Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hectare" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HECTARE EM FRANCÊS

hectare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HECTARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hectare e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HECTARE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hectare» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hectare

Hectare

O hectare é uma unidade de medida da área. Corresponde a 10.000 metros quadrados; o hectare é um múltiplo do são. É uma unidade fora do Sistema Internacional de Unidades, mas ainda está em uso. É estritamente igual a um hectómetro quadrado. L’hectare est une unité de mesure de superficie. Elle correspond à 10 000 mètres carrés  ; l'hectare est un multiple de l’are. C’est une unité en dehors du Système international d'unités mais toujours en usage. Elle est strictement égale à un hectomètre carré.

definição de hectare no dicionário francês

A definição de hectare no dicionário é medida de área igual a cem ares.

La définition de hectare dans le dictionnaire est mesure de superficie égale à cent ares.

Clique para ver a definição original de «hectare» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HECTARE


guitare
guitare
lyre-guitare
lyre-guitare
solfatare
solfatare
tare
tare
tartare
tartare
tatare
tatare
turco-tartare
turco-tartare

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HECTARE

braïser
braïsme
braïste
breu
hécatombe
hectique
hectisie
hectogramme
hectolitre
hectomètre
hectométrique
hectopièze
hectowatt
donicité
donique
donisme
doniste
donistique
dyphane
hedysarum

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HECTARE

are
avare
barbare
bulgare
care
cigare
curare
fanfare
fare
gare
hardware
lare
mare
phare
rare
scare
software
spare
square
vare

Sinônimos e antônimos de hectare no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HECTARE»

hectare combien pied terrain foot acre définition tableau metre carré l’hectare unité mesure superficie elle correspond mètres carrés multiple l’are c’est dehors système hectare aménageur promoteur dans languedoc roussillon région paca aude bouches rhône gard hérault pyrénées orientales vaucluses convertir mètre convertisseur surface convertissez calculez vers outil gratuit ligne pour faire calculs nbsp centiares ares parle plutôt aire utilise symbole wiktionnaire taʁ masculin courant emploiera sauf grandes surfaces moins celui pourra être employé internaute sens désignation equivaut mathématiques anglais scène conventionnée vendôme lhectare site officiel association chargée programmation théâtre minotaure définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes équivaut wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser

Tradutor on-line com a tradução de hectare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HECTARE

Conheça a tradução de hectare a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hectare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hectare» em francês.

Tradutor português - chinês

公顷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hectárea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hectare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हैक्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهكتار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

га
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hectare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেক্টর
260 milhões de falantes

francês

hectare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hektar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hektar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘクタール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헥타르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hectare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெக்டேர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हेक्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hektar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ettaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hektar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

га
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hectar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτάριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hektaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hektar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hektar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hectare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HECTARE»

O termo «hectare» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.458 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hectare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hectare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hectare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HECTARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hectare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hectare» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hectare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HECTARE»

