Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "icelui" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ICELUI EM FRANCÊS

icelui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ICELUI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Icelui pode funcionar como um adjetivo e um pronom.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O pronome é a palavra que substitui outros termos que designam pessoas ou coisas em um determinado momento.

O QUE SIGNIFICA ICELUI EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «icelui» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de icelui no dicionário francês

A definição dele no dicionário é esta, isto, isto, estes. Este, este, estes, estes.

La définition de icelui dans le dictionnaire est ce, cet, cette, ces. Celui-Ci, celle-ci, ceux-ci, celles-ci.


Clique para ver a definição original de «icelui» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ICELUI


abat-relui
abat-relui
celui
celui
chez-lui
chez-lui
glui
glui
lui
lui

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ICELUI

icaque
icaquier
icarien
ice-boat
ice-cream
ice-field
iceberg
icelle
icelles
iceux
ichneumon
ichneumonides
ichneumonidés
ichnographie
ichnographique
ichor
ichoreux
ichorosité
ichthyophagie
ichthyophagique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ICELUI

agui
appui
aujourd´hui
autrui
cui-cui
ennui
est-ce qui
gui
jourd´hui
méchoui
oui
pfui
qui
quiqui
riquiqui
roui
réjoui
épanoui
étui
évanoui

Sinônimos e antônimos de icelui no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ICELUI»

icelui icelle maje icelui wiktionnaire billet vertu bonne sentence corps jean françois regnard nous guillaume nogaret chevalier secrétaire général nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison dans internaute celui celle pron dém ceux celles pourra pareillement mari consentement femme après avoir pris avis quatre plus proches source académie française emile littré critique langue mediadico notrefamille forme complète dont offre apocope représente conséquent ecce ille illius diez recommande reverso voir aussi iceux inclusif isocélie expression exemple usage contraire grammaire citations étymologie démonstratif texte intégral sans publicité

Tradutor on-line com a tradução de icelui em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ICELUI

Conheça a tradução de icelui a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de icelui a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «icelui» em francês.

Tradutor português - chinês

icelui
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

icelui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

icelui
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

icelui
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

icelui
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

icelui
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

icelui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

icelui
260 milhões de falantes

francês

icelui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

icelui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

icelui
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

icelui
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

icelui
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

icelui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

icelui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

icelui
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

icelui
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

icelui
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

icelui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

icelui
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

icelui
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

icelui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

icelui
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

icelui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

icelui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

icelui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de icelui

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ICELUI»

O termo «icelui» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.982 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «icelui» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de icelui
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «icelui».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ICELUI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «icelui» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «icelui» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre icelui

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ICELUI»

