Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hypercholestérolémie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYPERCHOLESTÉROLÉMIE EM FRANCÊS

hypercholestérolémie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPERCHOLESTÉROLÉMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hypercholestérolémie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYPERCHOLESTÉROLÉMIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hypercholestérolémie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hipercolesterolemia

Hypercholestérolémie

A hipercolesterolemia refere-se a um alto nível de colesterol no sangue em comparação com um limite estabelecido por uma autoridade de saúde. Não é uma doença em si mesma, mas uma desordem metabólica, ou seja, um desvio de uma norma. Em termos de saúde pública, falaremos de um marcador de risco, mesmo um fator de risco, que é discutível. Seu caráter possivelmente patogênico está ligado à distribuição de colesterol nas lipoproteínas. As lipoproteínas são partículas complexas contidas em sangue contendo uma mistura de colesterol, ácido gordo, triglicerídeos, fosfolípidos e apolipoproteínas. Existem vários tipos de lipoproteínas que podem ser individualizadas de acordo com a sua constituição, o que lhes confere variações de densidade e cada uma tem um papel diferente na fisiologia humana. Um desequilíbrio na distribuição e concentração dessas lipoproteínas poderia promover a aterosclerose e seria considerado um fator de risco para doenças cardiovasculares. Par hypercholestérolémie on entend un taux élevé de cholestérol sanguin par rapport à une limite fixée par une instance de santé. Ce n'est pas une maladie en soi mais un trouble métabolique, c'est-à-dire une déviation par rapport à une norme. En termes de santé publique, on parlera de marqueur de risque, voire de facteur de risque, ce qui est discutable. Son caractère éventuellement pathogène serait lié à la distribution du cholestérol dans les lipoprotéines. Les lipoprotéines sont des particules complexes contenues dans le sang et contenant un mélange de cholestérol, acide gras, triglycérides, phospholipides et apolipoprotéines. Il existe plusieurs types de lipoprotéines individualisables en fonction de leur constitution, composition qui leur confère des variations de densité et ont chacune un rôle différent dans la physiologie humaine. Un déséquilibre dans la répartition et les concentration de ces lipoprotéines pourrait favoriser l'athérosclérose et serait considéré comme un facteur de risque de maladies cardiovasculaires.

definição de hypercholestérolémie no dicionário francês

A definição de hipercolesterolemia no dicionário é aumentar a quantidade de colesterol que circula no sangue.

La définition de hypercholestérolémie dans le dictionnaire est augmentation de la quantité de cholestérol en circulation dans le sang.

Clique para ver a definição original de «hypercholestérolémie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYPERCHOLESTÉROLÉMIE


académie
académie
anémie
anémie
atrétolémie
atrétolémie
bacillémie
bacillémie
cholémie
cholémie
glycémie
glycémie
hypercholémie
hypercholémie
hyperglycémie
hyperglycémie
hypocholestérolémie
hypocholestérolémie
hypoglycémie
hypoglycémie
hypokaliémie
hypokaliémie
ischémie
ischémie
leucémie
leucémie
myélémie
myélémie
pandémie
pandémie
septicémie
septicémie
toxémie
toxémie
trémie
trémie
urémie
urémie
épidémie
épidémie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYPERCHOLESTÉROLÉMIE

hypercalcémie
hypercapitaliste
hypercercle
hyperchimie
hyperchimiste
hyperchlorhydrie
hyperchlorhydrique
hyperchlorhydropepsie
hyperchlorurie
hypercholémie
hypercholie
hyperchromatique
hyperchrome
hyperchromie
hyperchromique
hypercinésie
hypercinétique
hypercoagulabilité
hypercompensation
hypercomplexe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYPERCHOLESTÉROLÉMIE

anoxémie
azotémie
bactériémie
endémie
hyperamylasémie
hypercalcémie
hyperlipidémie
hyperlipémie
hyperuricémie
hypocalcémie
hypophosphatémie
hypoprotéinémie
hypoxémie
kaliémie
natrémie
polysémie
proxémie
thalassémie
tularémie
uricémie

