas manquer mes histoires." Nash Grier a ajouté derrière un émoticône mort de rire. Hum hum, ses Snapchat sont-ils si drôles ... «Fan2.fr, jul 15»
2
Le solde de votre compte ne vous permet pas de regarder cette pub …
Hum. C'est comme si vous vous promeniez tout nu dans un centre commercial et que les marchands vous proposaient des produits en fonction ... «ICI.Radio-Canada.ca, jul 15»
3
Cameron Dallas, Niall Horan, Kylie Jenner, les 5 photos sexy de la …
Kylie Jenner n'est pas en reste, avec un top TRÈS sexy où l'air semble pouvoir passer (hum) ! Sa sœur, Kendall Jenner, a quant à elle préféré ... «Fan2.fr, jul 15»
4
Critique: Love & Mercy, la véritable histoire de Brian Wilson des …
Résultats, les années 2000 n'ont pas de pop à la hauteur (le cas Daft Punk peut être propice au débat… Et Coldplay ? Hum… Non), en écho à ... «Celluloïdz, jul 15»
5
Gamekyo : Blog : Evangélion 3.33. Partie manquante ?
vyse hum disons que c'est un peu une interprétation de ma part après je me trompe peut être. En fait l'auteur avait dit que la fin des films devait ... «Gamekyo.com, jul 15»
6
Les Inrocks - J'ai testé pour vous: le plus grand jeu de rôle de France
Hum. La fin du jeu approche. Je décide de m'aventurer dans une quête pour découvrir de nouveaux secrets de Kandorya. Résultat, je me ... «Les Inrocks, jul 15»
7
Dany Laferrière et la néocolonisation d'Haïti par la culture
Hum... Le discours de réception devant être, selon l'usage de l'Académie française, un hommage du nouvel élu à l'« Immortel » dont il vient ... «AlterPresse-Haïti, jul 15»
8
Migrants : infléchir socialement sur l'épidémie
Un antillais est il français? hum...délicatesse Innocent. http://www.toupie.org/Biais/index.html · Connectez-vous ou Inscrivez-vous pour publier ... «Seronet, jul 15»
9
Batman v Superman : déjà la nouvelle bande-annonce ! - News …
2 titans du cinéma ensemble ... ca peut qu'etre du bon ! (oui .. je zappe wondermachin et waterman hum lol ). Batfleck. De nouveaux plans ? «AlloCiné, jul 15»
10
Arcade Fire : l'avant-goût Porno de leur aventure cinématographique
... Heads, vu par Jonathan Demme), les Rolling Stones par Scorsese, l'ingénieux In bed with Madonna, le monument Rattle and hum de U2. «aVoir-aLire, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z