Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "islamisé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ISLAMISÉ EM FRANCÊS

islamisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ISLAMISÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Islamisé e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ISLAMISÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «islamisé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
islamisé

islamização

Islamisation

O termo islamização é um neologismo, que descreve a conversão de uma sociedade civil para o Islã. Le terme islamisation est un néologisme, qui décrit la conversion d'une société civile à l'islam.

definição de islamisé no dicionário francês

A definição de islamizado no dicionário é converter-se ao islamismo ou integrar-se ao mundo islâmico.

La définition de islamisé dans le dictionnaire est convertir à l'islam ou intégrer au monde islamique.

Clique para ver a definição original de «islamisé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ISLAMISÉ


aisé
aisé
atomisé
atomisé
autorisé
autorisé
baptisé
baptisé
boisé
boisé
caractérisé
caractérisé
centralisé
centralisé
climatisé
climatisé
croisé
croisé
favorisé
favorisé
lobotomisé
lobotomisé
névrotomisé
névrotomisé
organisé
organisé
réalisé
réalisé
spécialisé
spécialisé
sécurisé
sécurisé
tamisé
tamisé
télévisé
télévisé
uniformisé
uniformisé
épuisé
épuisé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ISLAMISÉ

ischio-coccygien
ischio-page
ischio-tibial
ischion
ischurétique
ischurie
ise
isiaque
islam
islamique
islamiser
islamisme
islamite
islandais
islandaise
ismaélien
ismaélienne
ismaélite
iso-octane
isobare

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ISLAMISÉ

apaisé
avisé
brisé
commercialisé
divisé
décentralisé
déguisé
frisé
galvanisé
grisé
hospitalisé
indemnisé
individualisé
informatisé
irisé
médicalisé
métallisé
normalisé
stérilisé
visé

Sinônimos e antônimos de islamisé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ISLAMISÉ»

islamisé terme islamisation néologisme décrit conversion société civile islam islamisé définition dans internaute participe passé verbe conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion islamiser conjugación francesa conjugador indicatif composé elle nous avons vous avez elles nbsp reverso voir aussi islamisme islamiste islamité expression exemple usage contraire grammaire convertir intégrer monde islamique celui poison médée apporta athènes dont parle racine venait certainement tropiques wiktionnaire masculin singulier récupérée http wiktionary index title=islamisé oldid= conjugueur mobile présent islamises islamise islamisons islamisez islamisent wordreference avais avait avions aviez avaient islamiséislamiser conjugation verb feminine interrogative form present perfect chronique europe

Tradutor on-line com a tradução de islamisé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ISLAMISÉ

Conheça a tradução de islamisé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de islamisé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «islamisé» em francês.

Tradutor português - chinês

伊斯兰化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

islamizada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Islamized
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Islamized
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسلمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обращенный в мусульманство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

islamizada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইসলামে
260 milhões de falantes

francês

islamisé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diislamkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

islami
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イスラーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Islamized
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Islamized
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Islamized
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Islamized
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Müslümanlaştırılmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

islamizzata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Islamized
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звернений до мусульманства
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

islamizează
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξισλαμιστεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Islamized
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

islamis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

islami
5 milhões de falantes

Tendências de uso de islamisé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISLAMISÉ»

O termo «islamisé» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.959 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «islamisé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de islamisé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «islamisé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ISLAMISÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «islamisé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «islamisé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre islamisé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ISLAMISÉ»

