Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "éruptif" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉRUPTIF EM FRANCÊS

éruptif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉRUPTIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Éruptif e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ÉRUPTIF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «éruptif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de éruptif no dicionário francês

A definição de erupção no dicionário é que acompanha a erupção. Outra definição de erupção é aquela que se refere a erupções ou que resulta delas.

La définition de éruptif dans le dictionnaire est qui est accompagné d'éruption. Une autre définition de éruptif est qui a rapport aux éruptions ou qui en résulte.


Clique para ver a definição original de «éruptif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉRUPTIF


absorptif
absorptif
adaptif
adaptif
adoptif
adoptif
aperceptif
aperceptif
captif
captif
conceptif
conceptif
consomptif
consomptif
contraceptif
contraceptif
corruptif
corruptif
descriptif
descriptif
disruptif
disruptif
interoceptif
interoceptif
interruptif
interruptif
intéroceptif
intéroceptif
perceptif
perceptif
prescriptif
prescriptif
proprioceptif
proprioceptif
préemptif
préemptif
présomptif
présomptif
réceptif
réceptif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉRUPTIF

érubescence
érubescent
éructation
éructer
érudit
érudition
érugineux
éruption
érysipélateux
érysipèle
érythémateux
érythème
érythrémie
érythrine
érythrite
érythro-sarcome
érythroblaste
érythrocyanose
érythrocyte
érythrocytémie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉRUPTIF

actif
administratif
alternatif
assomptif
dispositif
définitif
effectif
exécutif
impératif
indicatif
infra-perceptif
lucratif
législatif
motif
négatif
objectif
positif
sportif
tif
éducatif

Sinônimos e antônimos de éruptif no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉRUPTIF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «éruptif» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de éruptif

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉRUPTIF»

éruptif explosif volcanique éruptif définition dans internaute trait wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions éruptive larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi éruption épuratif éruptivité expression exemple usage contraire futura sciences qualificatifs sont magmatique fréquemment utilisés pour qualifier roches volcaniques

Tradutor on-line com a tradução de éruptif em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉRUPTIF

Conheça a tradução de éruptif a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de éruptif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «éruptif» em francês.

Tradutor português - chinês

发疹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eruptivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eruptive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज्वालामुखी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هائج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эруптивный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eruptivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিস্ফোরণশীল
260 milhões de falantes

francês

éruptif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

letusan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eruptiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

噴火による
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭발적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jeblugan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính cách phun ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல் வெடிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eruptive
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

püsküren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eruttivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

erupcyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вулканічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eruptiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκρηκτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eruptiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eruptiva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eruptive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de éruptif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉRUPTIF»

O termo «éruptif» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.357 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «éruptif» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de éruptif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «éruptif».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉRUPTIF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «éruptif» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «éruptif» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre éruptif

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉRUPTIF»

