Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "loriot" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LORIOT EM FRANCÊS

loriot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LORIOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Loriot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LORIOT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «loriot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de loriot no dicionário francês

A definição de oriole no dicionário é um pássaro da ordem Sparrows e a família de corvids, um pouco menor do que o melro e cuja plumagem é amarela no macho, verde na fêmea. Orgelet da borda da pálpebra. Outra definição de oriole é a banheira de padeiro, para lavar o cotonete, depois de limpar o forno.

La définition de loriot dans le dictionnaire est oiseau de l'ordre des passereaux et de la famille des corvidés, un peu plus petit que le merle et dont le plumage est jaune chez le mâle, vert chez la femelle. Orgelet du bord de la paupière. Une autre définition de loriot est baquet de boulanger, pour laver l'écouvillon, après le nettoyage du four.


Clique para ver a definição original de «loriot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LORIOT


chariot
chariot
compère-loriot
compère-loriot
flûteriot
flûteriot
friot
friot
griot
griot
maigriot
maigriot
peintriot
peintriot
pégriot
pégriot
riot
riot
sauteriot
sauteriot
timariot
timariot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LORIOT

lorgnement
lorgner
lorgnerie
lorgnette
lorgneur
lorgneuse
lorgnon
lorgnonard
lorgnons-hélioscopes
lori
loricaire
loripède
lorique
loris
lormier
lorrain
lorraine
lorry
lors
lorsque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LORIOT

cheviot
chiot
estradiot
fafiot
filiot
filliot
foliot
franciot
gaviot
glaviot
idiot
loupiot
petiot
piot
pitiot
pouliot
rabiot
rafiot
salopiot
stradiot

Sinônimos e antônimos de loriot no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LORIOT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «loriot» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de loriot

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LORIOT»

loriot compère europe chant champagne youtube guillaume humoriste loriot oriolus eurasian golden oriole mars fiche identification ordre passériformes famille oriolidés vidéo dailymotion wiktionnaire ʁjo masculin entra dans capitale aube populaire orgelet appelé aussi petit furoncle bord paupière michel vigneron festigny présente histoire exploitation métier gamme champagnes nécessite flash etude thermique partenaire qualité constructeurs alexis bienvenue site personnel productions graphiques peintures sculptures photographies communication pagel sommaire heureux vous accueillir souhaite agréable visite siège notre trouve nbsp mélia officiel installations utilisant lumière artistes françois chantal conçoivent sous toutes formes french artists définition jardins entre bocage situent pratiquement itinéraire roche sables olonne

Tradutor on-line com a tradução de loriot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LORIOT

Conheça a tradução de loriot a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de loriot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «loriot» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oriol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oriole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओरियल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصفارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иволга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

papa-figos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Oriole
260 milhões de falantes

francês

loriot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oriole
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pirol
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

こうらいうぐいす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꾀꼬리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oriole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim vàng anh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு வகை பறவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळी-पिवळी पिसे असणारा एक गाणारा पक्षी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarıasma kuşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rigogolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wilga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іволга
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grangur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλώρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wielewaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oriole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oriole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de loriot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LORIOT»

O termo «loriot» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.017 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «loriot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de loriot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «loriot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LORIOT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «loriot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «loriot» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre loriot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LORIOT»