Sinônimos e antônimos de hypercholestérolémie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYPERCHOLESTÉROLÉMIE»

hypercholestérolémie modérée définition symptomes causes traitement taux isolée familiale entend élevé cholestérol sanguin rapport limite fixée instance santé maladie mais trouble hypercholestérolémie doctissimo grande majorité totalement dénuée symptôme jusqu apparition complications plaques athérome nbsp cholesterol tout trop désigné terme comprendrechoisir maladies coeur fondation constitue important cœur réduisant votre vous pouvez dossier juin fait avoir supérieur normale elle peut origine génétique médecine traduit moyenne établie

Tradutor on-line com a tradução de hypercholestérolémie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYPERCHOLESTÉROLÉMIE

Conheça a tradução de hypercholestérolémie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hypercholestérolémie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hypercholestérolémie» em francês.

Tradutor português - chinês

高胆固醇血症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipercolesterolemia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hypercholesterolemia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाईपरकोलेस्ट्रोलेमिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتفاع الكولسترول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гиперхолестеринемия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hipercolesterolemia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাইপারকলেস্টেরোলেমিয়া
260 milhões de falantes

francês

hypercholestérolémie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hiperkolesterolemia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hypercholesterinämie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

高コレステロール血症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고 콜레스테롤 혈증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hypercholesterolemia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tăng cholesterol máu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹைபர்கொலஸ்ட்ரலோமியாவைக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hypercholesterolemia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiperkolesterolemi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ipercolesterolemia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hipercholesterolemia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіперхолестеринемія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hipercolesterolemia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερχοληστερολαιμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hipercholesterolemie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hyperkolesterolemi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hyperkolesterolemi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hypercholestérolémie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYPERCHOLESTÉROLÉMIE»

O termo «hypercholestérolémie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 22.818 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hypercholestérolémie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hypercholestérolémie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hypercholestérolémie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYPERCHOLESTÉROLÉMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hypercholestérolémie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hypercholestérolémie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hypercholestérolémie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYPERCHOLESTÉROLÉMIE»

