Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indigesté" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDIGESTÉ EM FRANCÊS

indigesté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIGESTÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Indigesté e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDIGESTÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «indigesté» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de indigesté no dicionário francês

A definição de indigestible no dicionário é a má digestão, pouco digerida.

La définition de indigesté dans le dictionnaire est mauvaise digestion, fait de mal digérer.


Clique para ver a definição original de «indigesté» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INDIGESTÉ


admonesté
admonesté
contesté
contesté
détesté
détesté
empesté
empesté
incontesté
incontesté
lesté
lesté
majesté
majesté
manifesté
manifesté

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INDIGESTÉ

indigemment
indigénat
indigence
indigène
indigent
indigente
indigé
indigérer
indigeste
indigestée
indigestement
indigestible
indigestion
indigestionné
indigestionner
indigète
indignation
indig
indigne
indignement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INDIGESTÉ

accosté
activi
ajusté
aposté
assisté
attristé
comi
communau
contrasté
dévasté
enkysté
flibusté
insisté
lépidosté
mi-ajusté
périosté
sous-périosté
vénusté
vétusté
é

Sinônimos e antônimos de indigesté no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INDIGESTÉ»

indigesté indigesté accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie nbsp spanish many other translations línea traducción glosario criollo argentino lunfardo modismos argentinos rimas búsquedas afines stock footage shutterstock results page view popularpopularrelevantrelevantnewnewrandomrandom prev next larousse dictionnairemaj espagnol suggestions proposées correcteur indigesta indigeste indigesto indigestó indigestan buscar palabras letras todos más completo lengua española comí payaso

Tradutor on-line com a tradução de indigesté em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDIGESTÉ

Conheça a tradução de indigesté a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de indigesté a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indigesté» em francês.

Tradutor português - chinês

不消化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indigesto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

indigestible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपचनीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير قابل للهضم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неудобоваримый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indigesto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপচনীয়
260 milhões de falantes

francês

indigesté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dicerna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unverdaulich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不消化の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소화가 안되는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dicerna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khó tiêu hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செரிமானமடையாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पचायला जड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sindirimi güç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indigesto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niestrawny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нелегкотравний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

indigest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύσπεπτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

osmältbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ufordøyelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indigesté

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDIGESTÉ»

O termo «indigesté» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.961 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indigesté» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indigesté
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «indigesté».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre indigesté

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INDIGESTÉ»

Descubra o uso de indigesté na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indigesté e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres choisies d'Antoine Pierre Augustin de Piis
--Las de: l'entendre, au traitement Je fais semblant de me résoudre: — Docteur, ce soir décidément Je prends vos dixpaquets de poudre. —Buvéz, buvez, lavez, lavez; Sans quoi ma poudré est indigesté.r Et vous , là. henné ,: conservez.
Pierre Antoine Augustin Piis, 1810
2
Œuvres choisies: Chansons
Buvez, buvez, lavez, lavez ; Sans quoi ma poudre est indigesté. Et vous , la bonné , conservez Dans un coin cé qué vous savez. — On s'en souviendra de reste. Dès qu'il est hors de la maison Dans six pintes d'eau de lavande Je fais délayer ...
Pierre-Antoine-Augustin de Piis, 1810
3
Le chansonnier du vaudeville ou recueil de chansons inedites
Les de l'entendre:, au traitement Je fais semblant. de me résoudre: « Docteur, ce soir décidément « Je prends vos dix paquets de poudre.. « -— Buvez, buvez, lavez , lavez; « Sans quoi me. poudre est indigesté. « Et vous , la bonne, conservez ...
4
Journal de la Société gallicane de médecine homoeopathique
Pression passagère à l'estomac, le deuxième jour. 22. A midi, pendant le dîner, forte pression dans l'estomac, comme s'il avait ingéré quelque chose d'indigesté. La sensiliilité et une sensation de chaleur persistent jusqu'au soir (le deuxième ...
5
Oeuvres choisies
Buvez, buvez, lavez, lavez; Sans quoi ma poudre est indigesté. Et vous , la bonné , conservez Dans un coin cé qué vous savez. — On s'en souviendra de reste. Dès qu'il est hors de la maison Dans six pintes d'eau de lavande Je fais délayer ...
Pierre-Antoine-Augustin ¬de Piis, 1810
6
Catalogue des livres de la bibliothèque de M. C. de La Serna ...
... nulla canonum collectio, quae omnia illa, quorum mentio saepi fit in concilits îïispaniae, complectatur; nulla, inquîra , qu& cum illoruni verbis omninô conveniat , prœter haac nostram , qualn indigesté ordinatam , nullâ rnethodo nullove ordine  ...
7
Second voyage à la Louisiane, faisant suite au premier de ...
... corps tous resplendissans de lumières , je citerai le- nombreux cortège des encyclopédistes. Ils tenaient tous à des académies , et pour rie pas nous laisser aveugler par le peu de bie» qu'ils nous ont fait dans leur code indigesté ' de ( &79 )
Louis Narcisse Baudry des Lozières, 1803
8
Nouveau dictionnaire latin-français: contenant tous les ...
V- iNniGENS. [ordre."] Indigesté adv. confusément , sansj nuli |. shi.s. », um, confus, sans or dre, embrouillé. 1 ndîgnabund us , a , uni , rempli d indignation, indigné. Indign.-шв, niifi (sup. anliaei- auij, qui s indigne, indigné; Il sou- levi , révolté.
Edouard de Suckau, 1865
9
Catalogue des livres de M. C. de La Serna Santander: ...
... nulla r inquam , quse cum illorum verbis omninó conveniat , praster hanc nostram , quam indigesté ordinatam , nulli methodo nullove ordine tune temporis contextam , Isido- rus Hispalensis Episcopus , ad exemplum forsitan Dionysii Exigui, ...
Charles Antoine de La Serna Santander, 1803
10
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
Il ne tarda pas à s'apercevoir que la nourriture du premier âge , préparée avec la farine de froment, est trop lourde et indigesté pour des enfans dont les organes sont si faibles et si délicats, et dont quelques-uns sont victimes , par la ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indigesté [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/indigeste-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z