Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "historiciste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HISTORICISTE EM FRANCÊS

historiciste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HISTORICISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Historiciste e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HISTORICISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «historiciste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

historicismo

Historicisme

O historicismo é uma doutrina filosófica que afirma que o conhecimento, as correntes do pensamento ou os valores de uma sociedade estão ligados a uma situação histórica contextual. Seus defensores favorecem o estudo do desenvolvimento desse conhecimento, pensamentos ou valores, em vez de sua própria natureza. É uma noção presente nos debates nascidos das discussões em torno da filosofia da história. Os filósofos Wilhelm Dilthey, Edmund Husserl, Ernst Troeltsch, Martin Heidegger e Karl Popper estão entre os principais críticos. L'historicisme est une doctrine philosophique qui affirme que les connaissances, les courants de pensée ou les valeurs d'une société sont liés à une situation historique contextuelle. Ses tenants privilégient l'étude du développement de ces connaissances, pensées ou valeurs, « plutôt que celle de leur nature propre ». C'est une notion présente dans les débats nés des discussions autour de la philosophie de l'histoire. Les philosophes Wilhelm Dilthey, Edmund Husserl, Ernst Troeltsch, Martin Heidegger et Karl Popper comptent parmi ses principaux critiques.

definição de historiciste no dicionário francês

A definição de historicista no dicionário é uma doutrina segundo a qual o conhecimento histórico pode explicar todos ou alguns aspectos do devenir humano.

La définition de historiciste dans le dictionnaire est doctrine selon laquelle la connaissance historique permet d'expliquer la totalité ou certains aspects du devenir humain.

Clique para ver a definição original de «historiciste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HISTORICISTE


anti-fasciste
anti-fasciste
anti-raciste
anti-raciste
antifasciste
antifasciste
belliciste
belliciste
ciste
ciste
classiciste
classiciste
criticiste
criticiste
exorciste
exorciste
fasciste
fasciste
jociste
jociste
laïciste
laïciste
mécaniciste
mécaniciste
néo-fasciste
néo-fasciste
organiciste
organiciste
politiciste
politiciste
publiciste
publiciste
raciste
raciste
techniciste
techniciste
uniciste
uniciste
vélociste
vélociste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HISTORICISTE

historialisation
historialiser
historicisme
historici
historico-sociologique
historien
historien-moraliste
historien-romancier
historienne
historier
historiette
historieur
historiographe
historiographie
historiographique
historiogriffe
historiologue
historique
historiquement
historisant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HISTORICISTE

a-raciste
agnosticiste
artiste
atticiste
baptiste
bibliciste
généraliste
ciste
liste
logiciste
néo-criticiste
néocriticiste
piste
préfasciste
psittaciste
romanticiste
socialiste
spécialiste
triste
univociste

Sinônimos e antônimos de historiciste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HISTORICISTE»

historiciste historicisme doctrine philosophique affirme connaissances courants pensée valeurs société sont liés situation historique contextuelle tenants privilégient étude développement pensées plutôt celle leur nature propre notion présente historiciste wiktionnaire xixe siècle connu après néoclassicisme peut même être considéré comme mouvement correspondant nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes mediadico notrefamille rapport reverso voir aussi historicité historiciser historicisant expression exemple usage notre ligne conjugaion encyclopædia universalis depuis xviii occident prend plus clairement conscience fait monde humain ensemble compris pour approche contextualiste processus cairn promulgation dite rénovation sociale secteur médico social confronté obligation procéder évaluation dialectique théorie prolétariat pratique dominique grass résumé index notes wikiberal déterminisme cela passera quoi vous puissiez faire éviter prétend voix intérieure révélé architecture structurae ouvrages autres

Tradutor on-line com a tradução de historiciste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HISTORICISTE

Conheça a tradução de historiciste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de historiciste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «historiciste» em francês.

Tradutor português - chinês

历史主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

historicista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

historicist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

historicist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التأريخية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сторонник историзма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

historicista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

historicist
260 milhões de falantes

francês

historiciste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

historisis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

historistischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歴史主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

역사주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

historicist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghĩa lịch sử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

historicist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

historicist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarihselci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

storicista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

historycystyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прихильник історизму
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

istoricistă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιστορισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

historistiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

historicistiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

historicist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de historiciste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HISTORICISTE»

O termo «historiciste» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.890 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «historiciste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de historiciste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «historiciste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HISTORICISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «historiciste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «historiciste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre historiciste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HISTORICISTE»

