Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lagopède" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAGOPÈDE EM FRANCÊS

lagopède play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAGOPÈDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lagopède e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAGOPÈDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lagopède» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lagopède

ptármiga

Lagopède

Lagopus é um gênero de aves da ordem Galliformes pertencentes à subfamília Tetraoninae. É composto por três espécies de lagópotas. Lagopus est un genre d'oiseaux de l'ordre des galliformes appartenant à la sous-famille des Tetraoninae. Elle est constituée de trois espèces de lagopèdes.

definição de lagopède no dicionário francês

A definição de lagopara no dicionário é um pássaro galináceo que habita as montanhas nevadas da Europa, com um bico curto e robusto, com uma plumagem vermelha centelada tornando-se branca no inverno e cujas pernas cobertas de penas se assemelham às da lebre.

La définition de lagopède dans le dictionnaire est oiseau gallinacé qui habite les montagnes neigeuses d'europe, à bec court et robuste, au plumage roux cendré devenant blanc l'hiver, et dont les pattes, recouvertes de plumes, ressemblent à celles du lièvre.

Clique para ver a definição original de «lagopède» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LAGOPÈDE


arapède
arapède
bipède
bipède
capripède
capripède
chélipède
chélipède
cirrhipède
cirrhipède
cirripède
cirripède
clunipède
clunipède
cypripède
cypripède
fissipède
fissipède
longipède
longipède
maxillipède
maxillipède
monopède
monopède
multipède
multipède
palmipède
palmipède
parallélipipède
parallélipipède
parallélépipède
parallélépipède
quadrupède
quadrupède
rémipède
rémipède
solipède
solipède
vélocipède
vélocipède

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LAGOPÈDE

ladre
ladrement
ladrerie
ladresse
ladure
lady
laemodipodes
lagmi
lagmy
lagon
lagophtalmie
lagotriche
laguis
lagunaire
lagune
laguneux
lai
laïc
laïcat
laîche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LAGOPÈDE

alipède
alternipède
annulipède
cilipède
cornupède
cursoripède
dorsipède
décempède
flabellipède
hirtipède
lamellipède
loripède
nudipède
octipède
pennipède
pinnatipède
plumipède
polypède
sétipède
échinipède

Sinônimos e antônimos de lagopède no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LAGOPÈDE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «lagopède» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de lagopède

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LAGOPÈDE»

lagopède grouse alpin chant définition photos saules écosse parapente neiges lagopus genre oiseaux ordre galliformes appartenant sous famille tetraoninae elle constituée trois espèces lagopèdes lagopède muta rock ptarmigan fiche identification phasianidés wiktionnaire ɡɔ pɛd masculin alaska quelques jours couvert fange habit opalin thierry lodé guerre nbsp faune flore pays mâles conservent leur plumage hivernal pendant toute saison nidification partie été durant parades offrent généralement petit taille entre doué mimétisme particulier ceux autres change forespir perdrix oiseau origine arctique

Tradutor on-line com a tradução de lagopède em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAGOPÈDE

Conheça a tradução de lagopède a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lagopède a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lagopède» em francês.

Tradutor português - chinês

鹧鸪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perdiz nival
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ptarmigan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तीतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الترمجان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

белая куропатка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ptármiga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ptarmigan
260 milhões de falantes

francês

lagopède
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ptarmigan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schneehuhn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

雷鳥
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

멧닭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ptarmigan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim thuộc loại gà có lông sắc đen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ptarmigan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उन्हाळयात काळे व हिवाळयात पांढरे पंख होणारा एक युरोपीय पक्षी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kartavuğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pernice bianca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ptarmigan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біла куріпка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ptarmigan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος άγριας όρνιθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ptarmigan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ripa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rype
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lagopède

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAGOPÈDE»

O termo «lagopède» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.502 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lagopède» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lagopède
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lagopède».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAGOPÈDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lagopède» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lagopède» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lagopède

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LAGOPÈDE»