Descubra o uso de icelui na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com icelui e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arrest du Conseil d'État du Roi, et lettres patentes sur ...
A R R E ST DU CONSEIL D'ETAT DU, ROI, ET LETTRES PATENTES SUR ICELUI, Qui ordonnent que les Maîtres en ïArt &* Science de la Chirurgie du Royaume , qui exerceront purement &* simplement leur Proseffìon, jouiront en qualité de ...
Francia. Conseil d'État du Roi, 1756
2
Arrêt du conseil d'état du Roi, et lettres patentes sur ...
France, Valfray. 4 Pa LETTRES PATENTES. OUIS, PAR LA GRACE DE DIEU , Ror DE FRANCE ET D E NAVA RRE: A nos amés 8c séaux Conseillers , les Gens tenans notre Chambre des Comptes à Paris; SALUT. Nous étant fait représenter ...
France, Valfray, 1760
3
Arrêt du Conseil d'état du roi, et lettres patentes sur ...
provinces, de tenir la main , chacun en droit soi, a l'exécution du présent arrêt ,' sur lequel toutes Lettres nécessaires seront expédiées. FAI T au Conseil d'état du Roi, Sa Majesié y étant , tenu à Versailles ,~ le cinquième jour de février mil ...
‎1760
4
Arrêt du Conseil d'Etat du Roi, et lettres-patentes sur ...
France, Valfray. 3 LOUIS PAR 1A GRACE DE DIEU ROI DE FRANCE ET DE NAVARRE : à nos amés & seaux les gens tenans notre Cour des Monnoies à Lyon; SALUT. Étant informés des contestations survenues à Lyon entre le Fermier des ...
France, Valfray, 1763
5
Arrest du Conseil d'État du Roi, et lettres patentes sur ...
4 & de notre certaine science , pleine puissance , & autorité Royale, Nous ayons, conformément à icelui, ordonné, & par ces Présentes signées de notre main , ordonnons qu'à compter de huitaine après la publication des Présentes , il fera ...
Francia. Conseil d'État du Roi, Luis XVI (Rey de Francia), 1777
6
Arrétés Du Parlement Séant A Rouen, Acte De Protestation ...
ARRÊTÉS DU PARLEMENT SÉANT A ROUEN; ACTE DE PROTESTATION D' ICELUI; Ensemble A3e de Protestation du Parlement séant à Paris. Extrait des Registres du Parlement séant à Rouen; Du Lundi 10 Tévritr 1766. CE jour à neuf  ...
‎1766
7
Arrêt du Conseil d'Etat et Lettres-patentes sur icelui, qui ...
`:4 о? â. _ .de Lyon la fabrication d'Efpèces de cuivre ordonnée par l'arrêt rendu en notre Confeil le 27 février 1779, tant pour fatisfaire aux befoins du Public & faciliter le payement des falaires des Ouvriers, que pour entretenir notredite ...
‎1784
8
Arrêt du Conseil d'Etat du Roi, et lettres patentes sur ...
France. LE TTRES p.4 TENTES_ LOUIS, PAR LA GRACE DE DIEU, R01 DE FRANCE ET DE NAVARRE : A nos' amés 8: féaux Confeillers , les Gens tenant notre Cour des Aides de Paris; SALUT. Les augmentations apportées dans nos ...
France, 1759
9
Arrest du Conseil d'État du Roi, et lettres patentes sur ...
du 19 décembre 1761, extrait des registres du Conseil d'État Francia. Conseil d' État du Roi, Imprimerie Royale (París). Que (íudit emprunt, & des payemens & remboursemens cfeíHitcs rentes en principaux & arrérages , ledit sieur Trésorier  ...
Francia. Conseil d'État du Roi, Imprimerie Royale (París), 1762
10
Arrêt du Conseil d'Etat du Roi, et lettres patentes sur ...
ARRÊT DU CONSEIL D'ÉTAT DU R o r, E T LETTRES PATENTES SUR ICELUI, Données à Versailles le i/f. Mars lyyj' Regislrces en ia Cour des Aides le 1 6 Avril audit an. Qui ordonnent qu'à compter de huitaine âpres la publication dejdites ...
Francia. Conseil d'État du Roi, Imprimerie Royale (París), 1777

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ICELUI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo icelui no contexto das seguintes notícias.
1
Médiévales. Moult festoiements en la cité !
Icelui nous a donné une potion, de celles des sorceresses, à base de sucre ? il est arrivé dans nos contrées dès la fin du XVe siècle. Et, de ... «Le Télégramme, jul 15»
2
Vous reprenez un vert ?
Et à quel prix si l'on en juge par les prétentions d'icelui, prétend-on, dans la future grande région Midi-Pyrénées/Languedoc-Roussillon, patrie ... «Courrier Picard, jul 15»
3
La madrivore
Il y est question de corps également, de l'intégrité d'icelui, de ce que l'on peut faire avec… enfin plein de réflexions qui méritent qu'on s'y arrête ... «L'Express, jul 15»
4
Comment organiser et affronter les vacances en famille(s …
Et la progéniture d'icelui/celle, à peu près aussi mal élevée qu'une portée de ratons-laveurs sous poppers. La vôtre, déjà mixée avec celle de ... «Vanity Fair France, jul 15»
5
La bonne, la brute et la truande
Facile pour Tonton et son équipe, oui, mais une fois le caillou en la possession du boss, les équipiers d'icelui réclament leur dû. Sauf qu'on ne ... «L'Express, jul 15»
6
Dette grecque et silence des media français
De ce comité, point d'autre source pour s'informer et recouper les éléments du rapport tels que retranscrits dans icelui webjournal. De là à ... «Le Club de Mediapart, jun 15»
7
Suisse : une loi anticonstitutionnelle sur la révision de la radio et de …
... changer un jour — à condition que vous soyez assuré, par un terme du contrat, de devoir être consulté pour toute modification future d'icelui. «Contrepoints, jun 15»
8
France-Algérie : François Hollande meilleur que Nicolas Sarkozy ?
... mieux que Nicolas Sarkozy, sachant que l'empressement et la goujaterie d'icelui avaient souvent le don de braquer nos partenaires d'outre-Méditerranée. «Boulevard Voltaire, jun 15»
9
Marquette: du soleil sans surchauffe pour des Chapons 2015 aux …
... confrérie de la cité des chapons) et de Pierre de Lommelaids, voici donc venue Sabine de Lommelaids, l'épouse d'icelui, dont la réalisation, ... «La Voix du Nord, jun 15»
10
Administration : Préfet hors du Cadre
Et c'est retombé dans les oubliettes ; Un des potes de Valls, membre de son cabinet a été nommé par icelui Préfet hors cadre : Christian parfait ... «AgoraVox, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Icelui [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/icelui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z