Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mathématicienne" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MATHÉMATICIENNE EM FRANCÊS

mathématicienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATHÉMATICIENNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mathématicienne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MATHÉMATICIENNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mathématicienne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mathématicienne

matemático

Mathématicien

Um matemático é o senso restrito de um pesquisador em matemática, por extensão, quem faz da matemática a base de sua atividade principal. O termo abrange uma ampla gama de habilidades e práticas que são muito diferentes, no entanto, um vocabulário comum e um formalismo específico, bem como uma exigência de rigor próprio dessa disciplina. O termo matemático pode ser usado para domínios mais restritos, como algebraist, analista, aritmetician, geometer, logician, probabilist, statistician, etc. Um matemático é verdadeiramente reconhecido se for aceito que ele contribuiu significativamente para o desenvolvimento da ciência matemática. As pessoas que implementam resultados matemáticos para lucros de outra disciplina ou atividade não são consideradas matemáticas. Un mathématicien est au sens restreint un chercheur en mathématiques, par extension toute personne faisant des mathématiques la base de son activité principale. Ce terme recouvre une large palette de compétences et de pratiques très différentes, avec néanmoins en commun un vocabulaire et un formalisme spécifiques, ainsi qu'une exigence de rigueur propre à cette discipline. Le terme générique mathématicien peut se décliner pour des domaines plus restreints, comme algébriste, analyste, arithméticien, géomètre, logicien, probabiliste, statisticien, etc. Un mathématicien est véritablement reconnu s'il est admis qu'il a contribué significativement au développement de la science mathématique. Les personnes mettant en œuvre les résultats mathématiques pour les profits d'une autre discipline ou activité ne sont pas pour autant considérées comme mathématiciens.

Clique para ver a definição original de «mathématicienne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MATHÉMATICIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MATHÉMATICIENNE

maternelle
maternellement
materner
maternisé
materniser
maternité
mateur
math
mathématicien
mathématique
mathématiquement
mathématisation
mathématiser
mathématisme
mathesis
matheuse
matheux
maths
mathurin
mathusalem

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MATHÉMATICIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Sinônimos e antônimos de mathématicienne no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MATHÉMATICIENNE»

mathématicienne célèbre française mathématicien lettres femme grecque sens restreint chercheur mathématiques extension toute personne faisant base activité principale terme recouvre large palette compétences pratiques très différentes avec néanmoins commun formalisme femmes mathématiciennes alexandrie philosophe école platonicienne astronome tant intelligence beauté elle née nbsp première occidentale figaro  jours rend hommmage maria gaetana agnesi monde crédits photo archives mary hommage doodle ère italienne siècle donné fonction biographie sophie germain futura sciences mathématicienne avril paris marie passionne dès enfance point consacrer milan aurait vendredi consacre occasion carnet michelle richmond critiques citations extraits lila enderlin jeune brillante retrouv

Tradutor on-line com a tradução de mathématicienne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MATHÉMATICIENNE

Conheça a tradução de mathématicienne a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mathématicienne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mathématicienne» em francês.

Tradutor português - chinês

数学家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

matemático
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mathematician
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गणितज्ञ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رياضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

математик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

matemático
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গণিতজ্ঞ
260 milhões de falantes

francês

mathématicienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ahli matematik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mathematiker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

数学者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수학자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

matématikawan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà toán học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கணித
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गणितज्ञ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

matematikçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

matematico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

matematyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

математик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

matematician
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαθηματικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wiskundige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matematiker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matematiker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mathématicienne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MATHÉMATICIENNE»

O termo «mathématicienne» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.187 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mathématicienne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mathématicienne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mathématicienne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MATHÉMATICIENNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mathématicienne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mathématicienne» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mathématicienne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MATHÉMATICIENNE»

