Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "golf" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOLF EM FRANCÊS

golf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOLF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Golf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GOLF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «golf» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
golf

golfe

Golf

O golfe é um esporte de precisão que é jogado ao ar livre, o que envolve o envio de uma bola para um buraco usando clubes. O objetivo do jogo é realizar, em um curso definido, o menor número possível de movimentos possíveis. Precisão, resistência, tecnicidade e concentração são qualidades essenciais para esta atividade. Codificado na Escócia em 1754 pelo Royal \u0026 amp; Ancient Golf Club Saint Andrews, este esporte tem várias origens, incluindo o jogo do correio. Foi importado da Holanda onde foi praticado sob o nome de "colf" do século XIII. O golfe apenas decolou na segunda metade do século XIX com a chegada do profissionalismo e clubes privados na Escócia e depois na Inglaterra, onde o primeiro British Open foi jogado em 1860 por profissionais; então no início do século XX. Este desenvolvimento continuou durante a Primeira Guerra Mundial, quando a hierarquia mundial foi redefinida, com os americanos conseguindo acabar com a hegemonia dos britânicos. Le golf est un sport de précision se jouant en plein air, qui consiste à envoyer une balle dans un trou à l'aide de clubs. Le but du jeu consiste à effectuer, sur un parcours défini, le moins de coups possible. Précision, endurance, technicité, concentration sont des qualités indispensables pour cette activité. Codifié en Écosse en 1754 par le Royal & Ancient Golf Club de Saint Andrews, ce sport a des origines diverses dont le jeu de mail. Il fut ainsi importé des Pays-Bas où il était pratiqué sous le nom de « colf » dès le XIIIe siècle. Le golf ne prend son essor qu'en deuxième partie du XIXe siècle avec l'arrivée du professionnalisme et des clubs privés en Écosse puis en Angleterre, où est mis en place en 1860 le premier Open britannique disputé par des professionnels ; puis au début du XXe siècle. Ce développement se poursuit lors de la Première Guerre mondiale qui voit se redéfinir la hiérarchie mondiale, les Américains parvenant à mettre fin à l'hégémonie des Britanniques.

definição de golf no dicionário francês

A primeira definição de golfe no dicionário é um esporte ao ar livre, de origem escocesa, que é praticado em um vasto campo gramado pontilhado de obstáculos naturais ou artificiais, e que consiste em jogar uma bola com a ajuda de um clube. em uma série de dezoito furos espaçados, em um número mínimo de traços. Outra definição de golfe é uma calça desportiva larga e comprida, apertada abaixo do joelho. O golfe também é uma pessoa que joga golfe, que pratica esse esporte.

La première définition de golf dans le dictionnaire est sport de plein air, d'origine écossaise, qui se pratique sur un vaste terrain gazonné jalonné d'obstacles naturels ou artificiels, et qui consiste à lancer une balle à l'aide d'un club dans une série de dix-huit trous espacés, en un nombre minimal de coups. Une autre définition de golf est pantalon de sport large et bouffant, resserré au-dessous du genou. Golf est aussi personne qui joue au golf, qui pratique ce sport.

Clique para ver a definição original de «golf» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GOLF


mini-golf
mini-golf

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GOLF

goidélique
goignade
goinfre
goinfrer
goinfrerie
goitre
goître
goitreux
goîtreux
golem
golfe
golfeur
golfeuse
golgotha
golgother
goliard
goliath
golmelle
golmotte
gombette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GOLF

box-calf
self

Sinônimos e antônimos de golf no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GOLF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «golf» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de golf

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GOLF»

golf sweater occasion wiki video volkswagen materiel town jeux gratuit sport précision jouant plein consiste envoyer balle dans trou aide clubs effectuer fédération française entreprise formidable affirmer esprit près associations affiliées jour connaît nbsp figaro actualités compétitions direct guide actualité toutes france international consultez golfs améliorez votre swing offres modèles bienvenue avril voir partir condition reprise crédit auto taux annuel effectif global fixe toute monde découvrez gratuitement tous articles vidéos infographies rubrique public ammerschwihr trois épis situé alsace cœur route vins quelques kilomètres colmar strasbourg epis vous propose chamonix mont

Tradutor on-line com a tradução de golf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOLF

Conheça a tradução de golf a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de golf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «golf» em francês.

Tradutor português - chinês

高尔夫球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

golf
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

golf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोल्फ़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جولف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гольф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

golfe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গলফ
260 milhões de falantes

francês

golf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

golf
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Golf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴルフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

golf
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

golf
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோல்ப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोल्फ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

golf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

golf
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

golf
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гольф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

golf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκολφ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gholf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

golf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

golf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de golf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOLF»

O termo «golf» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 361 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «golf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de golf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «golf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOLF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «golf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «golf» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre golf

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «GOLF»

Citações e frases célebres com a palavra golf.
1
Thomas Woodrow Wilson
Le golf ? Un sport où l’on doit tenter de contrôler une balle avec des outils tout à fait inadaptés à cet effet.
2
Bobby Jones
Le golf de compétition se joue surtout sur un parcours de 25 cm, l’espace entre vos oreilles.
3
Bobby Jones
En golf, les règles de l’étiquette et de la bienséance sont aussi importantes que les règles du jeu proprement dites.
4
Bobby Jones
Le premier objectif de tout parcours de golf devrait être de procurer du plaisir et ce au plus grand nombre de joueurs possible, sans égard à leur habileté.
5
Jean Renoir
A quoi sert un terrain de golf ? A jouer au golf. Un court de tennis ? A jouer au tennis. Eh bien ! Un camp de prisonnier, ça sert à s'évader...
6
Albert Willemetz
Le golf donne aux ratés l'occasion de faire leur trou.
7
Bob Hope
Si vous regardez un jeu, c’est distrayant. Si vous y jouez, c’est une récréation. Si vous le travaillez, c’est du golf.
8
Jack Nicklaus
Le défi du golf, c’est d’accepter d’être imparfait.
9
Jack Nicklaus
Le golf est un jeu où il est plus nécessaire d’avoir de la précision que de la force.
10
Franklin P. Adams
L'âge moyen, c'est lorsque vous êtes trop jeune pour vous mettre au golf et trop vieux pour courir au filet.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GOLF»

