Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lorgnement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LORGNEMENT EM FRANCÊS

lorgnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LORGNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lorgnement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LORGNEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lorgnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lorgnement no dicionário francês

A definição de ogling no dicionário é olhar através de um óculos ou uma ocular. Observe pelo canto do olho, furtivamente, mas com insistência. Assista com luxúria.

La définition de lorgnement dans le dictionnaire est regarder au travers d'un lorgnon ou d'une lorgnette. Regarder du coin de l'œil, à la dérobée mais avec insistance. Regarder avec convoitise.


Clique para ver a definição original de «lorgnement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LORGNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LORGNEMENT

loran
lord
lord-maire
lordose
lorelei
lorette
lorgnade
lorgner
lorgnerie
lorgnette
lorgneur
lorgneuse
lorgnon
lorgnonard
lorgnons-hélioscopes
lori
loricaire
loriot
loripède
lorique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LORGNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de lorgnement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LORGNEMENT»

lorgnement lorgnement définition dans sens action lorgner regarder quelqu quelque chose coin œil insupporte anglais glance nbsp reverso conjugaison voir aussi longuement lorgnette lorgnerie lorgneuse expression exemple usage vieilli travers lorgnon lorsqu saint cyran entra rebours avait fort basse prit lunette retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions avec wiktionnaire tout partie article extrait française émile mais être modifié depuis dicocitations prononciation également espagnol analogique bilingue langues artfl vivant lorgnade lorgné lorgne lorgnettes lorgneur lori loricaire

Tradutor on-line com a tradução de lorgnement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LORGNEMENT

Conheça a tradução de lorgnement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lorgnement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lorgnement» em francês.

Tradutor português - chinês

lorgnement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lorgnement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lorgnement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lorgnement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lorgnement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lorgnement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lorgnement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lorgnement
260 milhões de falantes

francês

lorgnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lorgnement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lorgnement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lorgnement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lorgnement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lorgnement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lorgnement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lorgnement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lorgnement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lorgnement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lorgnement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lorgnement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lorgnement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lorgnement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lorgnement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lorgnement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lorgnement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lorgnement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lorgnement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LORGNEMENT»

O termo «lorgnement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.203 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lorgnement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lorgnement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lorgnement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lorgnement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LORGNEMENT»

Descubra o uso de lorgnement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lorgnement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memoires. - La Haye, Gosse 1732
... il avoit nom-mé le dernier jour 8c desquels il a~ voit demandé l'e'lorgnement. 7 Le même jour Monsieur le Duc d'Orleans , lequel dans la Grande _A D E MEC) M E a TNA-.L o N. ...a.
Omer Talon, 1732
2
Elemens de physique demontrez mathematiquement, et confirmez ...
3&54.. ”.3877, . 3 6. n. 3896. _ leur lorgnement des s'oles de l'Ecliptique. p. '3 5. n . 3889. Poles de l'Ecliptique. orez cliptique. Hauteur du Pole. Votez Hauteur. POULIE, son usage. I. p. 55. n. 259. Ô' [ui-v. son exposant. p.125. n.502. p. 131. n .
‎1746
3
Memoires et avantures d'un homme de qualité, qui s'est ...
Avec cette trilie ressource j'en avois une autre du côte' des Anglois , qui ont comme nous un établissement dans cette partie du nouveau mondes mais j'étois effraye de l'e'lorgnement. Nous avions à traver— ser pour aller chez eux de fleriles ...
Antoine François Prévost (dit Prévost d'Exiles), 1757
4
Poëmes dramatiques de T. Corneille
J O D E L E T. . Si vous n'étes point louche; Du moins vous avez l'œil honnêtement farouche , t vous m'envisagez d'un certain lorgnement , A vous faire traiter peu fraternellement. ÉDOUARD Quoi, prétend-ouen jeu tourner mon ambassade Ê ...
Thomas Corneille, 1748
5
Histoire de l'église et du monde (11me et 12me siècle), pour ...
fondé T fondé 'Eglise de Rome 5 que l'é— 00'..., lorgnement des lieux , 8C les change— 649, mens arrivez aux noms , lui avaient ar S. Pierre , qui avoit aussi 34"* Pcausé de l'embaras, 8c avoient été _....J _,— cause de son ignorance.
Benedict Pictet, 1732
6
Memoires Pour servir à L'Histoire Ecclesiastique Des six ...
'ragoce avoit depofe comme prévaricateur , parcequ'il favorifoit les Prifcilli»- niftes après les avoir condannez. [ S. Ambroife foutint par fes écrits I'e- lorgnement qu'il avoit témoigné dans fes actions pour h cruauté des Ithaciens.] r.ij 1.172.
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1719
7
Précis élémentaire de physiologie
... de l'amputation partielle, ceux qui ont une ou deux jambes de bois, ceux qui font usage d'échâsses ; et enfin, dans ce dernier cas , la station est encore rendue plus difficile par l'é- lorgnement du centre de gravité de la base de sustentation.
François Magendie, 1833
8
Seconde lettre de monsieur Arnauld docteur de Sorbonne, a vn ...
communion , a/în u'e noue corriger morue-fleurette le: 'une [ef-eu; tre: , comme eslant membre: d"un one/ine corp: , que cle commencerpar condamner norfreres , en noue sep-:rant d'avec eux , d', perdant par cete/lorgnement la creance qu'il: ...
Antoine Arnauld, Valenti Gonzaga, 1655
9
Stratégie raisonnée des fins de partie du jeu d'échecs: ouvr ...
Nous voulons parler du lorgnement du Fou , son coopérateur inséparable. Ajoutons que la réciproque a lieu, et que quand la Dame-Fou décrit une oblique aux bandes, c'est la Dame-Tour qui joue, à son tour, le rôle peu noble d'arme cachée ...
abbé Philippe Ambroise Durand, Jean Louis Preti, 1871
10
Essai sur les duchés de Lorraine et de Bar
óo 'Essai son LES Ducnns fonnellementêla Nation Lorraine? Les Bel' ges nos anc tres parurent à Ce arles lus vaillans des Gaulois', ê: cette fiipérioritg étoit, felon cet Empereur, Felfet de leur é' com-lorgnement pour le commerce *.',, Il ne faut ...
Charles-Léopold Andreu de Bilistein, 1762

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lorgnement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lorgnement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z