Descubra o uso de lagopède na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lagopède e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire naturelle des animaux: Histoire naturelle de l'homme
'Hist. des «/• P- *59- J'ai dit , au mot attagas , que je pensois avec M. le baron de la Peirouze que l' attagas des anciens & le lagopède des modernes , sont le même oiseau ; que les raisons de ce sentiment étoient fondées fur les différences ...
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Bel. iffift. des P- *59- J'ai dit , au mot attagas , que je pensois avec M. le baron de la Peirouze que V attagas des anciens & le lagopède des modernes , sont le même oiseau ; que les raisons de ce sentiment étoient fondées fur les différences ...
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
\Hist. des "f • P- 259- J'ai dit , au mot attagas , que je penfois avec M. le baron de la Peirouze que V attagas des anciens & le lagopède des modernes , font le même oiseau ; que les raisons de ce sentiment étoient sondées fur les différences ...
4
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
Hist. des r p- s59- J'ai dit , au mot attagas , que je pensois avec M. le baron de la Peirouze que l'attagas des anciens & le lagopède des modernes , sont le même oiseau ; que les raisons de ce sentiment étoient sondées sur les différences du ...
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
5
Encyclopédie methodique: histoire naturelle : oiseaux
[Hist. des •if- P- *Ï9' J'ai dit , au mot attagas , que je pensois avec M. le baron de la Peirouze que l' attagas des anciens & le lagopède des modernes , font le meme oiseau ; que les raisons de ce sentiment étoient fondées fur les différences du ...
Guillaume Antoine Olivier, Daubenton, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
6
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
I. Description. de. l'espèce. On distingue deux sous-espèces en France : Lagopus mutus helveticus dans les Alpes et L. m. pyrenaicus dans les Pyrénées. Le lagopède alpin est un petit galliforme, au dimor- phisme sexuel peu marqué.
Michel Vallance, 2007
7
Œuvres complètes de Buffon
LAGOPÈDE. DE LA BAIE D'HUDSON. Tetrao albus. Gmel. "Les autearsd.ela Zoologie Britannique îontkM. Bris- son un juste reproche de ce qu'il joint dans une même liste le ptarmigan avec la perdrix blanche de M. Edwards, planche txxn ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1830
8
L'exemple lexicographique dans les dictionnaires français ...
La perdrix cacabe. Jeune perdrix. 3 perdreau. 2o (D'autres oiseaux) Perdrix blanche, perdrix des neiges .' lagopède. Perdrix de mer : glaréole. Malheureusement, la situation n'est pas toujours aussi claire, et c'est notamment le cas à l'article ...
Michaela Heinz, 2005
9
Guerre des sexes chez les animaux (La)
En quelques jours, le lagopède a couvert de fange son habit opalin. Ce comportement insensé exprime vraiment la détresse des mâles pendant l'amour car les mâles ont vraiment peur. Quand la toundra échange les froides étendues de son ...
Thierry Lodé, 2007
10
L'encyclopédie de la chasse
René Paloc. LAGOPÈDE EN PLUMAGE D'ÉTÉ. LAGOPÈDE EN PLUMAGE PRÉTUTÉLAIRE (SECONDE MUE D'AUTOMNE). HABITAT TYPIQUE DU LAGOPÈDE ALPIN. A L'ÉPOQUE DES PARADES, LE ...
René Paloc, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAGOPÈDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lagopède no contexto das seguintes notícias.
1
Les lycéens au courtaou d'Auloueilh
Après avoir participé aux prospections de lagopède alpin ou aux recherches d'indices de présence de la perdrix grise des Pyrénées, les ... «ladepeche.fr, jun 15»
2
VOIR OU REVOIR La réserve naturelle de Néouvielle | Midi-Pyrénées
Isards, Lagopède, Euprocte, certaines espèces sont endémiques : on ne les trouve que sur ce territoire. Les hommes ont toujours su utiliser les ... «Francetv info, jun 15»
3
À la table du Nunavik
... le lagopède braisé et la bannique se retrouvent aux côtés de l'omelette jambon-fromage, des croquettes de poulet et du riz aux légumes – et ... «Fil des événements, mai 15»
4
histoire naturelle La faune de Haute-Savoie en projection
L'occasion d'admirer chamois, bouctin et autres lagopède. Auparavant, le secrétaire Daniel Vaillaut est revenu sur la dernière sortie effectuée ... «Le JSL, abr 15»
5
Le «Compostelle autochtone» atteint l'Ungava
... les artères dès l'enfance, les cinq à sept heures de raquette quotidienne et le ragoût de lagopède auront été comme une pause santé. «Le Devoir, abr 15»
6
La cuisine en Finlande, des spécialités qui réchauffent
Sa viande est plus savoureuse, mais également plus rare et plus chère. Une autre viande typique ? Le lagopède rôti, un oiseau d'altitude. «Biba Magazine, mar 15»
7
Buses pattues et renards dans une toundra dépourvue de rongeurs …
... (lire L'expansion de la Bernache nonnette : après la Belgique, la France), et le Lagopède des saules (Lagopus lagopus) y est abondant. «Ornithomedia, fev 15»
8
Chasse: une saison 2014/2015 historique pour le sanglier
Lagopède, perdrix grise, grand tétras... autant d'espèces pour les passionnés de chasse en montagne, «des espèces qui ne sont pas en ... «ariegeNews.com, fev 15»
9
Les freeriders seront privés d'accès à des secteurs sensibles
Les espèces les plus menacées sont le grand tétras, le tétras-lyre, le lagopède alpin, le cerf, le chamois, le lièvre variable et le bouquetin. «24heures.ch, fev 15»
10
Qualité de l'air en Aquitaine
Dans les Pyrénées, la principale menace qui pèse sur le lagopède alpin, espèce chassable, c'est le changement climatique, comme pour le ... «Sud Ouest, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lagopède [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lagopede>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z