Descubra o uso de loriot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com loriot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le nid du loriot
Ce roman raconte un voyage sensuel dans l'Amérique des années 1930.
Ariel Volke, 2012
2
Fernand Loriot: Le fondateur oublié du Parti communiste
>>767 Une note dans La Révolution prolétarienne signale que « les articles de Loriot ont secoué beaucoup de camarades. De tous côtés, ils ont provoqué des discussions »768. L'obj ectif recherché a donc été atteint. Autre conséquence ...
Julien Chuzeville, 2012
3
Généalogie des mots qui désignent l'abeille
Voilà comment COMPÈRE-LORIOT, successeur temporaire de «loriot» qui désignait l'« orgelet » et le « loriot » est, comme lui, devenu bissémantique, alors que LORIOT, français actuel, ne l'est pas. LEURIEUL « loriot », par la soumission de ...
Jules Gilliéron, 1975
4
Monsieur Loriot
Inspiré des souvenirs d’enfance de l’auteur, Monsieur Loriot incarne une certaine France, celle des années 80, conventionnelle, raciste, nourrie de séries télévisées, avide de technologies nouvelles et fascinée par l’Amérique.
Clélia Anfray, 2014
5
Loriot d'Europe et d'ailleurs
jamais les enfants de ce garçon, mais tu auras les tiens, aussi beaux, aussi précieux. Ta déception vient du sentiment d'infériorité sur lequel tu as basé cette relation. Tu te croyais accompagnée de l'être parfait. Pourtant, tu savais, au fond,  ...
6
À Vous D'écrire: Atelier de Français (Student Edition)
The text is organized around genres of writing, specifically focusing on the types of writing these students are generally asked to produce. À vous d' écrire: atelier de français is different from other texts available because it ...
Gisèle Loriot-Raymer, Michèle Vialet, Judith A. Muyskens, 1996
7
Dictionnaire des parlementaires de Haute-Normandie sous la ...
LORIOT, Charles, Joseph Pont-Audemer (27), 27 mars 1850 - Saint-Germain- Village (27), 31 août 1930 Charles Loriot doit sans doute autant à sa fortune qu'à ses mérites son entrée au Parlement. Avocat à Pont-Audemer, il était entré en 1 ...
Jean-Pierre Chaline, Jean-Pierre Chaline, Anne-Marie Sohn, Pierre Ardaillou
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le loriot n'est point facile à élever. Cependant on en vient à bout , et même on conserve pendant quelque temps les vieux pris avec leurs petits, si on leur donne en abondance les fruits dont ils sont le plus friands. Quant aux jeunes pris dans ...
Jacques Eustache de Sève, 1817
9
Idéologies et régimes politiques comparés
Ouvrage d'initiation aux grandes idéologies (libéralisme, socialisme, totalitarisme) et aux régimes qui en émanent: démocraties libérales, régimes socialistes, régimes autoritaires.
Gérard Loriot, 1980
10
Oeuvres complètes
VARIÉTÉS DU LORIOT. * I. Le CoulÁvan (a). Cet oiseau de la Cochinchine est peut-être un tant soit peu plus gros que notre loriot; il 'a aussi le bec plus fort à proportion; les couleurs du plumage font absolument les mêmes & distribuées de ía ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, 1775

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LORIOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo loriot no contexto das seguintes notícias.
1
Les premières moules AOP arrivent sur les tables
Max Loriot s'accroche d'une main experte à la coque en métal du Giga 2. Les deux hommes sont prêts à prendre la mer. Mais ici, c'est avec ... «Ouest-France, jul 15»
2
Moules. Dans les coulisses de la pêche en baie du Mont Saint-Michel
... Max Loriot vérifie le chargement. Au fil de l'heure, le bateau va recevoir environ 10 tonnes de moules. | karin CHERLONEIX; Rincées au jet, ... «Ouest-France, jul 15»
3
Un gars, une fille : tous les classements
Beaudouin Grégory (Bonvallet Isabelle), 49'18''?; 64. Klein Nicolas (Loriot Lucie), 49'28''?; 65. Drouet Franck (Drouet Stéphanie), 49'48''?; 66. «Echo Républicain, jul 15»
4
Museum - Aquarium Nancy : les coraux appellent à « leds »
La température idéale de l'eau pour que la faune s'épanouisse de façon optimale se situe entre 26 et 28°», confirme Antoine Loriot, soigneur à ... «Est Républicain, jul 15»
5
Créteil-Lusitanos: Ndoye s'en va, Gassama arrive
Outre les renforts annoncés (Hérelle, Konongo, Loriot, Mollet), les anciens ont aussi fait connaissance avec le Sénégalais Pape Gassama (18 ... «Le Parisien, jul 15»
6
HANDISPORT Voyants et malvoyants bientôt en tandem
... nous avons noté la présence de Michel Develay, président du CSE, accompagné de Monique Emorine, secrétaire, et Marcel Loriot, trésorier. «Le JSL, jul 15»
7
St-Rome-de-Tarn : malgré la canicule, le double concours de pêche …
Pour les passionnés de la canne et du moulinet, superbe compétition qui couronnait Gilbert Loriot qui sortait exactement 8,2 kg de poisson de ... «Midi Libre, jul 15»
8
baccalauréats professionnels MAINT.VEHIC.AUTO.:VOITURES …
Loriot Maxime, Louvet Salomé, Mahmutovic Leila (B), Maille François, Martina Cheyenne, Meigneux Florian, Messin Olivier (AB), Mokadem ... «la Nouvelle République, jul 15»
9
Jean-Paul Gaultier au Grand Palais
... Nathalie Bondil, directrice et conservatrice du Musée et par Thierry Maxime Loriot, son conservateur, qui connaît un succès sans précédent. «UP Magazine, jul 15»
10
Sur les traces du pantoun et d'Henri Fauconnier
Autre invité d'honneur, Jean Loriot, le secrétaire général de l'Association des amis de Pierre Boulle.Parmi les auteurs français les plus traduits ... «Sud Ouest, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Loriot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/loriot>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z