Descubra o uso de historiciste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com historiciste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enseigner la littérature par les genres: pour une approche ...
historiciste. de. Hegel. Donné à l'université de Berlin entre 1820 et 1829, transmis par des notes d'étudiants et publié de manière posthume par quelques- uns de ses disciples les plus proches, le Cours d'Esthétique de Hegel (1770- 1831) ...
Karl Canvat, 1999
2
Les embarras philosophiques du droit naturel
La pensée historiciste porte en elle la désespérance : la négation du droit que produit son historicisation indique le destin ... derniers développements, le mouvement historiciste dit se réclamer d'une « critique de la raison » qui démontrerait ...
Simone Goyard-Fabre, 2002
3
L'explication en histoire
logiques rédhibitoires mais des confusions méthodologiques . Il s'agit de critiquer le « traitement » des tendances par les historicistes 177. Cette confusion peut être évitée, mais seulement si l'on renonce à la métaphysique historiciste qui, elle ...
Alain Boyer, 1992
4
Cahiers Albert Cohen n°17, Albert Cohen et la modernité ...
Son entreprise, bien évidemment, bénéficie à ceux qu'elle choisit de représenter ; voire, l'historiciste formule une idéologie de progrès qui, présupposant un temps homogène et vide, justifie les vainqueurs de tous temps, donc de son temps ...
Philippe Zard
5
La mort dans les littératures africaines contemporaines
Cette structure globale du temps historique selon le modèle «d'abord en Europe, ensuite ailleurs» est historiciste... (Chakrabarty 7, notre traduction) De fait, toutes les études de Paris en tant que Capitale de la modernité, pour reprendre le titre ...
‎2009
6
Tolérance et modernité juridique
Dans notre objectif circonscrit à la philosophie du droit, deux noms s'illustrent dans ce mouvement de redéfinition: Frédéric Charles von Savigny et Georges Frédéric Puchta, deux représentants de la critique historiciste du droit. Le problème ...
Bjarne Melkevik, 2006
7
Nazisme et anti-nazisme dans la littérature et l'art ...
Se laisser glisser au fil de l'eau au nom des lendemains enchanteurs plutôt que de nager à contre- courant, c'est faire comme l'historiciste : s'en tenir au donné ; mais la « compréhension » de ce donné est en son fond un geste politique d' ...
André Combes, Michel Vanoosthuyse, Isabelle Vodoz, 1986
8
Saint Augustine
L'historiciste athée continue à lire l'avènement de l'ultime étape de l'histoire dans des signes inscrits dans le présent et dans le passé. Comme chez saint Augustin, les « trois temps » du devenir se trouvent réunis dans la synchronie d'une ...
9
La vérité chez Alasdair Macintyre
Il existe un argument vénérable en faveur de lhistoricisme : si lépistémologue non historiciste a recours à largument régressif consistant à avancer que les standards intemporels au moyen desquels on défendrait une thèse non historiciste ...
Christophe Rouard, 2011
10
Arthur Schnitzler:
Si l'on entend par historicisme la reconstitution d'une tradition historique perdue, alors la noblesse est historique, tandis que la grande bourgeoisie est historiciste. Lorsque l'empereur François-Joseph choisit personnellement les thèmes des ...
Jacques Le Rider, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HISTORICISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo historiciste no contexto das seguintes notícias.
1
Onfray : "Tsipras c'est beaucoup de com ; pas … - Agoravox TV
Mon réalisme est historiciste et Machiavélien , et ce ce point de vue , je constate que depuis l' antiquité à nos jours les peuples peuvent se ... «AgoravoxTv, jul 15»
2
Islam - Occident: réapprendre à vivre ensemble, en respectant la …
Vouloir imiter aveuglement un modernisme historiciste (qui n'est pas la modernité) et un rationalisme deshumanisant (qui n'est pas la ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, jul 15»
3
Comment la Grèce antique a contourné le gouvernement des experts
... savante, documentée et originale, qui par-delà la technicité historiciste de sa démonstration, pose des questions en creux sur notre présent. «Les Inrocks, jul 15»
4
Hayek : la discipline de la liberté (1978)
Bien entendu, cela ne signifie pas qu'il faille promouvoir la description à la place de la théorie, comme le croyait l'école historiciste ou ... «Contrepoints, jun 15»
5
Le Prophète et les enjeux actuels
... pensée matérialiste et historiciste est impuissante face au sujet du modèle de vie équilibré, individuelle et collective, prôné par le Prophète. «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, jun 15»
6
Un tableau de Robert-Fleury acquis par le Musée d'Art et d'Histoire …
... au XVIIe siècle (ce qui serait en accord avec l'esprit historiciste de Robert-Fleury) ou d'une école juive contemporaine de l'artiste. Son style ... «La Tribune de l'Art, jun 15»
7
La réouverture (partielle) du musée de Beauvais : une évidente …
... clinquant des enjolivures dorées de la tourelle de l'horloge et des lucarnes du palais si plaisamment réinventés par l'historiciste Ramée (ill. «La Tribune de l'Art, jun 15»
8
Au-delà du blasphème
Deuxième méthode: la déconstruction historiciste. Le Moïse de la Bible n'a peut-être (sans doute) jamais existé. Quant à Jésus, son visage ... «Le Huffington Post, mai 15»
9
Rachid Benzine: «l'islam sunnite s'est installé dans un juridisme …
... algérien considéré dans les milieux du dialogue islamo-chrétien comme ouvert m'accuse publiquement d'être un «historiciste qui a franchi la ... «L'Hebdo, abr 15»
10
Comment penser un monde nouveau avec Louis Althusser ?
... dans le cadre du matérialisme de la rencontre, sans nous cacher ses errances, ses contradictions, ses apories, son style historiciste et son ... «L'Humanité, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Historiciste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/historiciste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z