Descubra o uso de mathématicienne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mathématicienne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Colin Maclaurin ou l'obstination mathématicienne d'un newtonien
Colin Maclaurin (1698-1746) est connu pour les formules qui portent son nom.
Olivier Bruneau, 2011
2
Le carnet de la mathématicienne
Quand Ellie Enderlin retrouve Peter McConnell dans un café d'un village perdu du Nicaragua, cela fait vingt ans qu'elle n'a pas croisé son chemin.
Michelle Richmond, 2012
3
RENCONTRES ENTRE ARTISTES ET MATHÉMATICIENNES: Toutes un peu ...
Les auteurs du livre Thérèse Chotteau sculptrice Francine Delmer mathématicienne Pascale Iakubowski compositrice Sylvie Paycha mathématicienne Ieanne Peiffer historienne des mathématiques Yvette Perrin mathématicienne Véronique ...
Thérèse Chotteau, Francine Delmer, Pascale Jakubowski, 2001
4
Penser après Heidegger
Mais il faut aussi aller y Voir, il faut, pour entrer dans une compréhension philosophique de la mathématique, au moins rencontrer la compréhension mathématicienne de la mathématique (je veux dire celle qui concerne les champs, les objets ...
Jacques Poulain, 1992
5
Histoire de la magie:
MAGIE. MATHÉMATICIENNE. DE. PYTHAGORE. SOMMAIRE.Les Vers dorésetlessymbolesdece maître.Les mystères cachés dans lavieetlesinstinctsdes animaux.Loi d'assimilation.Secret des métamorphoses, ou comment on peut se ...
Éliphas Lévi, 2014
6
L'archéologie du monde: Constitution de l'espace, idéalisme ...
Ensuite celui de la finalité de l'activité mathématicienne : a-t-elle pour fin de décrire les structures purement formelles des champs catégoriaux associés aux systèmes d'axiomes, ou est-elle un organon opératoire pour la connaissance ...
Dominique Pradelle, 2000
7
La philosophie des sciences de Ferdinand Gonseth
N'apparaît-elle pas dans l'opération mathématisante, au moment où « la personne mathématicienne », confrontée aux évidences reçues de telle ou telle axio- matique, exerce en toute autonomie le droit de refonder la stratégie et d' énoncer ...
Edmond Bertholet, 1968
8
Les technologies numériques comme miroir de la société
Contrairement aux deux informaticiens qui évaluent leur niveau de connaissances du Web comme très élevé, la mathématicienne déclare: «moi je pense que j'ai une connaissance très limitée de certains produits, Web, courrier électronique, ...
Roger Bautier, José Do Nascimento, 2013
9
LES ŒUVRES NOIRES DE L'ART ET DE LA LITTERATURE
L'exemple le plus pittoresque est sans doute le fait d'Andrea ]app (1999) qui met en scène une mathématicienne qui, à partir d'un programme d'ordinateur particulièrement mystérieux et efficace, découvre que deux femmes s'acharnent à faire ...
Marie-Caroline Vanbremeersch, 2002
10
Fatou, Julia, Montel,: le grand prix des sciences ...
... 114, 155 Schwartz (Claudine), mathématicienne, 11 Schwartz (Laurent), 1915 –2002, mathématicien, 195 Schwartz (Marie-Hélène), mathématicienne, 11 Schwarz (Hermann Amandus), 1843–1921, mathématicien, 36 lemme de, 61, 84, 86, ...
Michèle Audin, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MATHÉMATICIENNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mathématicienne no contexto das seguintes notícias.
1
Atteint par la foudre et gagnant de 1 million $ à la loto!
Selon le réseau de télévision américain ABC – qui s'est basé sur les calculs d'une mathématicienne de l'Université de Moncton -, les chances ... «Acadie Nouvelle, jul 15»
2
La Roumanie championne aux Olympiades de mathématiques 2015 …
Simona Diaconu, médaillée d'argent l'an dernier, a réussi cette année à être la meilleure jeune mathématicienne au monde, en remportant la médaille d'or. «Roumanie.com, jul 15»
3
Légion d'honneur: les «régionaux» de la promo du 14 juillet
À ce contingent, il faut aussi ajouter ceux qui, sans se revendiquer nordistes, restent des « natifs » de Lille : la mathématicienne spécialiste des ... «La Voix du Nord, jul 15»
4
Légion d'honneur : Michel Rocard, Yvonne Choquet-Bruhat et 542 …
... eux deux grand'croix, le plus haut grade possible : l'ancien premier ministre Michel Rocard et la mathématicienne Yvonne Choquet-Bruhat. «Le Monde, jul 15»
5
Michel Rocard, Nicolas Hulot, Latifa Ibn Ziaten, qui sont les promus …
... le plus haut grade possible. Un grade obtenu par l'ancien Premier ministre Michel Rocard et la mathématicienne Yvonne Choquet-Bruhat. «metronews, jul 15»
6
L. Ibn Ziaten, M. Rocard, M. Arcady, N. Hulot: la promotion complète …
Mme Choquet-Bruhat, (Yvonne, Suzanne, Marie-Louise), mathématicienne et physicienne, membre de l'Académie des sciences. M. Rocard ... «JSSNews, jul 15»
7
[VIDÉO] Cédric Villani, la poésie et les mathématiques
Citation de la mathématicienne russe Sofia Kovalevskaïa à l'appui («Nul ne peut être mathématicien s'il n'a pas l'âme d'un poète»), il le ... «Slate.fr, jul 15»
8
En mission sur Mars... depuis la Californie
... de la disparition de l'eau est l'une des questions clé de nos études", explique la jeune femme, géologue et mathématicienne de formation. «leJDD.fr, jul 15»
9
L'information en formation
... et lui vaut l'appui enthousiaste d'Ada Lovelace (la fille du poète Lord Byron, mathématicienne), qui non seulement s'en fait la plus fervente ... «Libération, jul 15»
10
Une Mosellane major nationale du baccalauréat 2015
L'adolescente qui rève de devenir mathématicienne va poursuivre ses études l'an prochain, à Paris. Elle sera en classe préparatoire dans le ... «France Bleu, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mathématicienne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mathematicienne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z