Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hippocrate" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HIPPOCRATE EM FRANCÊS

hippocrate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIPPOCRATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hippocrate e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HIPPOCRATE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hippocrate» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hippocrate

Hipócrates

Hippocrate

Busto de Peter Paul Rubens, 1638 editar Hipócrates o Grande ou Hipócrates de Cos, nascido a cerca de 460 aC. J.-C. na ilha de Cos e morreu por volta de 370 aC. J.-C. para Larissa, é um médico grego do século de Pericles, mas também um filósofo, considerado tradicionalmente como o "pai da medicina" porque ele é o médico grego mais antigo de quem os historiadores têm fontes, Estes são em grande parte lendários e apócrifos. Ele fundou a Faculdade de Medicina de Hipócrates que revolucionou intelectualmente a medicina na Grécia antiga, estabelecendo-a como uma disciplina distinta das outras disciplinas do conhecimento a que tradicionalmente tinha sido anexado, tornando a medicina uma profissão em seu próprio direito ,. No entanto, as obras dos escritores do corpus, os praticantes da medicina hipocrática e as ações do próprio Hipócrates são muitas vezes confusas. Pouco se sabe sobre a vida de Hipócrates, seu pensamento e seus escritos. No entanto, Hipócrates é comumente descrito como o modelo do médico da antiguidade. Buste de Peter Paul Rubens, 1638 modifier Hippocrate le Grand ou Hippocrate de Cos, né vers 460 av. J.-C dans l’île de Cos et mort vers 370 av. J.-C à Larissa, est un médecin grec du siècle de Périclès, mais aussi philosophe, considéré traditionnellement comme le « père de la médecine » car il est le plus ancien médecin grec sur lequel les historiens disposent de sources, même si celles-ci sont en grande partie légendaires et apocryphes. Il a fondé l'école de médecine hippocratique qui a révolutionné intellectuellement la médecine en Grèce antique, en instituant cet art comme une discipline distincte des autres disciplines de la connaissance auxquelles elle avait traditionnellement été rattachée, faisant ainsi de la médecine une profession à part entière,. Cependant, les œuvres des écrivains du corpus, des praticiens de la médecine hippocratique et les actions d'Hippocrate lui-même sont souvent confondues. On sait très peu de choses sur la vie d'Hippocrate, sa pensée et ses écrits. Néanmoins, Hippocrate est couramment décrit comme le parangon du médecin de l’Antiquité.

definição de hippocrate no dicionário francês

A definição de hipócrates no dicionário é inspirada por hipocrates; pratica medicina.

La définition de hippocrate dans le dictionnaire est s'inspirer d'hippocrate; exercer la médecine.

Clique para ver a definição original de «hippocrate» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HIPPOCRATE


antidémocrate
antidémocrate
aristocrate
aristocrate
autocrate
autocrate
bancocrate
bancocrate
bureaucrate
bureaucrate
démocrate
démocrate
gérontocrate
gérontocrate
mythocrate
mythocrate
médiocrate
médiocrate
phallocrate
phallocrate
physiocrate
physiocrate
picrate
picrate
ploutocrate
ploutocrate
pornocrate
pornocrate
social-démocrate
social-démocrate
sociocrate
sociocrate
sucrate
sucrate
technocrate
technocrate
théocrate
théocrate
voyoucrate
voyoucrate

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HIPPOCRATE

hippocampe
hippocastanacées
hippocolle
hippocratique
hippocratiser
hippocratisme
hippocratiste
hippodrome
hippogriffale
hippogriffe
hippolithe
hippologie
hippologique
hippomancie
hippomane
hippomobile
hippophaé
hippophagie
hippophagique
hippopotame

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HIPPOCRATE

borate
butyrate
chlorate
citrate
disparate
hydrate
monohydrate
nitrate
perborate
perchlorate
pirate
rate
serrate
simili-démocrate
sourate
strate
surate
tartrate
télécrate
urate

Sinônimos e antônimos de hippocrate no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HIPPOCRATE»

hippocrate conference citations définition collection film serment lunules biographie buste peter paul rubens modifier hippocrate grand vers dans l’île mort larissa médecin medarus exercerai innocence pureté figure créa était fait nbsp site institut conférence gère inscriptions conférences blanches pour informations nous vous invitons cliquer enseignement privé ayant vocation accompagner étudiants préparant leur concours études encyclopédie larousse ligne reste très connue issu clan asclépiades prétendaient descendre asclépios dieu exerçaient tous savoirs monde surnommé prince médecins naît île egée consacrée esculape difficile faire conseil national ordre accueil moment être admis exercer promets jure fidèle lois honneur vikidia

Tradutor on-line com a tradução de hippocrate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIPPOCRATE

Conheça a tradução de hippocrate a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hippocrate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hippocrate» em francês.

Tradutor português - chinês

希波克拉底
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hipócrates
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hippocrates
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिप्पोक्रेट्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبقراط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гиппократ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hipócrates
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিপোক্রেটিস
260 milhões de falantes

francês

hippocrate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hippocrates
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hippokrates
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒポクラテス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히포크라테스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hippocrates
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hippocrates
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹிப்போக்ரட்டீஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिप्पोक्रेट्सने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hipokrat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ippocrate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hipokrates
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гіппократ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hipocrate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιπποκράτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hippokrates
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hippokrates
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hippokrates
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hippocrate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIPPOCRATE»

O termo «hippocrate» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.199 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hippocrate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hippocrate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hippocrate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIPPOCRATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hippocrate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hippocrate» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hippocrate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HIPPOCRATE»