Descubra o uso de éruptif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com éruptif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cours de gas-lift
PUITS ERUPTIFS On appelle puits éruptif un puits débitant en surface sans que l' on soit obligé de recourir à une source d'énergie extérieure. La condition pour qu 'un puits soit éruptif est que la pression statique de la couche productrice (ou ...
J. Franc, J. de Saint Palais, Jacques de Saint Palais
2
Médecine préservative et curative générale: Ouvrage propre à ...
L'on sçait que telle ou telle constitution du sang est nécessaire, non-seulement pour donner naissance au principe fébrile éruptif indigène , mais encore pour rendre le sang susceptible de la contagion d'un principe éruptif fébrile quelconque ...
Nicolas François Rougnon
3
Le Québec en bref
Le gouvernement québécois a enfin reconnu en 2003 l'importance pour les Inuits du site du cratère du NouveauQuébec en lui conférant officiellement son nom en langue inuktitut, soit Pingaluit, qui signifie le «grand bouton éruptif», et en y ...
Collectif, 2012
4
Des maladies chroniques: de leur nature spéciale et de leur ...
faite , le symptôme éruptif extérieur est , en quelque sorte, le vicaire faisant les fonctions de maladie intérieure, retenant la psore et ses symptômes secondaires , comme je l'ai déjà souvent dit , dans un état d impuissance et d'immobilité.
Samuel Hahnemann, Bigel, Des Guidi, 1832
5
Martinique, terre amérindienne: Une approche pluridisciplinaire
Il est interprété comme le témoin de la phase plinienne d'un épisode éruptif de la Montagne Pelée. Du point de vue chronologique, nous pouvons dire qu'il est nettement antérieur à l'occupation des sites de Vivé et de Moulin l'Étang ...
Benoît Bérard, 2013
6
Volcanologie - 4ème édition
De nombreux dépôts d'ignimbrite résultant d'éruptions anciennes sont connus ( par exemple au Monte Cinto en Corse, datés du Permien ; Mercury et al., 1994), mais aucune éruption n'a pu être observée directement car ce type éruptif ...
Jacques-Marie Bardintzeff, 2011
7
Production fond (La)
1.1.5.2 Puits éruptif ou activé Il est indispensable de se poser dès le départ la question de l'opportunité future d'une activation. Dans le cas d'une réponse positive, il faudra essayer de déterminer le ou les procédés susceptibles d'être ...
Denis Perrin, Georges Gaillot
8
Bulletin: Stratigraphie. 2. sér
Ces conclusions, qui résultent de l'étude détaillée d'un important massif éruptif algérien encore peu connu, sont en accord avec celles énoncées antérieurement par M. A. Lacroix pour l'ensemble de l'Afrique du Nord. IV. COMPARAISONS Le ...
Algeria. Service de la carte géologique, 1934
9
Bulletin de la Société géologique de France
List of members (53 p.) in v. 17, 1947.
10
Signaux faibles, mode d'emploi: Déceler les tendances, ...
Un. signal. faible. éruptif. Le 23 mars 2010, j'interviens dans une entreprise de créations de produits d'équipement de la personne pour la sensibiliser aux signaux faibles détectés pendant les dernières semaines. L'objectif est d'éveiller les ...
Philippe Cahen, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉRUPTIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo éruptif no contexto das seguintes notícias.
1
Spleen d'été en compagnie de Baudelaire - L'Express
Cet être éruptif assumant l'éreintage de ses contemporains comme une catharsis ? Ce mélancolique qui fut son principal adversaire ? «L'Express, jul 15»
2
La rue Frères-Delga va redevenir sortante
... valu au maire une remontrance sonore et publique d'une ancienne adjointe connue pour son tempérament éruptif (le plan de circulation était ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Prédire la hauteur d'un panache volcanique à venir, c'est possible
Si le choix a porté sur cet épisode éruptif, c'est que son panache était bien ... à une hauteur de panache de 1 km au-dessus du cône éruptif. «Futura Sciences, jul 15»
4
[Festival d'Avignon] Des arbres à abattre, Bernhard / Lupa, une …
Rien de tempétueux ni d'éruptif. On boit, on fume, on attend, se languit. On parle à voix basse, presque dans un murmure, et pourtant tout le ... «Toutelaculture, jul 15»
5
Simuler la hauteur du panache issu d'une éruption volcanique
du cône éruptif est donc un élément primordial pour accéder à une prévision correcte des zones impactées. Des chercheurs du LA, du LACy et ... «Techno-science.net, jul 15»
6
Sarkozy signe un appel pour défendre les églises... avec Zemmour …
... traditionnelle, qui a donc rétorqué, preuve s'il en fallait que la question identitaire est bel et bien au centre du débat et que le sujet est éruptif. «Europe1, jul 15»
7
John Lydon raconte ses problèmes de plomberie sur le nouveau P.I.L.
Le tendu mais hilarant "Double Trouble" sur lequel il se montre particulièrement éruptif et furibard mais avec son habituel humour mordant, ... «Francetv info, jul 15»
8
Grèce : les propositions de Tsipras attendues de pied ferme à …
... l'éruptif chauve étant jugé indésirable dans les couloirs de l'Eurogroupe. Une mallette pleine de nouvelles propositions, enfin... Du moins on ... «L'Obs, jul 15»
9
Piton de La Fournaise : la préfecture déclenche l'alerte 1
Le piton de La Fournaise est bien l'un des volcans les plus actifs de la planète. Après l'épisode éruptif du mois de Mai, les volcanologues ... «Réunion 1ère, jul 15»
10
Un nom revient avec insistance pour remplacer Yanis Varoufakis …
Le style tranche avec celui de l'éruptif Yanis Varoufakis : l'actuel ministre adjoint aux Affaires internationales et coordinateur des négociations, ... «L'Obs, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Éruptif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/eruptif>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z