Descubra o uso de hypercholestérolémie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hypercholestérolémie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Endocrinologie
4.2 .1 L 'hypercholestérolémie commune Une concentration sanguine de cholestérol dépassant 6 mmol/L, avec un rapport anormalement élevé de cholestérol-LDL sur cholestérol-HDL est le profil caractéristique des populations occidentales ...
Georges Hennen, 2001
2
Hypercholestérolémie
- L'hypercholestérolémie, les autres facteurs de risque cardio-vasculaire (âge, sexe, race, sédentarité, obésité, tabagisme, etc.) et leur incidence sur l'athérosclérose coronarienne qui est au premier rang des causes de mortalité ...
Gérard Turpin, Eric Bruckert, 1999
3
Hyperlipidémies, 50 situations pratiques
ypercholestérolémie pure (type Ha) Hypercholestérolémie pure | 27 Hypercholestérolémie pure | 29 Hypercholestérolémie pure | 33 Hypercholestérolémie pure | 36 Forme hétérozygote de xanthomatose tendineuse hypercholestérolémique ...
‎1995
4
L' hypercholestérolémie familiale par mutation du gène du ...
L’hypercholestérolémie familiale par mutation du récepteur aux LDL est la plus sévère et la plus fréquente des hypercholestérolémies monogéniques.
Julien Algava, 2008
5
Biochimie, Hématologie
L'hypercholestérolémie familiale est une maladie monogénique autosomique dominante fréquente (1 ou 2/1 000 naissances). La forme hétérozygote présente typiquement : • des xanthomes tendineux ; • un xanthélasma et des arcs cornéens ...
Michel Vaubourdolle, 2007
6
Endocrinologie, diabétologie, nutrition
L'hypercholestérolémie non familiale est moins grave mais plus fréquente. 1.1. Forme hétérozygote Sa fréquence est de 1 pour 500 (0,2 %) naissances. L' hypercholestérolémie de type Mo est la maladie génétique la plus fréquente chez ...
Gabriel Perlemuter, 2002
7
Génétique médicale: De la biologie à la pratique clinique
L'hypercholestérolémie familiale (HF - OMIM 143890) est une affection autosomique dominante. Dans la plupart des populations, humaine, l'HF est la maladie mendélienne cliniquement significative la plus fréquente. Les hétérozygotes ont ...
Andrew Read, Dian Donnai, Yves Sznajer, 2008
8
Utilisation des facteurs de croissance hématopoïétiques: ...
Le tableau clinique de l'hypercholestérolémie par défaut en récepteur aux LDL ([ 11] et références indiquées au chapitre 2) dépend avant tout de la sévérité de l' hypercholestérolémie. Celle-ci peut se présenter sous deux formes : une forme ...
Hervé Dombret, 1996
9
Biochimie médicale: Marqueurs actuels et perspectives
Exploration d'anomalies du métabolisme des LDL Les anomalies du métabolisme des LDL se divisent en hyperLDLémies, pathologies fréquemment rencontrées et se manifestant sur le plan biologique par une hypercholestérolémie, et en ...
Geneviève Durand, Jean-Louis Beaudeux, 2011
10
Maladies rares et grossesse de A à Z
[HYPERCHOLESTÉROLÉMIE FAMILIALE HOMOZYGOTE] • Si l'un des parents est hétérozygote, la probabilité que l'enfant soit atteint est de 50 p. 100. Le diagnostic prénatal est possible. • Les descriptions de grossesses associées à la  ...
BERREBI, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYPERCHOLESTÉROLÉMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hypercholestérolémie no contexto das seguintes notícias.
1
Sanofi: Natixis reste à l'achat.
... demeurant entier sur l'indication (limitée à l'hypercholestérolémie familiale ou plus large). Cela ne change que le rythme de décollage initial, ... «Le Figaro, jul 15»
2
AOMI : actualité des traitements invasifs
... de prévalence des facteurs de risque : tabac, alcool, hypercholestérolémie et diabète. En France, 800 000 personnes seraient concernées, ... «Medscape France, jul 15»
3
Cerenis Therapeutics annonce les résultats de l'étude clinique …
... les patients atteints d'hypercholestérolémie familiale homozygote et les patients post-SCA. Nous allons soumettre les résultats complets à ... «Edubourse.com, jul 15»
4
Le cholestérol, c'est quoi exactement ?
Les raisons pouvant expliquer votre hypercholestérolémie sont multiples, même si une alimentation trop riche en graisse figure en première position. En effet ... «Femme Actuelle, jul 15»
5
SANOFI : Des résultats de phase 3 avec Regeneron jugés concluants
L`essai a recruté 216 patients japonais atteints d`hypercholestérolémie à risque cardiovasculaire élevé et/ou porteurs d`une forme héréditaire ... «TradingSat, jul 15»
6
Bourse de Paris : les banques et le secteur automobile redémarrent
L'essai a été mené auprès de 216 personnes atteintes d'hypercholestérolémie et/ou porteuses d'une forme héréditaire de ce trouble ... «Tout sur les placements, jul 15»
7
6 raisons de manger des algues (même si ça a l'air dégoutant)
... les vitamines C et E), qui permettent d'agir sur les maladies cardiovasculaires, le diabète, l'hypertension et l'hypercholestérolémie. 5/ Parce ... «Biba Magazine, jul 15»
8
Ménopause, activités sportives et course à pied
Chez la femme après 50 ans, il est possible de voir survenir des maladies métaboliques comme le diabète ou l'hypercholestérolémie mais ... «Lepape-info, jul 15»
9
Mort de Lucie Bouzigues à 26 ans : l'anévrisme chez les jeunes est …
Pour ces deux AVC, l'hypertension artérielle est le principal facteur de risque, ainsi que le tabagisme, l'hypercholestérolémie ou le diabète. «L'Obs, jul 15»
10
L'extrait de pépins de raisin surpasse la chimio pour tuer les cellules …
... raisin et est bénéfique pour un certain nombre de maladies cardio-vasculaires telles que la mauvaise circulation et l'hypercholestérolémie. «Ferloo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hypercholestérolémie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hypercholesterolemie>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z