Descubra o uso de hippocrate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hippocrate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hippocrate
C'est là plus qu'une métaphore. Hippocrate fut représenté à l'époque byzantine comme un Christ en gloire tenant ouvert son livre des Aphorismes.
Jacques Jouanna, 1992
2
Oeuvres complètes ¬d'¬Hippocrate
d'Artaxerce a Hystane 316 — de Hystane a Hippocrate. 316 — d'Hippocrate a Hystane. 316 — d'Hippocrate a Démétrius 318 — d'Hystane a Artaxerce 318 — d' Artaxerch aux habitants de Cos 318 Réponse des habitants de Cos 318 Lettre dd  ...
Hippocrates, Emile Littré, 1861
3
Oeuvres d'Hippocrate
Hippocrate a composé des livres , et ce fait positif augmente notablement les probabilités qui sont en faveur de l'authenticité, sinon de l'ensemble, au moins de certaines parties de la collection. Il doit (nous pouvons en être sûrs d'avance) ...
Maximilien Paul Émile Littré, Hippocrates, 1842
4
Œuvres complètes d'Hippocrate. Tr. nouvelle avec le texte ...
Après avoir exposé les signes des urines, Hippocrate ajoute : « Ne vous laissez pas tromper par l'apparence de l'urine , si « la vessie a quelque maladie ; car alors cette apparence est « un signe, non de tout le corps , mais de la vessie seule.
Hippocrates, Maximilien Paul Émile Littré, 1840
5
Hippocrate: De la médecine magique et religieuse à la ...
L'importance d'Hippocrate et du Corpus hippocratique ne saurait être surestimée car l'oeuvre du Maître de Cos fut objet d'enseignement médical jusqu'au milieu du XIXème siècle avant de devenir objet d'histoire.
Simon Byl, 2011
6
Tempéraments d'Hippocrate en graphologie: Typologie ...
Cette typologie permet une approche très nuancée de la personnalité et de ses conflits intérieurs.
Marie-France Darcet, Genevieve De Monteynard, Monique Genty, 2009
7
Traduction des oeuvres médicales d'Hippocrate sur le texte ...
La réputation d'Hippocrate étoit fi grande , que la plupart aes princes & des rois tâchoient de l 'attirer. Il fut appelé à la cour de Perdiccas , roi de Macédoine , qu' on croyoit malade de la phthifie. Hippocrate , après avoir étudie fon mal , connut  ...
Hipócrates, 1801
8
Oeuvres complètes d'Hippocrate: traduction nouvelle avec le ...
traduction nouvelle avec le texte grec en regard Hippocrate. et par Montesquieu lui-même. Depuis ce grand homme, elle a subi de profondes modifications. Au climat, on le sait et voit maintenant, il faut ajouter l'influence de la race et celle ...
Hippocrate, 1861
9
Hippocrate et le sacré
Hippocrate, ou plutôt les auteurs du Corpus hippocratique, sont considérés comme les initiateurs d'un nouveau mode de pensée sur le plan du raisonnement médical.
Pascal Meyer, 2011
10
Nouvelle traduction des aphorismes d'Hippocrate, conférée ...
Edition bilingue : grec-français
Hippocrate, Mercy, 1817

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIPPOCRATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hippocrate no contexto das seguintes notícias.
1
Gaboneco | Dossier santé /Au diable le serment d'Hippocrate ! ...
Bon nombre de Gabonais déclarent aujourd'hui préférer se faire soigner au sein de cliniques plutôt que dans des structures hospitalières ... «Gabon Eco, jul 15»
2
Actu Région | Victimes de l'anatomiste nazi August Hirt : comment l …
En janvier 2015, la parution du livre de Michel Cymes, "Hippocrate aux enfers", qui porte sur le dévoiement de la médecine et le ralliement de ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, jul 15»
3
Estelle Lefébure : les secrets de sa méthode
On découvre qu'il y a trois axes essentiels du bien-être : ne pas oublier son esprit et son cœur, l'alimentation – Hippocrate disait votre santé est ... «Bluewin, jul 15»
4
Hebdovisions : Longue et dure est la voie vers la démocratie
... « L'Art est long et le Temps est court », a écrit Baudelaire, en écho à l'aphorisme d'Hippocrate « L'art est long, la vie est brève ». Dans la ... «Tunivisions.net, jul 15»
5
Des restes de victimes juives découverts à l'Institut médico-légal de …
Dans cet ouvrage intitulé "Hippocrate aux enfers" , le chercheur soutenait déjà que l'Institut de médecine légale strasbourgeois abritait encore ... «新华网, jul 15»
6
Les évêques du Royaume-Uni mobilisés contre le suicide …
... principes qui remontent, précisent-ils « au serment d'Hippocrate » qui affirme que « les médecins doivent montrer le plus grand respect pour ... «Radio Vatican, jul 15»
7
Sacré Hippocrate !
Si Hippocrate, de Thomas Lilti, n'était que cela, ce serait déjà formidable. Mais il s'agit, en plus, d'un film épatant, drôle, émouvant, intelligent. «Le Monde, jul 15»
8
Le serment d'Hippocrate (*****)
Nous voici plongés, comme c'est souvent le cas avec Louis Calaferte, au sein d'une cellule familiale dans sa tragique et désespérante banalité ... «La Provence, jul 15»
9
Programme TV : quel film regarder ce soir (chaînes payantes …
Hippocrate ou les premiers pas d'un fils à papa qui enfile une blouse d'interne et perd peu à peu ses certitudes quant au monde hospitalier et ... «Télé Loisirs.fr, jul 15»
10
VIDEOS. Ce que cache l'embellie du cinéma français - L'Express
... entrées), la santé dans Hippocrate (950000), l'islamisme dans Timbuktu (1,2 million) ou les sans-papiers dans Samba (3,1 millions). «L'Express, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hippocrate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hippocrate>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z