Descubra o uso de golf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com golf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Golf: Le mental pour scorer
Ce livre traite des aspects psychologiques et stratégiques du golf.
Jean-Philippe Vaillant, 2006
2
Golf: méthode pour la performance
Etes-vous un tapeur ou lanceur ? 100 % des joueurs professionnels sont des lanceurs.
Thierry Challet, 2004
3
Golf: 110 exercices & conseils de pro
Accédez enfin aux secrets d'entraînement des meilleurs joueurs ! Depuis plus de 10 ans, Renaud Guillard est compétiteur sur les différents circuits professionnels où il côtoie de nombreux autres champions.
Renaud Guillard, 2008
4
Le Golf Pour les Nuls
Si vous achetez ce livre, c'est que vous êtes déjà accro au golf, ou sur le point de le devenir ! Rendez-vous sur le parcours avec Le Golf pour les Nuls, un guide pratique et distrayant pour apprendre à jouer comme un pro.
Gary MCCORD, 2012
5
Golf: préparation mentale
Le golf est reconnu comme étant l'un des sports les plus exigeants sur te plan mental.
Antoni Girod, 2001
6
Il est fort ce zéro: Dictionnaire absurde du golf
L’auteur, Pierre-Michel Bonnot, est le grand spécialiste du golf et de l’humour à L’Equipe.
Pierre-Michel Bonnot, 2012
7
Les plus beaux parcours de Golf 2012-2013
Le « Guide du golf » Petit futé s’adresse aux néophytes comme aux plus confirmés des golfeurs qui veulent s’informer et trouver les bonnes adresses où pratiquer le sport.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Golf posters
With its ability to promote a sport with such high ethics, the Fédération Française de Golf has a privileged place in this book.
Alexis Orloff, Freddy Ghozland, 2002
9
Le golf en chambres d'hôtes: les guides à thèmes des ...
Cette première édition présente : 320 adresses sélectionnées et plus de 1000 chambres d'hôtes de charme situées à moins de 15 km des meilleurs golfs Français.
Patrice Lejeune, 2007
10
Golf: s'initier et progresser
Tout le golf dans un manuel technique et pratique, à la portée de tous.
Bernard Yanez, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOLF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo golf no contexto das seguintes notícias.
1
Golf - British Open, tour 3 : Paul Dunne sort du sable - Le Point
Le jeune amateur irlandais, peu connu du grand public, s'invite à la première place qu'il partage avec Jason Day et Paul Oosthuizen, tous à ... «Le Point, jul 15»
2
Golf - British Open - L'apprentissage Langasque - L'Equipe
Troisième tour moins flamboyant pour Romain Langasque qui n'a pas profité d'un « moving day » de folie pour grappiller du terrain. Avec une ... «L'Équipe.fr, jul 15»
3
Chella Choï gagne en playoff - Fil info - Golf - - Sport24
Le golf sud-coréen poursuit sa mainmise sur le LPGA Tour. Après In Gee Chun, victorieuse de l'US Open féminin, c'est au tour de Chella Choï ... «Le Figaro Sport, jul 15»
4
Quand Justin Timberlake dansait le "Carlton" à un tournoi de golf
Alors qu'il participait à l'annuel tournoi de golf des célébrités de Lake Tahoe, dans le Nevada, Justin Timberlake n'a pas résisté à l'envie de ... «Closer, jul 15»
5
Carat Edition : la Golf hérite d'une nouvelle finition haut de gamme …
Volkswagen annonce que la gamme de sa tête de gondole Golf est désormais coiffée par une nouvelle finition. Un cran au-dessus la finition ... «Le Blog Auto, jul 15»
6
Incendie près du golf d'Agde : 3 à 4 hectares partis en fumée …
Le feu a pris en fin de journée, derrière le golf d'Agde, dans l'Hérault, un secteur qui compte beaucoup d'habitations. Près de 4 hectares ont ... «Francetv info, jul 15»
7
Gros succès de la coupe Golf Plus - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Plus d'une soixantaine de joueurs s'est donné rendez-vous dimanche 12 juillet, pour la première édition de la coupe Golf Plus, sponsorisée ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
British Open: Le magnifique trou en un du Britannique Daniel …
Mais Daniel Brooks a réussi le coup du British Open de golf qui se déroule ce week-end à Saint Andrews, en Ecosse. Le Britannique a réussi ... «20minutes.fr, jul 15»
9
Dave Lévesque remporte l'Omnium de golf du Québec | Golf
Dave Lévesque a signé une carte de 68, il a remporté les honneurs de l'Omnium du Québec Promutuel Assurance, qui s'est terminé dimanche ... «LaPresse.ca, jul 15»
10
Golf. Le pitch and putt est en service - Carantec - Le Télégramme …
La semaine dernière, l'inauguration du pitch and putt (*) a officiellement confirmé l'ouverture de la nouvelle structure du golf de Carantec qui ... «Le Télégramme, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Golf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/golf>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z