Descubra o uso de islamisé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com islamisé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent j'islamise tu islamises il islamise imparfait j'islamisais tu islamisais il islamisait nous islamisons vous islamisez ils islamisent passé composé j'ai islamisé tu as islamisé il a islamisé nous avons islamisé vous avez islamisé ils ...
Pierre Elemento, 2011
2
Animisme et Islam chez les Manza (Centrafrique): influence ...
La répudiation est une réminiscence de la société traditionnelle animiste dépourvue toutefois, en milieu islamisé, de son sens d'indépendance bilatérale. En effet, elle signifie une séparation mais elle ne permet à aucun des conjoints de ...
Suzanne Renouf-Stefanik, 1978
3
MIGRATION, RELIGION ET POLITIQUE AU NORD CAMEROUN
difficulté, pour un migrant non-peul islamisé d'être considéré par les autochtones tel un des leurs. En effet l'islamisation reste une porte d'entrée qui, malgré le changement de gouvernement depuis 1982, est encore opératoire non plus tant  ...
Laurence Boutinot, 1999
4
Le voile de l'Islamité: habit de la foi, de la piété, de la ...
La même répression de l'Islamité explique aussi chez l'islamisé(e) une certaine irritabilité durant la période de sa persécution. Les revendications légitimes et parfois agressives des islamisé(e)s à travers le Monde sont toujours le résultat des ...
H. BenAbderRahmane, A. BenAbderRahmane, 2004
5
La banque dans un système financier islamique
Par exemple dans le Fiqh Chiite, la Moudaraba peut s'appliquer seulement dans le secteur commercial, la Mouzaraà et la Moussakat, dans le secteur agricole, etc .108 D'autre part, le système islamisé pourrait empêcher les banques de ...
Ali Toussi, 2010
6
Mbozo-Wazan: peul et montagnards au nord du Cameroun
Au recentrage politique s'ajoute une remise en cause religieuse et culturelle puisque le nouveau chef est islamisé. Sa conversion date précisément de sa descente en piémont. Celle-ci marqua une rupture dans l'histoire des Wazan ; l' héritier ...
Jean Boutrais, 1987
7
L'école dans une petite ville africaine, Maroua, Cameroun: ...
En effet, la situation socio-religieuse de Maroua est telle qu'il n'est pas toujours aisé de connaître l'ethnie de quelqu'un, quand il est islamisé, ni sa langue maternelle (ou première langue, d'un point de vue chronologique). En effet, un ...
Henry Tourneux, Olivier Iyébi-Mandjek, 1994
8
Mer Egée: Nouvelles
Il était lui aussi un chrétien islamisé. Lorsqu'il arriva en bas du Driskos il trouva le grand lac gelé, il le prit pour un vaste champ enneigé et le traversa à pied avec toute sa troupe en ordre dispersé. Cela - le fait qu'une telle foule traverse le lac ...
Ilias Venezis, 2010
9
Littératures et déchirures
En effet, l'on peut tirer une analogie entre l'Arabe «Sali» et le Mandara islamisé. Le premier, par les contacts externes, devient un Choa malhonnête et impur, le second une photocopie délavée et impropre du Mandara des montagnes.
‎2008
10
L'Afrique (centrale) des droits de l'homme: Résistances et ...
Essentielle— ment implantée en région islarnisée, la Médiafrancam avait à sa tête un certain Akono islamisé sous le nom d'lbrahima. Celui—ci avait longtemps séjourné dans le Nord—Cameroun islamisé et avait épousé une Peule ...
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISLAMISÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo islamisé no contexto das seguintes notícias.
1
Les failles de l'accord sur le nucléaire iranien
En effet l'Iran, même islamisé, est le successeur de l'Empire Perse, une des plus anciennes et des plus brillantes civilisations que le monde ait ... «Le Figaro, jul 15»
2
Du temps où la croisade musulmane était dirigée par l'Etat Français.
il ne serait pas excessif de dire que nous avons islamisé l'Aurès. (…) Passionnés d'autonomie, ils n'avaient jusqu'ici reconnu aucun chef : ils ... «Mediapart, jul 15»
3
Etre noir aux Etats-Unis : les craintes d'un correspondant …
Même islamisé, un noir restait un esclave par nature. Rédigé par : fab | le 3 juillet 2015 à 10:05 | RépondreSignaler un abus |. Selon nos belles ... «Le Monde, jul 15»
4
Le discours historique de l'islamo-collabo Bernard Cazeneuve
Concrètement, cela revient à officialiser que l'espace public partagé est islamisé, de gré ou de force. S'y opposer est de « l'intolérance ». «Médias-Presse-Info, jul 15»
5
Bid'â : L'islam «dé-islamisé»
C'est bien aujourd'hui cet islam «dé-islamisé» que veulent imposer au monde entier des bandes de mercenaires qui autorisent le crime au ... «Le Reporter, jun 15»
6
Meurtre de Chokri Belaïd, le procès test
La question qui se pose aujourd'hui est la suivante : comment une partie de l'appareil sécuritaire, “islamisé” durant la période très courte où ... «L'Humanité, jun 15»
7
Nigéria: "l'émergence dans l'insécurité" est-elle possible?
... islamisé depuis le XIe siècle, siège du puissant sultanat de Sokoto. "Le Nigéria s'est trouvé d'emblée avec une forme de cicatrice apparente, ... «Le Huffington Post, jun 15»
8
L'Algérie, vue du ciel... de Paris !
... dans tous les villes et villages filmés les minarets n'échappent pas à l'objectif, signe que ce territoire est définitivement islamisé et arabisé. «Kabyle.com, jun 15»
9
L'Etat islamique contre-attaque en Syrie et reprend pied dans Kobané
éi est un monstre occidental islamisé par les capitaux du Qatar et autre Arabie Saoudite, c'est comme un boomerang qui revient à leur figure, ... «Le Figaro, jun 15»
10
Y a-t-il une police religieuse en Tunisie ?
Toujours selon le caricaturiste, le problème réside dans le premier article de la constitution tunisienne, « ce virus constitutionnel qui a islamisé ... «Réalités, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Islamisé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/islamise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z