Descubra o uso de hectare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hectare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les cacaoculteurs camerounais face aux risques: essai de ...
... (T) plantation abandonne de cacao (en hectare) PATÛTÜ') surface cumulée de terre abandonnée (en hectare) S] [(T) surface retournant a la jachère (en hectare) NREMPÛ') nombre de pieds non remplaces REPHT) surface abandonner. et ...
Véronique Alary, 2000
2
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Un hersage, exécuté avec soin, coûte 3 francs par hectare. Or, comme dans le cas dobt il s agit deux femmes, armées de râteaux, peuvent recouvrir de terre meublé les lighes tracées sut- une égale superficie, il résulte de l'emploi de ces ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1835
3
Journal de l'agriculture (Paris)
6 — ou 2 — 64 — en pois produisant 9 hectolitres à la mesure ou 20 hectolitres 5 i. 1 hectare ;—plus 900 kilog. de paille à la mesure ou 2,065 kilog. à l'hectare. on 0 — 88 — en seigle produisant 9 hectolitres de grain à la mesure ou 20 ...
4
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
65 c; 12° A Claude Berthod, 1 hectare 12 aros 98 centiares, moyennant une. cante de 20 fr. 30 c; 13° A Pierre Miconnet, 1 hectare 8 arcs 70 centiares, moyennant une rente de 19 fr. 70 c. ; 14° A Claudine Putin, veuve de Claude Dtlarehe, ...
France. Assemblée nationale, 1867
5
Essai sur Lavoncourt
IIS hectares, ensemencés avec 2 hectolitres 42 litres de semence par hectare, ont produit 1,679 hectolitres ou 14 hectolitres 60 litres par hectare. 2° Seigle. 2 hectares, à 2 hectolitres 47 litres de semence par hectare, ont donné 29 hectolitres ...
Ch B. Gousset, 1857
6
Changements sociaux et productivité agricole en Afrique Centrale
Pourcentages des terres héritées dans la totalité des terres disponibles 27 5. Pourcentages d'exploitants ayant acheté des terres 28 6. Valeur monétaire du loyer des terres par hectare 30 7. Productivité par hectare et pourcentages des terres ...
Jean Bonvin, 1986
7
La France en fiches
Les rendements obtenus sont très élevés : en moyenne 85 quintaux à l'hectare. Bien que cultivé en toute région, il n'occupe que des espaces limités à l'est d'une ligne Metz- Poitiers-Carcassonne. Quatre régions du Bassin parisien assurent ...
Bernard Braun, Francis Collignon, 2008
8
Comparaison des coûts de production du riz dans différents pays
Il s'agit de la quantité de paddy que l'on pourrait acheter localement, aux prix à l' exploitation, avec l'argent nécessaire à la production du riz sur un hectare de terre. Le tableau 3 récapitule les prix sortie exploitation communiqués par les ...
C. L. Yap, 1991
9
L'Agronome: journal mensuel d'agriculture, d'horticulture, ...
Dans la conservation de Troyes, où il y a un grand nombre d'usines à fer, les forêts communales paraissent nuire aux ventes; les prix sont de 746 à 1,342 fr. l' hectare. Conservation de Rouen. — Les aliénations se sont faites dans deux ...
10
Capacité potentielle de charge démographique des terres du ...
Aux Etats-Unis, les besoins par habitant de terres non agricoles vont de 0,25 hectare dans la Nouvelle-Angleterre, à 0,03 hectare dans le périmètre urbain de New York (Spaulding et O'Heady, 1977). L'institut de recherche de Holcomb ( Hyde ...
G. M. Higgins, Kassam, A.H., Naiken, L., 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HECTARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hectare no contexto das seguintes notícias.
1
Soleil voilé sous les serres - 20/07/2015 - ladepeche.fr
En 2013 sortent des serres 30 tonnes de fraises gariguettes à l'hectare. C'est un galop d'essai réussi. 2015, le couperet tombe : 12 tonnes de ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
L'orge picard multiplie ses chances de devenir bière - France 3 …
Les épis ont donné plus de 98 quintaux d'orge à l'hectare en moyenne, révèle-t-il, là où l'année dernière le chiffre ne dépassait pas 88. «Francetv info, jul 15»
3
Henri Parent, le gardien du merlot - Le Figaro
... soit quatre domaines en Pomerol, dont le Château La Violette - un petit bijou de 1,8 hectare enchâssé entre Château Trotanoy et Château Le ... «Le Figaro, jul 15»
4
Comment sauver une oasis menacée par la pollution et la … - Basta
Sur un hectare en location, il cultive du persil, du chou-rave, des oignons, des épinards, des salades, des grenadiers, ainsi qu'une diversité de ... «Basta !, jul 15»
5
Saint-Etienne | Le bassin de Janon, un hectare de plan d'eau attractif
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»
6
Côte d'Or - Fait divers Vosne-Romanée : un hectare de friche part en …
Juste au-dessus des vignes, environ un hectare de friche et d'aubépine est parti en fumée ainsi que plusieurs pins noirs ce vendredi vers ... «Bien Public, jul 15»
7
Isère : un hectare de blé part en fumée
Près d'un hectare de blé est parti en parti en fumée. Les soldats du feu, dont l'opération s'est terminée vers 14 heures, ont réussi à éviter la ... «Francetv info, jul 15»
8
Noaillan Le feu contenu, 1 hectare brûlé
Les pompiers sont venus à bout de l'incendie de forêt qui s'était déclarée en début de soirée au lieu-dit "La Rèche. Un hectare est parti en ... «Le Républicain, jul 15»
9
MALONS-ET-ELZE Un hectare et demi de végétation détruits par le …
Un hectare et demi de végétation, ainsi qu'un cabanon de 16 m² ont été détruits. Le feu a pu être stoppé avant qu'il n'atteigne le massif ... «Objectif Gard, jul 15»
10
Incendie à Longny-au-Perche. Un hectare de chaume détruit par un …
Environ un hectare de chaume et d'herbage a brûlé dans un champ de Longny-au-Perche, ce mercredi après-midi. Les pompiers de Longny et ... «Ouest-France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hectare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hectare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z